[zaloguj się]
[pdf]

ŁSNIEĆ SIĘ (5) vb impf

się (3), sie (2).

łſ- (3), łs- (1), Lś- (1).

Fleksja
inf łsnieć się
indicativus
praes
sg pl
1 łsnieję się
3 łsnieją się
praet
pl
3 subst łsniały się

inf łsnieć się (1). ◊ praes 1 sg łsnieję się (1). ◊ 3 pl łsnieją się (2). ◊ praet 3 pl subst łsniały się (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Blyszczeć, połyskiwać; fulgere, splendere Calag; nitescere Calep (5): Scheinen. Swiećić. Iáśnieć. Lśnieć śię. Splendere, fulgere. Calag 410b; Kwiećie ſię roſkwitawa/ págorki ſię łśnieią/ źieleni ſię trawá ArtKanc F4v; Calep 700a.

łsnieć się czym (1): Sáydaki złotem/ śrebrem/ s proporcy ſie łſniáły StryjWjaz B3.

W przen (1):

W porównaniu: W Ten czás ſczęśliwé pánowánié Królewſkié/ nietylko moc bierze/ ále iákoby perły nád nim ſie łſnieią: gdy zá wierné á życzliwé zaſługi/ dla oſzláchcenia królewſkiéy oſoby/ przyſtoyné nagrody ſwoim poddánym oddáie. SarnStat 80.

Synonimy: błyszczeć, błyszczeć się, iskrzyć się, jaśnieć, jaśnieć się, migotać się, skrzyć się, świecić, świecić się.

Formacje współrdzenne cf ŁSNĄĆ.

Cf ŁŚNIĄCY SIĘ

LW