[zaloguj się]
[pdf]

PORTYK (1) sb m

portyk, [porcik].

o jasne.

Fleksja
sg pl
N porcik
G portyku
A portyk
L portyku

sg [N porcik. ◊ G portyku. ◊ A portyk.] ◊ L portyku.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Rodzaj przedsionka świątyni, krużganek; porticus Vulg [porticus – krusczganek, podsienie, kruchta BartBydg; – kruczganek Mymer1; – krukta, szopa, to jest miejsce dachem pokryte dla przechadzki, dla dżdżu. Mącz 313c; – ganek, podsienie Calep; krużganek, podsienie – porticus Cn]: DRugi ráz w ſwięto poſwiątzaniá koſciola Ierozolimſkiégo pán Iezus modlił ſie w portiku/ iakoby w kaplicy Salomonowé OpecŻyw 65; [Vcżynił też y portyk gdzie był máieſtat/ ná ktorym ſądził [...]. A domcżek w ktorym ſiádał gdy miał ſądźić/ był w pośrzod portyku [w pośrzod sieni Leop 1561] Leop 1577 3.Reg 7/7-8 (Linde)].

[W porównaniu: Przed tymże gmachem jest ganek gługi [lege: długi], jakoby porcik, przez wszystek dwór aż do końca OtwinWypis 187.]

Synonimy: ganek, kruchta, krużganek, podsienie, przedsionek, przysionek, sień.

MC