[zaloguj się]
[pdf]

MIEDZY (7876) praep

miedzy (6747), między (1101), [midzy, midz, mizdzy], miedzy a. między (28) [za postać wątpliwą uznano zapisy z -e- z MetrKor, gdzie poza tym występują zapisy -ia-, -ią- i -en-]; miedzy ZapWar (53), PowUrb, March1 (2), OpecŻywList (2), OpecŻywPrzedm (2), OpecŻywSandR (2), ForCnR (6) ForCnRWiet, PatKaz I (7), PatKaz II (3), PatKaz III (9), Murm (8), HistJóz (2), BartBydg (2), TarDuch (11), BielŻyw (30), BielŻywGlab (4), GlabGad (32), BierRozm (4), KłosAlg (2), LibLeg (170), March3, WróbŻołtGlab (4), RejLas, RejPs (57), ComCrac (11), LibMal (35), RejRozpr (3), ConPiotr (3), LudWieś (2), SeklWyzn (4), RejKup (12), RejKupSekl, KromRozm I (38), MurzOrt (2), Diar (4ó), DiarDop (9), BielKom (9), GliczKsiąż (98), KrowObr (129), RejWiz (67), OrzList (16), UstPraw (12), RejFig (10), RejZwierz (34), WyprKr (18), Goski, GrzegRóżn (25), KochSat (9), Prot (17), SarnUzn (16), LeovPrzep (8), RejAp (80), RejPosWiecz3 (3), BielSat (6), KwiatOpis (6), GrzegŚm (9), KuczbKat (48), RejZwierc (225), BielSpr (48), KochMon (14), WujJud (83), WujJudConf (39), RejPosRozpr (13), RejPosWstaw (15), BudBib (206), BudBibKaw (2), MycPrz (8), Strum (20), WierKróc, BiałKaz (12), PaprPan (35), KarnNap (5), SkarJedn (82), KochDryas, KochOdpr (2), SkarŻyw (248), ZapKościer (63), KochTr (3), StryjKron (77), KochJez (4), KochEpit, KlonŻal (9), KochMuza, KochSz (4), KochMRot (3), ReszPrz (26), ReszHoz (5), ReszList (8), WerGośc (10), WerKaz (12), WisznTr, BielSen (3), BielSjem (4), ArtKanc (22), BielRozm, GórnRozm (36), PaprUp (18), ZawJeft (7), ActReg (35), Calep (40), GostGospSieb (5), GrochKal (3), GrabowSet (8), OstrEpit (2), LatHar (88), KołakCath (3), KołakSzczęśl (4), RybGęśli (5), WujNT (316), WysKaz (16), WitosłLut (2), GrabPospR (4), KlonKr (6), KmitaSpit (11), PowodPr (24), SkarKaz (80), VotSzl (3), CiekPotr (11), CzahTr (27), SkarKazSej (56), KlonFlis (21), SapEpit (4), KlonWor (23), SzarzRyt (4), SzarzRytJSzarz; między RejJóz (3), KochZg, GrzepGeom (96), HistHel, CzechEpPOrz (6), KochDz (2), KochPhaen (10), KochWz (5), KochPam (3), KochTarn, PudłFr (6), GórnTroas (5), KochCz (2), KochAp, KochFrag (6), OrzJan (19), WyprPl, JanNKar (8), JanNKarGórn (3), JanNKarKoch (5), ZbylPrzyg; miedzy : między BierEz (30:1), OpecŻyw (99:17), FalZioł (142:5), MiechGlab (35:1), WróbŻołt (22:1), SeklKat (13:5), HistAl (1:29), MurzHist (13:1), MurzNT (23:2), KromRozm II (5:22), KromRozm III (4:82), LubPs (65:1), GroicPorz (4:44), Leop (182:38), KochZuz (1:1), BibRadz (379:5), OrzRozm (25:31), BielKron (768:16), KwiatKsiąż (14:5), Mącz (343:8), OrzQuin (14:45), SienLek (57:4), GórnDworz (106:3), HistRzym (56:1), RejPos (373:5), RejPosWiecz2 (4:2), BiałKat (11:8), HistLan (9:2), BudNT (52:1), StryjWjaz (4:1), CzechRozm (117:2), ModrzBaz (190:1), ModrzBazBud (2:1), Oczko (4:6), KochPs (34:6), MWilkHist (11:1), CzechEp (5:106), NiemObr (5:76), KochFr (6:2), KochPieś (4:2), KochSob (1:3), KochProp (1:1), KochWr (6:5), GostGosp (9:1), Phil (25:1), KochCzJan (1:1), SarnStat (69:297), SiebRozmyśl (2:8), GosłCast (17:3), PaxLiz (1:1).

e jasne.

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII–XVIII w.

Znaczenia
I. Cum I (7025):
1. Wskazuje na granice przestrzenne (1159):
a. Z dwoma elementami ograniczającymi; inter Murm,Mącz, Vulg, PolAnt, Cn; in Mącz, PolAnt, Cn (728):
α. O elementach przeciwległych (478):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (231):

~ W połączeniu bezspójnikowym (1): Taurica chersoneus, Puł wyſpy Europy miedzi morzem Euxinio, Meotide Palude przi ktorim yeſt Cimmerius Mącz 441d.

Połączenia: »miedzy ... a« (62): PatKaz III 129; ZapWar 1536 nr 2493; RejPs 53v; LibMal 1543/70; RejWiz 154; Szedł potym Abráám ná drugie mieyſce miedzy Betel á Háy BielKron 11; Zmodzka źiemiá leży miedzy Pruſy á Liwlánthy ná poł nocy bliſko morzá BielKron 385 (27); KwiatKsiąż A4v; Euripus, Wąski ſtrumień álbo odnogá morska yáka yeſt miedzi Włoską á Siciliyską ziemią. Mącz 109c (9); Zamek miedzy Wendam á Rugą. KwiatOpis C (4); BielSpr 55 (2); BudBib Ez 41/18; ZapKościer 1579/1v (7); StryjKron 105; KochPhaen 11 (2); WujNT Luc 11/51; PowodPr 81; CiekPotr 70.

»miedzy (i miedzy) ... a miedzy« (50): [Janusz] powyedal mnye. yz ti miaſta. ktore myedzi twoya a myedzy walaſką ziemyą bili. walaſky tobye wzial. MetrKor 46/46v; Sok kminu [...]. Też cżiſci żyły ktore ſą miedzy wątrobą á miedzi żoładkiem [!] FalZioł I 7a (5); [Tatarzy] położiłi oboż miedzi Strigoniem á miedzi Laurinem MiechGlab 16; LibMal 1543/73 (2); GroicPorz nv; BibRadz Ez 4/3; Położę miedzy wámi y miedzy żywym ſtworzeniem á miedzy mną/ Duhę álbo Tęcżę pod obłoki BielKron 5v (6); Dentes canini vel serrati, Kończáte zęby które miedzy przedſobnémi á miedzy trzonowémi ſtoyą. Mącz 81d (21); á vpiekſzy s tego moſkal/ ćiepło ná żołądek przyłoż/ to ieſth miedzy pierśiámi á miedzy pępkiem SienLek 97v; RejAp 48; RejPos 161v; BudBib 1.Reg 7/12 (2); Strum I3v; ZapKościer 1583/38v (4); KochPhaen 13;WujNT przedm 29.

»miedzy ... i« (48): TarDuch C5v; ZapWar 1536 nr 2493; A nad to wſzyſtko/ miedzy nami i wami/ wielka otchłáń ieſt poſtanowiona MurzNT Luc 16/26; LibMal 1554/183v; Leop Ex 14/2 (5); Y zátoczył oboz miedzy Gebá y Scytopolim BibRadz Iudith 3/13 (8); Cżáſu Pliniuſá miedzy Kroátyny y Dálmáty Liburni źiemię ſwoię mieli BielKron 274v (6); GrzegRóżn [L2]v; Aer interiectus inter coelum et mare, Miedzy niebem y morzem nic ynſzego nie yeſt yedno wiátr. Mącz 162d (8); BudBib Gen 32/16 (3); BudNT Matth 23/35; StryjWjaz B4; Stradoḿ Miáſto miedzy Krákowem y Kázimirzem do gruntu zgorzáło StryjKron 717 (4); Calep 1129b; LatHar 653; WujNT Matth 23/35 (2); SarnStat 1247; KlonFlis Hv; KlonWor 39.

»miedzy ... i miedzy« (9): LibMal 1543/69v; inter me et te est murus, Miedzy mną y miedzy tobą yeſt mur. Mącz 172a (2); Niech będźie Kwádrat [...] między Lineą b.c. y między Lineą a.e. któré to dwie Lineae ſą aequidistantes [...]/ to ieſt/ iednáko od śiebie idą GrzepGeom F4v (3); BudBib Ex 16/1; SkarŻyw 503; SarnStat 188.

»pod ... a miedzy« (1): Caro arborum, Co pod bielizną drzewá yęſt [!]/ á miedzi drżeniem. Mącz 39a.

