[zaloguj się]
[pdf]

PRZYGŁASKAĆ (3) vb pf i [impf]

pf [inf, fut, praet] (3), [impf] [praes].

W inf -głås- (1), -głas- (1) Mącz (1:1); drugie a jasne; w pozostałych formach a pochylone.

Fleksja
inf przygłaskać
indicativus
fut
sg
1 przygłåskåm
praet
sg
3 f przygłaskała

inf przygłaskać (2). ◊ [praes 1 sg przygłåskåm.] ◊ fut 1 sg przygłåszczę (1). ◊ [praet 3 sg f przygłaskała.]

Sł stp, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) i XVIII w.

Znaczenia
1. [Przygładzić:
Zwrot: »włosy przygłaskać«: á [Maryja] z iąwſzy koronę z głowy [Chrystusa] vtłucżoney/ włoſy zmięrzwione/ vkrwawione: przygłaſkała. Pozdraw F3.]
2. Uczesać (3):
Zwrot: »przygłaskać głowę, włosow« (1:1): Crines componere, Szczoſáć álbo przigłáskáć głowę. Mącz 310a; Comas disponere, Przigłaskáć włoſów. Mącz 310d.
Przen [kogo] (1): Adeo exornatum dabo, adeo depexum ut dum vivat meminerit semper mei, Ták go przibierzę/ Ták go przigłaſzczę iż mie będźie wiecznie pámiętał. Mącz [269]c.
3. [Głaskać: Przygłaſkam/ Orno, como, mulceo, demulceo. Volck Vvv2v.]
4. [Ozdabiać: Volck Vvv2v cf znacz. 3..]

Synonimy: 2. oczosać, sczosać, uczosać; 4. chędożyć, okraszać, ozdabiać, piększyć, przystrajać.

Formacje współrdzenne cf GŁASKAĆ.

LWil