W połączeniu z wyrażeniami „w śrzodku”, „w pośrzod drogi”, „w puł drogi” (3): przywoła mężoboyce w poſrzod drogi/ między mieyſtcem Sądowym/ á między onym gdźie ſye żámordowánie [!] sſtáło. GroicPorz nv; RejWiz 154; práwie wpuł drogi miedzy Nerwą miáſtem á Rewlem 1eży. KwiatOpis A4v.

W połączeniu z wyrażeniami podkreślającymi obustronne ograniczenie (2): Iſz iako Opatrzny Pawel wrobel kupil od Vtciwego Bartoſza zwarki Szoltisa, Wmiaſteczku pliać, ktory lieży miedzy domem Iana Kurka ziedney strony a Frąckowym domem 1inie zdrugiey. ZapKościer 1580/11v (2).

Wyrażenie: »miedzy niebem (a. obłoki) a (i) ziemią« = inter medium caeli et terrae Vulg [szyk 4:4] (8): TarDuch C5v; RejPs 53v; RejWiz 154; inne żywioły miedzy niebem á źiemią/ tho ieſt wodá/ wiátr/ á ogień/ ludziem y innemu wſzelkiemu żywemu ſthworzeniu/ przyrodzoną zywność [!] dáią BielKron 263; RejAp 48 (2); BudBib Bar 6/53; KlonWor 39. ~

Z rzeczownikiem ogólnym w pl i dwoma szczegółowymi w sg (11):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (5): kthorzy ná ten cżás ſzeroce obywáli w wielkich polách miedzy rzekámi/ Wolhą á Dnieprem BielKron 336 (4); Mącz 497d.

»miedzy ... i (et)« (6): BielKron 292; Mącz 355b; Leży Rezańſkie wielkie Xięſtwo miedzy Oką y Donem álbo Tanais rzekámi wielkiemi StryjKron 395 (3); SarnStat 1071.

W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (1): [Danija] idzie od Sáśi ku pułnocy miedzy dwiemá morzomá Angielſkim y Niemieckim. BielKron 292. ~

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll., też z zaimkiem „to”, „co” (130): OpecŻyw 59; Interscapilium spacium inter scapulas. Czwiſchenden ſchultern. Myedzy plyecomá Murm 57; Nletoperz ieſt myſz lataiącza, ſkrzydła maiącz z błońek/ miedzy ktoremi y nogi ſą wroſle FalZioł IV 27b (3); GlabGad I2; LibMal 1545/96v; Potym wżdy vzrzeli ſcieſzkę álbo drogę niektorą między gory HistAl L (3); KromRozm I M4; GroicPorz y3; Otoż też náſze niebo tákći ſie obráca/ A tey gałki ná zyemi ni cżym nie námáca. Bo miedzy tym powietrze ieſt ogień y z wodą RejWiz 145v; Leop Cant 1/12; BibRadz Cant 1/12 (2); Ty ſą dwie rzece Tygris á Eufrátes/ Tygris od wſchodu/ Eufrátes od zachodu/ á miedzy imi Mezopotámia. BielKron 267 (14); Mącz 41a (7); Gdy ſye kóń nádyma a ſtęka/ [...] wneth mu day trzy żyły záćiąć miedzy oczymá/ y miedzy vſzymá SienLek 168v (7); GrzepGeom F4v (14); A gdy páni rzędem miedzy vbogimi chodźiłá: przyſzłá ku Gwidonowi mężu ſwemu HistRzym 82v (3); RejZwierc 41v; BielSpr 29v (2); KochMon 23; BudBib Is 22/11 (3); A zoſtaẃ dźiurę miedzy Tárćicámi/ ná cztérzy pálce w ſzérz. Strum Kv (5); BudNT przedm b4v; StryjWjaz C2v (2); CzechEp 114 (3); KochJez B3v; KochPhaen 3 (2); KochSz A3; KochPieś 49; ZapKościer 1586/67v; Gdyś ty roſkazał/ moſt był záwieſzony Prędkiéy roboty z téy y z owéy ſtrony: Miedzy którémi ſucha drógá byłá ZawJeft 19; Calep 879b; LatHar 321; WujNT przedm 24 (2); O tych, którzy w gránicach y między Mytnémi Komorámi mieſzkáią SarnStat 1241; CiekPotr 69.

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa”; inter duo(s) Mącz, Vulg, PolAnt (25): Gdy zaś miedzy dwoigiem i/ takiem/ náidźieśię ktory wokáliſz wſzyſtki trzy maią być poſpołu wymáwiany MurzOrt B2 (2); Leop Iudic 5/16; Anioł páńſki ſtáłnął [!] ná drodze miedzy dwiemá winnicomá BibRadz Num 22/24 (2); BielKron 95v (3); Interstitium, Mieyſce miedzy dwiemá rzeczomá. Mącz 173a (10); BudBib Ier 52/7; SkarJedn 225; KochJez B3v; Calep 131a; JanNKarGórn Hv (3).

W połączeniu z innymi wyrażeniami „w (po)śrzodku”, „w poł” itp. (6): WróbŻołt 103/10; Id morari victoriam rati quod interesset amnis, Iż rzeká byłá w pośrzodku miedzy niemi Mącz 429d (2); Strum B4v; Tego kołá trzy częśći wzgórę wynieśioné/ A pięć záśię pod wodę idą zánurzoné. Między témi w pół práwie/ koło/ téy wielkośći Co y mléczné/ trzyma ſye niebieſkiéy świátłośći. KochPhaen 19;KlonFlis F2v.

Zestawienie w funkcji n-loc: »miedzy mosty« = potoczne określenie ulicy lub dzielnicy w Poznaniu (7): Iſch Kocziel myedziani v Zida nyewye yako wezwanego vkradl, kthori kothliarzevi myedzi moſthi za 4 groſche przedal LibMal 1549/150 (7). ~

Z powtórzeniem tego samego rzeczownika w sg zamiast użycia pl (2): idzćie przedemną á zoſtáwuyćie plác miedzy ſtádem y ſtádem [inter gregem et inter gregem]. BudBib Gen 32/16 (2).

Z rzeczownikiem w sg (w zasadzie) lub pl t oznaczającym puste miejsce między dwiema ścianami; dziś przeważnie: w (4): Miedzy ſparami ieſtli ſmrod maſz: kładz do obuwy mech ktori na dębie roſcie FalZioł V 65 (3); A dniá ſiodmego Sábát Iehowie Bogu twemu: nie vcżyniſz żadnego vcżynku ty/ y ſyn twoy/ [...] y przychodzień twoy/ ktory miedzy wroty twemi [qui est in portis tuis]. BudBib Ex 20/10.

Z rzeczownikiem w sg oznaczającym rzecz złożoną z dwóch części (1): Dissepimentum, Skórká/ Lupynká która we włoskim orzechu miedzi yądrkyem yeſt. Mącz 90d.

Z rzeczownikiem w sg oznaczającym rzecz złożoną z wielu części [tu o tekstach] (3): Ono mnieyſza żem Rozdziały álbo głowy [...] nie miedzy tekſtem/ ále po kraioch znácżył. BudNT przedm d3; To y inſze śpiewánie/ ktore ieſt miedzy Hiſtoryą: będą śpiewáć młodźieńcy. MWilkHist C (2).

Z rzeczownikiem w sg oznaczającym rzecz podzieloną na dwie części (1): y vkazał ſie Piec kurzący ſye/ y pochodnia ogniſtha/ przechodząc miedzy onym rozdzieleniem [inter divisiones illas]. Leop Gen 15/17.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy sobą« (1): Ktory LIBO z Collegą ſwoim Octauiuſſem/ máiąc Armatę gotową ná Morzu/ ieden v Corcyry/ drugi w Illiriku [...] zámknęli miedzy ſobą Hetmánow y Towárzyſzow Iuliuſſowych morſkich StryjKron 66.
αα. O środkowej osobie w szeregu złożonym z trzech osób (41):

Z dwoma rzeczownikami w sg (5):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (1); Szedł tedy Lántgráw miedzy Maurycym á Kurfierſtem z Brándeburgu BielKron 229v.

»miedzy ... i« (4): Iezus [...] poſadzil go [Judasza] za wiecżerzą/ miedzy ſobą ij ſwą milą matką. OpecŻyw 85v (2); OpecŻywSandR nlb 3v; SkarŻyw 509. ~

Z rzeczownikiem ogólnym w pl i dwoma szczegółowymi w sg (2):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (1): Zá nim ſzłá krolowa mátká iego miedzy kſiążęty/ Pruſkim á Márgrábicem BielKron 425v.

»miedzy ... i« (1): Zá ćiáłem ſzedł Krol miedzy poſły Ceſárſkim y krolá Rzymſkiego Ferdynándá. BielKron 425v. ~

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (33): ſyn twoy [...] ſromotnie vmarl na krzyżu miedzy 1otry OpecŻyw 163v (6); TarDuch C5; LudWieś A2v; Zá nią dwoie pácholąt Pochlebſtwo s Pożytkiem/ [...] Miedzy nimi pánienká nadobnie vbrána RejWiz 39; RejZwierz 113v; dwá Biſkupowie miedzy ktoremi Krol ſzedł BielKron 329 (3); NiemObr 106; ArtKanc D11v (3).

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa”; inter duos Vulg, PolAnt (15): OpecŻyw 102v (2); KrowObr 49v; ſpał Piothr miedzy dwiemá żołnierzmi Leop Act 12/6; BibRadz Act 12/6; BielKron 123 (3); GrzegRóżn K2v; BudNT Act 12/6; LatHar 275 (4); WujNT Act 12/6.

W połączeniu z wyrażeniem „w pośr(z)odku” (2): ktorégoż [Jezusa] potym w poſrodku wyſſéy miedzy niémi/ iakoby więtſſégo lotra zawieſili. OpecŻyw 140; KrowObr 49v. ~

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy sobą« (1): Potym dwá Biſkupowie [...] Krolá miedzy ſobą prowádzą StryjWjaz C4v.
ββ.O dwóch elementach równoległych powtarzających się w jakimś ciągu [z rzeczownikiem w pl] (10): to ieſt niemocz barzo moczną/ ktora przychodzi z kłociem na prawym albo na lewym boku miedzy ziobry FalZioł V 5 (2); kthora ieſt przycżyna zſiadłoſci krwie złey miedzi zębami będącey GlabGad I4v (2); nálazł tám [...] cztherzyſthá ſlupow álbo filarow złothich [...] á między filari groná złote z 1iſtkámi złotemi wiſiály HistAl Hv; WyprKr 31v; BielKron 34; Strum K2; WujNT przedm 25 (2).
γγ. O elementach ograniczających stanowiących przylegające do siebie warstwy (16):

Z dwoma rzeczownikami w sg (12):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (1): Trzećié [krszczyce] miedzy ſkorą/ á mięſem bywáią SienLek 182v.

»miedzy ... a miedzy« (4): Pulpa in arboribus, Biel drzewna/ która yeſt miedzy zwierſchnią skórą á miedzy drżeniem Mącz 331a (4).

»miedzy ... i« (1): Intercus ‒ Czo miedzi skorą cziałem ieſt, ząſkorni. Calep 550a.

»miedzy ... i miedzy« (1): Też wilkoſć wodna ktora bywa miedzi ſkorą j miedzi drzewem FalZioł I 134c. ~

Z rzeczownikiem w pl (4): BielKron 420v; ktorego gdy roſpáſáli/ wypádły z niego one kámyſzcżki/ ktorych był zá koſzulę nákładł/ á pieniądze zoſtáły miedzy ſukniámi. WerGośc 217; Phil P3.

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwu” (1): Albo tégo krochmalu wźiąwſzy garść/ [...] między dwiemá płatkámi ná Nérki przyłożyć Oczko 32. ~

δδ. O odległości między jednym a drugim elementem ograniczającym: od ... do (24):

Z dwoma rzeczownikami w sg (3):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (1): Powietrze/ to yeſt/ dalekość álbo rowność miedzi Niebem á Ziemią Mącz 4d.

»miedzy ... a miedzy« (1): Tedy z Stáwu wielkié Szczuki wybiéray/ á młodé w Stáwie zoſtáwuy/ co by były ná Piądź/ miedzy Głową/ á miedzy Ogónem. Strum Q. ~

Z rzeczownikiem w pl lub zaimkiem „co” (20): Intercapedo, Dálekość miedzy czym. Mącz 35b; Intervallum, Szerokość álbo długość miedźi palámi. Mącz 475a (4); SienLek 186v; BudBib Ez 41/10; SkarŻyw 498; Interordinium ‒ Szerz miedzi rzędami. Calep 553a (5).

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (8): Interscalmium, Mieyſcá á dálekość miedzy dwiemá wiosłomá v wielkich łodźy/ też mieyſca miedzy dwiemá kóniomá Mącz 173a; Calep 549b (6). ~

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy sobą« = od ... do (1): Ieſt ta rzeka Wolha thrzykroć więtſza niżli Don, przynamniey thrzy niedziele prętkiey iazdy miedzi ſobą [tj. od Wołgi do Donu] maiącz MiechGlab 26.
εε. O umiejscowieniu na wewnętrznych ścianach dwóch sąsiadujących ze sobą rzeczy [z rzeczownikiem w pl] (3): ſwierzb ktory bywa na ręku miedzy palczmi wyſuſza FalZioł III 2c (2); SienLek 120.
ζζ. Lapsus zamiast „obok, z drugiej strony” (1): iſz wężowie [...] chronią ſie cienia tego Ieſionu/ á nieſmieią podeń włazić/ á tak gdiby miedzi wężem położił z iedney ſtrony ogień á z drugiey ſtrony ieſion/ thedy wąż daleko woli w ogień w bieżeć niżli w Ieſion FalZioł I 53c.
β. O elementach tworzących boki kąta (93):

Z dwoma rzeczownikami w sg (31):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (2): BielKron 411v; Wlrlándya miedzy wſchodem Słońcá/ á pułnocną plagą leży KwiatOpis A4.

»miedzy ... a miedzy« (2): HistAl M3v; Thyrsi item, Młode ſoſziki puſzczáyące ſie miedźy liściem á miedzy ſámym pniem Mącz 455c.

»miedzy ... i« (17): Tákże kąt między f.h. y h.c. równy ieſt kątowi między h.g. y g.a. będącemu. GrzepGeom E2v (17).

»miedzy ... i miedzy« (4): dla tego y drugi kąth z drugą ſtronę/ który ieſt między tą to Lineą d.c. y między Lineą e.d. muśi téż być proſty GrzepGeom G (4). ~

Z rzeczownikiem ogólnym w pl i dwoma szczegółowymi w sg (36):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (6): Ten też Włodźimierz założył miáſto Wołodymir od ſwego imienia miedzy Wolhą á Okką rzekámi. BielKron 428 (5); GrzepGeom Q2.

»miedzy..,.. i (et)« (30): Pátáwia álbo Páſzow miáſto zacne y bogáte/ miedzy Dunáiem y Enen rzekámi BielKron 288v (2); Ale żeby kąt który ieſt między Lineámi a.c. y c.d. był równy dwiemá kątóm GrzepGeom Ev (28).

W Połączenia z liczebnikiem „dwa ” (2): [Kniaż moskiewski] przyſzedł bez wieśći pod Połocko ktore leży miedzy dwiemá rzekomá/ Dźwiną á Połoką BielKron 437v (2). ~

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (18): BielKron 430v; Inter vias, Miedzi drogámi. Mącz 172a; przeto thy dwa kąthy ſą równé. A iż ſobie ſą rowné/ y k temu Linié między którymi leżą ienylkié máią GrzepGeom Gv (9); RejPos 239; podobáło mu ſię mieyſce w puſzczy [...]/ gdzie rzeká Wilna w pada w Wilią/ y proſił Syná ſwego Germontá przykázuiąc mu/ áby ná tym mieyſcu y miedzy tymi rzekámi po ſmierći ćiáło iego [...] ſpalił StryjKron 345.

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (5): Kąt álbo Angulus ieden ieſt/ który między dwiemá liniámi proſtymi leży. A drugi ieſt/ co między dwiemá nie proſtymi. GrzepGeom Q3 (5). ~

Z rzeczownikiem w sg oznaczającym rzecz złożoną z dwóch części nierównoległych (1): A Krol Bábilońſki ſtánie miedzy rozſtániem dwu drog ſzukáiąc wieſzcżby BibRadz Ez 21/21.

αα. O kierunkach i stronach świata, takich, jakie dziś się określa np. „północno-wschodni” [z dwoma rzeczownikami w sg] (7):

Połączenia: »miedzy ... a« (4): Permska Ziemiá álbo Kráiná wielka ieſt/ leży miedzy wſchodem ſłońcá á pułnocy BielKron 434 (4).

»miedzy ... a miedzy« (1): Caecias, Wiatr który [...] Wieye ſrodkiem miedzi wiátrem pulnocnym [...] á miedzi wiátrem od wſchodu słońcá Mącz 29c.

W połączeniu z wyrazami „środkiem”, „śrzedni” (2): Mącz 29c; iſz przez cáłą Ieſień wiátr ſrzedni miedzy wſchodem á południem vſtáwicznie ſrodze wiał StryjKron 26.

γ. O elementach stykających się ze sobą lub rozdzielonych punktem, linią, granicą (149):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (94):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (20): Też żyła ktora ieſt miedzy wielkiem palczem á vkazuiączym FalZioł V 58v (2); Navka thim ktorzi od nas są na okazanie granycz miedzi naſchemy a Tureczkiego Czeſſarza panstwi wiſlany LibLeg 10/ 69v (6); Athos, Górá/ niewymowney wyſokośći miedzi Mácedonią/ á Thrácią. Mącz 19a (3); BudBib Gen 1/6 (2); ZapKościer 1581/24; APENNINVS - Alpi mijdzi włochi a ſzwaicarmi. Calep 79b; SarnStat 461 (5).

»miedzy ... a miedzy« (15): Záſlona téż koſcielná/ ktorá byla miedzy korem/ á miedzy cialem/ w ten cżas na dwoie ſie rozerwala OpecŻyw 149; ZapWar 1523 nr 2312; FalZioł V 58v (2); MetrKor 61/35; Poſtánowił gránice miedzy ziemią á miedzy wodámi RejPs 152; Carpatus mons, Gorá miedzi náſzą Polską á miedzi. Węgierską ziemią Mącz 39b (4); SienLek 35 (4); BudBib Gen 1/4.

»miedzy ... miedzy« (2): ZapWar 1523 nr 2310; przedzielił miedzy wodámi/ ktore pod powietrzem/ miedzy wodámi/ ktore nád powietrzem BudBib Gen 1/7.

»miedzy ... i« (23): yako tho schą granycze prave hy prawdziwe Myedzy hymyenyem Mloczinskiem hy borakowskiem ZapWar 1531 nr 2469 (2); Leop Ez 42/20; BielKron 170v; Niepráwośći wáſze przegrodę cżynią miedzy wámi y Bogiem CzechRozm 149; SarnStat 469 (18).

»miedzy ... ((i) miedzy) ... i miedzy« (8): GlabGad Dv; Granicza thez ktora ieſt myedzi ziemiamy krolewſtwa naſchego myedzy ziemyą polską y Litewską y myedzi moldawską ziemyą ta ma bicz po staremu LibLeg 6/78 (2); Leop Ez 43/9; Niech będą świátłá ná powietrzu niebieſkiem áby przedzielenie (cżyniły) miedzy dniem y miedzy nocą BudBib Gen 1/14 (2); SarnStat 1072 (2).

W połączeniu z wyrazem „śrzodować” (1): Ktora [szyja] ſrzoduie miedzi głową y theż miedzi wſzythkim ciałem GlabGad Dv.

W połączeniu z wyrażeniami podkreślającymi dwa sąsiadujące elementy (4): KTóry ćię pozywa ku vczyniéniu gránic między dobry ſwémi N. dźiedźicznémi wśią N. z iednéy ſtrony/ á twoiémi téż dźiedźicznémi N. z drugiéy ſtrony [inter ... ab una, et ... ab altera JanStat 414] SarnStat 461 (4).

Z elipsą drugiego elementu (2): SienLek 177; [Drwięca] Miedzy Pruſámi płynąc od Brodnice Cżyni gránice. KlonFlis Gv. ~

Z rzeczownikiem ogólnym w pl i dwoma szczegółowymi w sg (2):

~ Połączenia: »między ... a« (1): iż ieſt differentia w támtéy gránicy/ między imiony Czarnooſtrowſkim pániéy Oſtrorogowéy/ á imiony Kśiążąt Wiśniowieckich/ y Zbáráſkich SarnStat 1197.

»miedzy ... i« (1): któré [miejsce] niekiedy naiáſnieyſzé Kśiążę Pan Káźimiérz [...] z Kśiążęćiem Pruſkim Duſzmarem miedzy Ziemiámi Bydgoſtſką y Pomorſką inémi liſty y znáki znácznémi ográniczył SarnStat 1070. ~

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (44): FalZioł V108v; LibLeg 6/78 (3); Y rzekł záś Bog: Niechay ſie ſtánie vtwierdzenie miedzy wodámi/ á niechay dzieli wody od wod. Leop Gen 1/6 (2); Gdyby nie było znákow gránicznych z práwá vczynionych iedno rzeká álbo iáki ſtrumień ktora ieſt miedzy dzyedziznámi/ tám oná rzeká zá gránice ma być poczytaná UstPraw Iv (2); BibRadz Gen 1/6 (2); BielKron A5v (2); Colliciae, Rowy álbo brózdy miedzi zagony/ któremi wodá ſcieka. Mącz 59c (8); RejZwierc 247; SarnStat 461 (20).

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (3): Terra oblonga et angusta inter duo maria, [...] Scianki álbo ciáſnośc ziemie miedzy dwiemá morzomá Mącz 175c (2); Phil C3. ~

Z powtórzeniem tego samego rzeczownika w pl zamiast jednego w pl (1): Y rzekł Bog: niech będzie powietrzé w pośrodku wod/ y niech będzie przedziałem miedzy wodámi á wodámi [in medio aquarum dividat aquas ab aquis] BudBib Gen 1/6.

Z rzeczownikiem w sg oznaczającym jedną rzecz złożoną z dwóch części (1): Lamana Liczba piſze ſie dwoiſtemi figurami: wirzchnią y ſpodnią/ á miedzy nią linija ieſt przeciągniona KłosAlg Fv.

Z rzeczownikiem w sg pełniącym funkcję pl (2): GDy ieden ſzláchćic drugiému ſzláchćicowi zácznie áktcią/ áby miedzy onym dźiedźictwem ich ſobie przyległym [wyznaczono granice] SarnStat 472 [idem] 1175.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy sobą« (3): [uprosiła] iżeby y Mniſzy/ y Mniſſki w iednym klaſſtorze weſpołek mięſſkáć mogli/ [...] thylko áby przegrodzenie miedzy ſobą mieli KrowObr 136v; BielSpr 29v; CzechRozm 78v.
δ. O dwóch rzeczach użytych w funkcji narzędzia [z rzeczownikiem w pl] (7): OpecŻyw 59; A gdy vſchnie: thedy wycieray miedzy rekoma onę glinę á wytrząſay proch FalZioł V 118; SienLek 162v; RejAp 96v; RejPos 252v (2).

W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (1): gdy [korzeń] będzie vſuſzon á pothym miedzy dwiema kamienioma ſtarty FalZioł I 38b.

ε. O trójwymiarowości: w, wewnątrz (1): Viscus, quicquid est intra cutem seu pellem praeter ossa, was zwiſchen der haut ader fel iſt Wſſyſtko co ieſt miedzi ſkoram przez koſćy Murm 56.
b. Z kilkoma elementami ograniczającymi; inter BartBydg, Mącz, PolAnt, Vulg; in Mącz, PolAnt (84):

Z kilkoma rzeczownikami w sg (9):

~ W połączeniu bezspójnikowym (1): Ieſt też to kroleſtwo práwie w pośrzodku świátá [...]: miedzy Scityą/ Indią/ Afriką. BielKron 264v.

Połączenia: »miedzy ..., ... a« (4): Thá Dálmácia ieſt Słowáńſka źiemiá ná południe Węgrom/ miedzy Serwią/ Grecią/ á morzem Adriátickim BielKron 301; Mącz 202b (3).

»miedzy ... a ... a« (1): Záſádzili pothym [...] dziáłá pod miáſtem/ [...] miedzy Horſzakiem á broną Schábácką/ á Rogiendorf BielKron 312.

»miedzy i« (3): BielKron 273; Ionium mare, Morze miedzy Sicilią Peloponeſem y Kretą. Mącz 174a; SkarŻyw 528. ~

Z rzeczownikiem ogólnym w pl i szczegółowymi w sg (3):

~ Połączenia: »miedzy ..., ... a« (1): Opánowáli kráiny miedzy rzekámi Wiſłą/ Albis/ á Wiſurgiem BielKron 339.

»miedzy ... a ... takież« (1): Ieſt też to kroleſtwo práwie w pośrzodku świátá miedzy rzekámi Hipánem á Tygrem/ takież Induſem BielKron 264v.

»miedzy i« (1): á ták miedzy Niewiazą/ Serwentą/ y Swietą rzekámi vgruntował ſobie oſſádę. StryjKron 81. ~

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (54): Convallis, Ein tal rund oder ſcheibweis vmher tzwiſchen den bergen. Przykopá myedzy gorámy álbo około gor Murm 21; BartBydg 35; FalZioł I I41c; [Dyjogenes] mieſzkał też miedzy mury w chałupce BielŻyw 70; MiechGlab 78; HistAl Hv (3); GliczKsiąż K3v; Leop Ez 10 arg; RejZwierz 10; WyprKr 26v; BibRadz Dan 7/8; Poſtánowił Ray mieyſce roſkoſzy miedzy rzekámi przyrodzonemi/ ktore zową Phizon/ Gánges/ Eufrátes/ Tygris BielKron 1v; cokolwiek ieſt inych morz miedzy źiemiámi ſniego [Oceanu] wſzytki pochop biorą BielKron 461 (15); Carceres, Szranki miedzi któremi bitwy á gonitwy ſtroyą Mącz 38a (5); RejAp 14 (2); RejZwierc 17; BudBib Dan 7/8 (3): ZapKościer 1570/2v; CzechEp 371; NiemObr 168 (2); KochWr 36; OrzJan 135; KlonWor 2.

~ W połączeniu z liczebnikiem powyżej „dwa” [miedzy iloma] (2): Chełmſka [ziemią ma na chorągwi] białego Niedźwiedzyá miedzy thrzemi drzewy ná źieloney trawie BielKron 425 (2).

W połączeniu z innymi wyrażeniami synonimicznymi (5): Wezmi ogniá z pośrzodku kołá miedzy cheruwámi BudBib Ez 10/6; W pośrodku onego plácu/ ktoryby miedzy onemi domámi był iáko rynek/ zbudowanoby kośćioł ModrzBaz 93; Y ták miedzy owcámi ſwemi wkoło obtocżony/ w Bogu záſnął SkarŻyw 336; SarnStat 671 (2).

Zestawienie w funkcji n-loc: »Morze miedzy ziemiami« = Morze Śródziemne (1): IĄ Aloizyus [...] będąc iuż ſwiádomy Morzá mnieyſzego miedzy źiemiámi w Europie wſzytkiey/ puśćiłem ſie [...] ná morze po kupiectwie z Wenecyey BielKron 449. ~

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy sobą« = w środku (1): tym obycżáiem przywiodł nieprzyiaćielſkie woyſko ná pośrodek ſwoy y záwárł ie miedzy ſobą BielSpr 40v.
α. O ludziach w znaczeniu ‘teren, miejsce przez nich zamieszkałe’: w otoczeniu czyichś posiadłości [z rzeczownikiem w pl] (17): bo [ten chłop] ma swe Siedlisko miedzy sąnssiady a nie thv w poliv. ZapWar 1553 nr 2685 (3); iż [Abraham] był kupił rolą álbo ziemię/ v Ephroná miedzy Pogány KrowObr 104v; Leop Num 27/4 (4); Mącz 281c; BudBib Ios 17/4 (4); StryjKron 637; ActReg 159; GostGosp 112; RybGęśli C2v.
c. Wskazuje na skupisko przedmiotów lub ludzi, otoczenie materialne (też w kontekście przen); in medio Vulg, PolAnt, Modrz; in Mącz, PolAnt; inter Vulg, Modrz (344):

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (270): BierEz P4v (2); Oględáy iuż tu grzeſſny cżlowiecże/ gdzie ſie to ſyn boży narodzil/ ij zali w krolewſkim palátzu między zlotoglowy OpecŻyw 15 (2); ForCnR D4v; Murm 123; BartBydg 137b; WIlcży groch ieſth ziele ktore miedzi pſzeniczą roſcie y miedzy ięcżmieniem FalZioł I 109a (14); Bowiem Thanais y Wolha pocżynaią ſie w ziemi Moſtiewſkiey [!] na mieſthcach rownych, á miedzi laſſy MiechGlab 61 (5); RejPs 117v (3); RejRozpr H3v; RejKup e4; HistAl Mv; MurzNT Matth 13/25; KromRozm III O3; LibMal 1554/185; Dla cżego y ten obycżay był/ że dzieći nye w domach/ ále po polach myedzy zyelſki ſypyáły GliczKsiąż E5; LubPs dd2v (2); GroicPorz t2v; KrowObr 216v; RejWiz 23v (16); Leop Ios 7/11 (14); RejFig Bb4 (2); RejZwierz 10 (4); WyprKr 19v (4); BibRadz 3.Reg 19/6 (15); Pochowan [Salomon] miedzy oycy w mieſcie Dawidowym. BielKron 78v (20); KochSat Bv (3); KwiatKsiąż L4v; Immersit se aliquo in ganeum, Vtonął gdzie miedzy łotrowſtwem. Mącz 218c (12); SienLek 114 (2); LeovPrzep G2; RejAp 89; GórnDworz B (2); HistRzym 76v (2); RejPos 10v (3); RejZwierc 14v (13); BielSpr 54v (2); KochMon 20 (2); WujJud 7v (4); BudBib Ruth 2/15 (16); PaprPan Bv (2); Ale ſámi Izráelitowie [...] dáli iemu ośiádłość miedzy ſwemi ośiádłośćiámi ModrzBaz 48; KochDryas A2; KochPs 89 (3); vmárł ten bogacż/ y w piekle pogrzebion ieſt: idzćie/ á iego ſerce miedzy pieniędzmi iego naydziećie. SkarŻyw 545 (13); StryjKron 115 (3); KochFr 121; KochSz Bv; KochPieś 19; PudłFr 57; Calep 579a (3); GostGosp 72 (2); OrzJan 53; RybGęśli B; WujNT Matth 13/25 (3); WysKaz 45; SarnStat *3v (2); WitosłLut A4; KmitaSpit C3; PowodPr 80; SkarKaz 551a; KlonFlis B4; kwiatkámi Wonnymi każ ſtoły trząść/ tu miedzy pániámi. SapEpit B3v; KlonWor 19.

~ W połączeniu z określeniem ilosci [ile miedzy czym (13), miedzy iloma (4)] (17): FalZioł III 11a; z ktorey ſkori wiele zoſthawa miedzy mąką GlabGad G7; Feretow Franczuſkich 108 Miedzi niemi pontalow okrąglich podlugowatich ieſt 106. WyprKr 39 (11); iż vyrzał iákoby ſyná cżłowiecżego miedzy ſiedmią ſwiecżnikow chodzącego RejAp 14 (3); WujNT Apoc 2/1.

W połączeniu z wyrażeniem „pośrzodku” (2) : WyprKr 33; Interniteo, W poſrzodku álbo miedzy drugiemi rzeczámi ſie łſzczę. Mącz 247d. ~

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy innemi, drugiemi« (5:2): [przeszli] do Budi Iacuba Korba, kthora wrinku myedzi ynnymy budamy kupieczkimy stala LibMal 1551/158v; BielKron 172; Mącz 247d; HistRzym 20 (2); SkarŻyw 16; MWilkHist Hv.

Z rzeczownikiem w sg oznaczającym rzecz złożoną z wielu części (dziś: w) (2): Gdy będzie [kamień] ſtarty y poſypani/ albo theż zawieſzony miedzy ſadem, albo na roli miedzy zbożem cżyni ie płodnemi FalZioł IV 52a; RejZwierc 143v.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy sobą« (1): ieden opiły zerwał z orłá koronę złotą/ ktorego zbroyni ták bárzo vtłukli/ y vpcháli miedzy ſobą odeymuiąc mu ią/ iż tegoż wiecżorá ták ná vlicy vmarł. BielKron 331.
α. O umiejscowieniu się czegoś w jakiejś całości [z rzeczownikiem w sg] (6): ſadło miedzy mięſem iego ieſt iako wieprzowe. FalZioł IV 34d (4); KłosAlg H2; Mistus candore rubor, Znieſzána [!] czerwona fárbá s białością/ to yeſt záwadza ſie białośći miedzy czerwonym. Mącz 224a.
β. O wyrożnieniu na zasadzie przeciwstawienia [z rzeczownikiem w pl lub sg coll.] (20): OpecŻyw 2v (3); FalZioł IV 44d; Leop Cant 2/2 (3); Bo miedzy Fiołkámi/ y pokrzywáć zyele. RejZwierz 143v; BibRadz Cant 2/2 (3); á Ryczerz boiowy bárzo ſnádnie miedzy ſtáremi bliznámi nową ránę śćirpieć może. RejZwierc 153 (2); BudBib Ez 15/6 (2); SkarŻyw 112 (3); KochSob 68; LatHar 469.
γ. O tekstach [z rzeczownikiem w pl lub sg coll.] (12): O piskorzu/ Ktori iuz ieſt wypiſany miedzy ribami morzkiemi. w Capitulum. 98. FalZioł IV 44a (2); BielKron 476; SienLek 87 (3); RejPos 322; MWilkHist ktv; LatHar 55; O gránicách Pomorzkiéy źiemie [...] znaydźieſz wysſzéy w czwartym Przywileiu między Pruſkiémi. SarnStat 1222 (3).
δ. O ludziach w znaczeniu ‘terytorium przez nich zamieszkałe’ : na czyjejś ziemi [z rzeczownikiem w pl] (33): RejPs 117; OrzList c2v; Y było iedno Bezer w puſzczey/ w rowninie miedzy Rubenithy/ á drugie Rámoth w Gáláád miedzy Gádyty/ á trzećie Golám w Blan/ miedzy Mánáſsity. BibRadz Deut 4/43 (14); RejPos 239; Tákież moſty/ ktore miedzy Turki nowo powſtháły przypráwne/ przynáſzáią folgámi pod mury kiedy nie może pożyć murow BielSpr 63v; WujJud 237v; BudBib Ios 24/23 (3); CzechRozm 185v; ModrzBaz 102; Kośćioł miedzy pogány zmurował. SkarŻyw 235 marg (2); StryjKron 677; ReszPrz 95; ArtKanc O16; WujNT 265 marg (3).

W połączeniu z określeniem ilości (1): ſtrzegł nas [...] miedzy wſſyſtkiemi narody przez ktorezmy ſzli. Leop Ios 24/17.

** Dubia (prawdopodobnie pomyłki i anakoluty) (3): Ten wyſep Taurika [=Krym] lezy miedzi Białym ieziorem [=Morzem Azowskim] MiechGlab 70; BYły niegdy miedzy morzem Adriáthyckim dwie wielkie á znamienite źiemi/ Illirik y Dálmacia. BielKron 274v; Scotoma, [...] Chorobá gdy ſie zámierzka miedzi oczimá. Mącz 374a.
2. Wskazuje na czas działania lub stanu; infra Murm; inter PolAnk; intra JanStat (32):
a. Wskazuje na granice czasowe (23):
α. O odcinku czasowym ograniczonym określonym czasem (17):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (11):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (6): Murm 46; FalZioł V 30; KromRozm I F3 (2); POzywánie ma być między wſchodem á záchodem Słońcá GroicPorz p4v; SarnStat 731.

»miedzy ... a miedzy« (1): W thenże cżas ma być vdziałan ten proch miedzy tym ſwiętem/ á miedzy ſwiętem narodzenia iey FalZioł V 91.

»miedzy ... i« (1): Pueritia, Das alder zwiſchen ſyben vnd viertzehen iaren Dzyećynſtwo myedzy ſyedmam y czternaſćye lat. Murm 45.

»miedzy ... i miedzy« (1): Iuventa est aetas iuvenilis quae est infra vicesimum primum et vicesimum octavum annos. Das alder tzwiſchen. xx. vnd. xxvij. iaren Młodoſć myedzy. xxi. y myedzy, xxviij. lat. Murm 46. ~

Z rzeczownikiem „czas” w sg (1): A Ieſliby ſtroná máiąc ſpráwę/ záwieſzoną przed którymkolwiek ſądem/ vmárłáby między czáſem Roków SarnStat 628.

Z rzeczownikiem w pl (5): Intermestris luna, Náſtáyący nów/ yákoby miedzy mieſiącmi náſtáyący xiężyc. Mącz 217a; Iednego Báráná vcżyniſz poránu/ á drugiego báráná vcżyniſz miedzy wiecżory. BudBib Ex 29/39 (4).

β. O odcinku czasowym ograniczonym dwiema czynnościami lub stanami (6):

Z dwoma rzeczownikami w sg (3):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (2): Interrex – Nąmieſnik krolewski, panuiąci miedzi ſmiercia a wibranim nowego krola. Calep 554a; GórnTroas 62.

»miedzy... i« (1): oczekawánie Duchá S. miedzy wniebowſtąpieniem Páná Chriſtuſowym, y początkiem kośćiołá iego. WujNT 394 marg. ~

Z rzeczownikiem w pl lub zaimkiem „co”, „to” (3): Intervallum, [...] Wſzelaká dálekość/ czás/ chwilá miedzi czym. Mącz 475a; SienLek 92v; A chcąc wáſzmość mieć cżuynieyſze Iteż w ſłuchániu pilnieyſze. Dla poobiedniego ſpánia Będźiem vżywáć śpiewánia. Ktore wáſzmość budźić będźie Miedzy wierſzykámi wſzędźie. MWilkHist Bv.

b. Wskazuje na czynność lub stan równoczesny: w trakcie czegoś, w czasie (9): vtzynił wyelkye gody/ a myedzy godowanim wſpamyętał na podtzaſſego y na kuchmiſtrza HistJóz A4v; A gdy tho bandzyeſſ mowyl myedzy themy slowy kyedicz ſią bandzie sdalo prziſlvſznyey dary oddaſſLibLeg 7/32; WróbŻołt V8; RejWiz 35v; RejZwierz 22; BielKron 266; kiedy miedzy iedzenim/ wielkie napitki czyni/ toćiem przekaża żołądkowi SienLek 13; SkarŻyw 130.
Wyrażenie przyimkowe: »miedzy tym« = wtedy (1): Tho vſłyſzawſzy Alexander radował ſie zato maiącz że onim piſano/ miedzy tym wſzitek lud zwołał y powiedział im że im chciał wſzitko vcżinić zacż kolwiek będą proſić. BielŻyw 156.
3. Wskazuje na ograniczenie stopnia lub cechy, zwykle za pomocą wartości przeciwstawnych, ekstremalnych; rzecz itp., o której mowa, reprezentuje stopień lub cechę pośrednią; inter Mącz [w tym: w połączeniu z »śr(z)odek”, „śr(z)edni” itp. (20)] (33):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (22):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (7): Też Baranięta[...] zwłaſzcża rocżne ſrzednią maią complexiją miedzy sſączemi á ſtarſzemi FalZioł IV 3a (3); GlabGad N2; GliczKsiąż G3v; GórnDworz Ii5v; Nád to ſam Pan Chriſtus ieſt pośrzednikiem z ſtrony nátury: iż ieſt śrzednym miedzy Bogiem/ á człowiekiem WujNT 724.

»miedzy ... a miedzy« (6): Kopr ſwoyski ieſt [...] ſuchy miedzy pirwſzim á między wtorim graduſem FalZioł I 7c (3); BielŻyw 119; Sycomorus. [...] Rodzay drzewá miedzy figowym á miedzi Laurowym álbo bobkowym drzewem środek máyący Mącz 436a; Ktore [męstwo dobrych obyczajów] roſkorzeniwſzy śię wiedźie nas do onego środku/ ktory ieſt miedzy zbytkiem á miedzy niedoſtátkiem ModrzBaz 8v.

»miedzy ... i« (l): gdyż my [...] rozeznawamy śrzodku ſię dźierżąc/ ábo śrzednią drogę dźierżąc miedzy wyłącżániem Aryuſzowem/ y pomieſzániem Sábelliuſzowem. GrzegRóżn D3v.

»miedzy ... miedzy« (1): iż tu w pośrzodku ſtał/ Miedzy złym/ miedzy dobrym á wolną myſl w tym miał RejWiz 133. ~

Z rzeczownikiem w pl lub zaimkiem „to” (11): Bo to [mleko] ktore ſie richło rozpłynie ieſt barzo rzadkie/ á ktore ſie zoſtawa/ ieſt barzo tłuſte á miązſze/ przeto ſrzednie miedzy tym ieſt nalepſze. FalZioł V 36; GrzegRóżn [I4]v (2); KwiatKsiąż P3; GórnDworz D2v.

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (5): GrzegRóżn M2v; Iżbych wolał iżbyś był álbo gorący álbo ſzcżyroźimny/ niżli maſz być tym letnim/ á tym ſrzednim miedzy tymi dwiemá. RejAp 433; GórnDworz Y8v; ModrzBaz 21; GórnRozm M3v.

W połączeniu z liczebnikiem porządkowym (1): Obierayćieſz ſobie tedy Polacy/ ábo P. Bogá/ [...] ábo niewolą Pogáńſką/ bo miedzy tym nic trzećiego [...] niemáſz. PowodPr 81. ~

4. Wskazuje na warunki, okoliczności towarzyszące [z rzeczownikiem w pl, sg coll. lub w funkcji pl]; inter Mącz (24): Tegoć nie mogę porozumieć, Jakąby nędzę mieli mieć Miedzy śmiechem i weselem BielRozm 8; A położył mię miedzy ciemnoſciami/ tham gdzie ſą martwi tego ſwiata WróbŻołt 142/3 (3); RejPs 166; Leop *B4v; RejZwierz 122; á kthory kolwiek ieſt człowiek thákowychże obyczáiow záwżdy będźie miedzy trwogámi woiennemi. BibRadz Eccli 26/31; KwiatKsiąż E (3); widźiałem y też słychał wiele przygod złych/ á miedzy nimim wiele bywał HistRzym, 22v; RejZwierc 20; SkarJedn 146 (3); OrzJan 14; LatHar 673; GosłCast 37.

W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (5): to ieſt rzecz pewna/ [...] iż iſćie może przeſpiecznie chodzić miedzy wſſemi niebeſpieczeńſtwy ſwiátá. RejPs 136; Mącz 51b; RejPos 259v (2); LatHar 632.

5. Wskazuje na środowisko ludzkie (lub analogicznie zwierzęce), społeczność, grono, towarzystwo [z rzeczownikiem w pl, sg coll. lub zaimkiem zwrotnym] (1786):
a. Wskazuje na ludzi, wśród których ktoś przebywa, działa itp.: wśród, wraz z, u; inter Mącz, Vulg, Modrz, Cn; in, in medio PolAnt, Vulg, Cn; apud Mącz (758): A gdy iuż tám miedzy lwy ſtał/ On go pierwey lew hnet poznał BierEz Q3v (6); Trzey go też krolowie darowali lezącego miedzy bydlem w vbogiey ſtayni OpecŻyw [27]v; (30); OpecŻywSandR nlb 5v; PatKaz III 151v; Iezu ienżes miedzi doktory barzo mądrze dziecięciem będącz rozmawiał. TarDuch Bv (2); FalZioł I 118c (2); GlabGad C2 (3); WróbŻołt 25/6 (3); RejPs 84v (7); LibLeg 11/107v (3); RejJóz N8v (2); SeklKat A2v (3); RejKup bb6; Theſz zeznal yſch [...] vkradl ſkorą wolowa v thegoſz Abrama Zida, kthora ym zaſzie odyall Zid myedzi garbarzmy gdi yą ſly przedawacz LibMal 1550/151v (2); MurzHist B3 (5); MurzNT Luc 22/27; KromRozm II b4v (5); KromRozm III A5 (2); ZapWar 1553 nr 2685; Diar 58; BielKom F4 (2); ſam też podobno domá ſie w barłogu myedzy swinyámi chował. GliczKsiąż M5 (13); Myedzy ſąſiády moyemi myeſcám nigdy nye myał LubPs H2v; Nye opuſſcżayże mye myedzy ſprzećiwniki LubPs Q3 (13); KrowObr A4v (8); Ze ty możeſz tám wytrwáć z burdámi tákiemi/ Zleby ſnadź y wilkowi ſiedzyeć miedzy nimi. RejWiz 66 (8); przebithy pádnieſz miedzy ránnemi ludu Iſráelſkiego Leop Iudith 6/4 (33); OrzList a4v; ábowiem [mieszczanie] ná woynę miedzy ſláchtą mieyſcá niemáią. UstPraw F3v; KochZuz A4v; RejFig Bb7 (4); DWorzánin ieden w bitwie ochromion ná nogę/ [...] wſtydał ſie o kuli miedzy ludźmi chodzić RejZwierz 5 (4); nie opuſzzcayże [!] mię miedzy tymi ktorzy mię vćiſkáią. BibRadz Ps 119/121 (32); á toćiem też bywał wierz mi miedzy Prokuratory przednieyſzymi. OrzRozm D4 (3); [Fredrusz] tám miedzy Tátáry rozſiekan BielKron 418 (33); GrzegRożn L3v; KwiatKsiąż G3v; Dulcis et iucunda consuetudo inter suos, Miłe wdzięczne mieſzkánie miedzi ſwémi. Mącz 97b (5); Radbym ábyś to w Kole miedzy Poſły ſam mówił/ co thu teraz mówiſz OrzQuin D4 (5); Prot B4; SarnUzn H6; bo ſie záwżdy rychley vbruka káżdy miedzy węglarzmi niżli miedzy háwtarzmi. RejAp 25 (17); bo bym ia niechciał áby [dworzanin] miedzy chłopſtwem ſiadał/ á tám tho pokázował/ co vmie GórnDworz 18 (11); HistRzym 10v (9); A Pan wzyąwſzy pothym iadł miedzy nimi. RejPos 114 (53); BiałKat 38v (2); BielSat H; GrzegŚm 11; KuczbKat 380 (2); Iákich obycżáiow vżywáć miedzy poſtronnemi narody. RejZwierc 18 (29); Tę [Helenę] miedzy Trojankami na wieży zastała KochMon 32 (2); WujJudConf 47v; BudBib Ex 34/10 (23); BudNT Ioann 11/54 (2); StryjWjaz C4v; ći nie gánią poſtępkow Páwłowych miedzy pogány CzechRozm 77v (8); Iuż wiedz iże ten Ożgá miedzy kołpacżniki/ Mężnie ſzáblą okłáda PaprPan Bbv (7); ModrzBaz 14v (3); ModrzBazBud ¶5; Niedopuſzczay mi vmrzeć w téy nieſzczęſnéy źiemi/ Miedzy poháńcy niepobożnemi KochPs 36 (10); Cżáſu iednego/ gdy miedzy bráćią nieco rękomá robił: ocży w niebo podnioſł SkarŻyw 58 (50); KochTr 21; MWilkHist B2 (2); bo ſię miedzy Ruśią zmłodu vchował. StryjKron 482 (2); CzechEp 39 (3); KochJez A2v; NiemObr 9 (8); KlonŻal Cv (2); co nawięcéy towárzyſtwá/ y ſług/ ſobie ſpoſobił/ któré nieznácznie między ćiżbą rozſádźił KochWz 138; WerKaz 305; WisznTr 7; Nadobnać to dźiéwká byłá/ Póki między ludźmi żyłá KochSob 65; KochTarn 75; ArtKanc A10 (6); KochWr 20; ZawJeft 41 (2); ActReg 83; Ten [Apollo] miedzy Bogi bárzo cżęſty w kole GrochKal 18; Phil S2; GrabowSet T2 (2); OstrEpit A4; LatHar 10 (17); KołakSzczęśl B; ſzukáli go [Jezusa] miedzy krewnymi y znáiomemi. WujNT Luc 2/44 (32); Séymy y Rády ten obóy Naród ma záwżdy mieć ſpólné Koronné [...] y záśiádáć ták Pánowie miedzy Pány oſobámi ſwémi/ iáko Poſłowie miedzy Poſły SarnStat 1021 (18); SiebRozmyśl C3 (4); WitosłLut A3; Wſzetecznie ſtrawił czás miedzy ſwáchnámi KlonKr B2 (2); KmitaSpit C3v (2); PowodPr 70; O wielu rzeczy bądź iáko niewiedzący/ á miedzy wielkimi nie vprzedzay mowić SkarKaz 42b (19); CiekPotr 52 (2); CzahTr A3v (4); GosłCast 15 (3); SkarKazSej 679a (2); KlonFlis Bv; KlonWor 7 (4); SzarzRyt Cv; [Slowo ſie ſtalo cialem/ Halleluia. Y mieſzkalo myzdzi namy Krofej C6v.]

W połączeniu z określeniem ilości [ile, ilu miedzy kim (8), miedzy iloma (15)] (23): bo miedzy wielkoſcią byli ſemną. TarDuch A5; HistAl H7v; KromRozm III Nv; GliczKsiąż K4; boć nas iuż bárzo máło zoſtáło miedzy narodámi/ dokądeś nas rozproſzył. Leop Bar 2/13 (5); BibRadz Mich 5/8 (2); miedzy tą ſześćią Kárdynałow/ ſą niekthorzy Biſkupi/ Kápłáni/ Diakoni/ co kártki będą oględowáć BielKron 234v (3); GórnDworz P5v; RejPos 20v; KuczbKat 25 marg; RejZwierc 32v; BudBib Deut 4/27; ModrzBaz 128v; SkarŻyw 440; StryjKron A3v; LatHar 159.

W połączeniu z liczebnikiem porządkowym = jeszcze ktoś na dodatek (3): Gdzie ſą dwá álbo trzey zebráni w imie moie/ yam trzeći miedzy nimi ieſt. RejPos 13 (3).

W połączeniu z wyrażeniem „w pośr(z)odku” (10): ſtan mily panie wpozrzodku miedzy nami abys zawſſe 1askawie wybawil nas RejPs 70; KrowObr 10v (2); Leop Iudith 6/12; SarnUzn F6v; RejAp 192v; RejPos 12 (3); WujNT 302 marg.

Z powtórzeniem tego samego wyrazu (1): Ty iako iedná znich miedzy nimi pokorną ſtoiſz: miedzy niecżyſtymi/ iákobj niecżyſta SkarŻyw 112.

W połączeniu z zaimkiem nieokreślonym „kto”: »kto (...) miedzy« (3): Dowiedzćie ſię á obáczćie ieſli że niemáſz kogo miedzy wámi z ſług Páńſkich BibRadz 2.Reg 10/23; RejPos 193v; BielSpr 27v.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy in(sz)emi, drugi(e)mi« = in ceteris Vulg (4:2): GliczKsiąż C5; RejAp 184; ſiedział przed kośćiołem Pánny Máriyey miedzy drugimi vbogimi HistRzym 123v; Calep 551a; Phil O; WujNT Rom 1/13.

»miedzy ludźmi« = nie w odosobnieniu; w lepszym towarzystwie; in luce hominum Modrz (22); bociem miedzy ludźmi/ a nie miedzy drzewiną nám vſtawiono mieſzkaćz ForCnR D4v; GliczKsiąż K4v (9); kápłanom tákie dawano vznáwáć/ iżby obacżyli ieſli godzyen miedzy ludźmi być/ álbo w domu Bożym. BielKron 36v; Publicola, Myłuyąci poſpolſtwo/ [...] też rad miedzy ludźmy bywáyący. Mącz 329b (2); WujJud 70; CzechRozm 230v; ModrzBaz 40 (3); bo káżdy ſłuſznie domá náuczyć ma ſługę ſwégo/ iáko ſie między ludźmi záchowáć ma. SarnStat 16; SkarKaz 514b (2); CiekPotr 16.

»miedzy sobą« (10): a wſzakoż lepieyby miedzy ſobą niemiec tego ludu żidowskiego WróbŻołt S6v; RejJóz O3v; MurzHist R3v; BibRadz I 431b marg; Niedopuſzcżą też Turcy miedzy ſobą Krześćiánom mieć rády ſwoiey oſobno BielKron 261v (4); RejPos 318; BiałKaz M3.

α. O wyróżnieniu na zasadzie przeciwstawienia (39): PatKaz III 104v; TarDuch C2; RejJóz C7v; Pociechá yáko wierny miedzy złośćiwemi kwitnie. LubPs G3v marg (3); Głupi gdy miedzy zacnemi. RejWiz 98 marg (3); Leop Ps 87/6; RejZwierz 58; BibRadz I 358d marg (3); BielKron 195v; RejAp 59v (2); GórnDworz G7 (2); RejZwierc 64 (3); KochMon 27; BudBib Ps 87/5 [6]; BudNT Philipp 2/16; CzechRozm 112v (2); PaprPan Ee3; A naywięcey tego ſię trzebá ſtrzedz/ áby miedzy dźiewecżkámi chłopiętá nieprzebywáły [ne puellarum choris masculi adsint] ModrzBaz 11; SkarJedn 12; SkarŻyw 113; KochTr 11; Co ſzukaćie żywiącego miedzy vmárłymi [viventem cum mortuis]? WujNT Luc 24/5 (3); JanNKar G2v; KlonWor 37 (2).
Wyrażenie przyimkowe: »miedzy inszemi« (1): Y iáko byłá miedzy inſzemi pyſznie vbránemi pánnámi poſtáwiona tá vboga Heſter á pokorna żydowecżká RejZwierc 201.
b. Wskazuje na podmiot zbiorowy (nie będący podmiotem gramatycznym, rzeczywisty podmiot stanu lub czynności); często w charakterystyce obyczajów jakiejś społeczności (przy czasownikach: widzieć itp. = widzieć, że oni są robią): u, wśród; inter Mącz, Vulg, PolAnt, Modrz, JanStat, Cn; in Mącz, Vulg, PolAnt, Modrz, Cn; apud Mącz, Modrz, Vulg; in medio Vulg; intra Mącz; ad, per PolAnt (706): Y byly rozmaijté gadki onijm między tluſſcżą OpecŻyw 66 (5); PatKaz II 75 (2); PatKaz III 109; TarDuch D7v; Niektorzy piſzą o Piſtacijach żeby miały żołądkowi ſzkodzić/ w tym ieſth wątpienie miedzy lekarzmi FalZioł I 108b (3); BielŻyw 23 (7); Ale iż ten obycżay ieſt miedzi vcżonymi, gdy iakie kxięgi napiſzą, zwykli ie nie ktoremu panu przemożnemu przipiſować GlabGad A3v (4); Złodzieyſtwa niemas międzi tatary. MiechGlab **7v (6); BierRozm 3 (2); WróbŻołtGlab A4 (2); LibLeg 10/66 (3); RejPs 16 (5); ComCrac 19; SeklWyzn 3v (2); Było płacżu z radoſcią/ między nimi wielie RejJóz P6v; SeklKat K4 (8); RejKup x4v; HistAl A2v (3); A inych nyecnot y złoſći nye záwadza ſye też myedzy wámi? KromRozm I C3 (3); MurzNT 38v (5); KromRozm II a3v (4); KromRozm III C2 (7); zaſtall myedzi Goſzczmy ſwymy rozmową o rzeczach wyary LibMal 1554/188; Jes(t)li miedzy nami pobożność? Nie masz. Diar 34 (2); DiarDop 99 (2); GliczKsiąż A3 (16); Przyſſedłem w wyelkye wzgárdzenye myedzy tákowymi LubPs Zv (6); GroicPorz B4 (4); KrowObr 36 (6); iedno dwá ſą ſtany/ Ták y miedzy ſwieckiemi ták miedzy kápłany. RejWiz 79v (5); Leop *A3v (22); OrzList cv (3); UstPraw E3 (2); ieden ták powiedział/ Iż miedzy iego pány/ wiele niezgod widział. RejZwierz 22; Więc y dobre bieſiády/ giną miedzy námi RejZwierz 110 (4); y będźie miedzy nimi ſtrách BibRadz Ez 30/9 (38); OrzRozm A2v (8); by s tego co złego miedzy Rzecżąpoſpolitą álbo wnętrzne walki nie vroſły. BielKron 141 (30); KochSat A2 (3); KochZg A3v; KwiatKsiąż I2 (2); Ius naturale, Práwo przirodzone które ſie też okázuyę [!] miedzy niememi zwierzęty. Mącz 178d (18); OrzQuin E4 (7); Przeto że miedzy wámi zgodá bárzo tania. Prot C2v (9); RejAp 26v (11); GórnDworz D4 (6); RejPos 18v (16); RejPosWiecz2 94; RejPosWiecz3 97; BiałKat 51 (3); GrzegŚm 13 (2); Doznał co ieſt zá miłość miedzi dziatecżkámi. Przećiwko ſwym rodzicom HistLan A4v (2); KuczbKat 190 (4); Bo tho znaydzie y miedzy młodemi ludźmi/ iż będzie ieden byſtrzeyſzy á ſzaleńſzy niż drugi. RejZwierc 164 (38); BielSpr 7 (5); WujJud 27v (6); WujJudConf 32 (9); RejPosRozpr b4 (2); RejPosWstaw 42 (2); Sproſni ſzydzą zprzeſtępku/ lecż miedzy ſzcżyrymi życżliwość. BudBib Prov 14/9 (12); MycPrz II Av (2); Strum P3v; BudNT Matth 26/5; wielkie ieſt imię Páńſkie [...] miedży [!] Pogány CzechRozm 120v (14); PaprPan P4v; ModrzBaz 4v (12); Grýzłá tá rzecż barzo Greki/ iſz ſię ták kośćioł Rżymſki y Láćinſki ſzerzył/ zwłaſzcżá miedzy Bulgáry SkarJedn 229 (12); KochOdpr B4v (2); KochPs 54 (4); SkarŻyw A2 (11); StryjKron 61 (2); CzechEp 4 (5); á ſą te kśięgi y dźiś między ludzmi godne cżytánia/ y vważenia NiemObr 64 (5); KochFr 60; KlonŻal B2v; KochDz 104; KochSz B2; ReszPrz 35 (3); ReszHoz 141; iż kto dźiś do vmoru nie vcżeſtuie gośćiá/ [...] nikcżemny ieſt miedzy ludźmi WerGośc 211 (2); WerKaz 293 (3); BielSen 10; PudłFr 18; ArtKanc K9v (2); BielRozm 5; niechay miedzy chłopy płácenie głow będźie/ y Máydeburſkie práwo [...] niech prży nich zoſtánie GórnRozm E4 (6); PaprUp D3v (2); ZawJeft 42; ActReg 8; Calep 1093b; GrochKal 4; Phil G4(2); GrabowSet E; KochFrag 43 (2); OrzJan 7 (6); WyprPl C2; LatHar 77; KołakCath B2v; Y roznioſłá ſię tá powieść miedzy Zydy WujNT Matth 28/15 (27); tedy tákowému nágánionému inſzy świádkowie dádzą świádectwo/ [...] iż [...] między ſąśiády ieſt mian za ſzláchćicá SarnStat 470 (10); GrabPospR K3v; PowodPr 73; SkarKaz )(3v (13); CiekPotr 88; CzahTr D3 (3); Potym miedzy poſpólſtwem/ krzewić ſie téż ięłá. GosłCast 32 (2); SkarKazSej 662a (6); KlonWor **2 (3).

W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (32): LibLeg 11/136v; Kroleſtwo Páná Kriſthuſowe miedzy wſzemi narody. LubPs B2 marg; GroicPorz f4 (2); KrowObr 222 (4); Leop Act 2/43; BibRadz Hebr 13/4; GórnDworz K5; RejPos 296; RejZwierc 240v; WujJud 118v; BudBib Esth 9/28; MycPrz II B[3] (2); CzechRozm 186v; SkarJedn 349; KochPs 105 (2); CzechEp 13 (2); y tu teraz w Rzymie [...] miedzy kilkiem ſet tyſięcy ludźi rozmáitych/ [...] táki pokoy/ táka opátrzność/ táki doſtátek ReszList 185; GostGosp 120; Phil K3; WujNT Cccccc3v; WysKaz )?(2v; SarnStat 46 (2); GosłCast 71; PaxLiz ktv.

W charakterystycznych połączeniach: [co] (jest, bywa) miedzy kim (188) (np. gadka (3), małżeństwo (8), miłość (2), obyczaj (zwyczaj) (8), porządek (3), (przy)powieść (4), przeklęctwo (3), przyjaźń, sprawa (4), wątpienie (4), wesele (3), wiara (6), zamieszanie (6), zjednoczenie); [kto, co] jest (bywa) [+ imiesłów bierny] miedzy kim (32) (np. błogosławiony(-e) (2), (z)bluźnione (4), (za)cho(wy)wane (4), mian [za kogo, za jakiego] (3), pomieniony (2), splugawione, wzięty(m) (3), zaniedbane); [kto, co] jest [w czym] miedzy kim (7) (np. w miłości, w mocy, w powadze (3)); [kto] ma [co] miedzy kim (16) (np. chwałę (2), imię (2), (nie)przyjaźń (2), sławę (3)); [co] broi się miedzy kim, brzmi, dzieje (dziewa) się (9), (z)ginie (4), (roz)kwitnie (2), ma zapłatę, mieszka (3), mnoży ((po-, roz-, za)mnaża) się (8), moc weźmie, (z)mocni się (2), (z)najduje (znajdzie) się (9), okazuje (okaże) się (4), ozywa się, panuje (2), poczyna być, przydawa się (2), przygadza się, (u-, wz)rośnie (15), rozlega się, rozmaga się, roznosi się (2), słynie (2), sposobi się (2), spospolici się, stanie się (powstanie) (23), szerzy się, święci się (3), toczy się, trafia (trafuje) się (6), trwa (3), ulży się, ustawa, wkorzeni się, wszczyna (zaczyna) się (5), zachowuje się, zawadza się (8), zgaśnie, zjawia się, zostanie (4), zruszy się; bronić [czego] miedzy sobą, chować porządek (2), cierpieć [co], czcić (2), (u)-czynić (4), gadać (2), ganić, gwarzyć, męczyć, mieć (10), mieć [kogo, co w czym] (3), mowić ((roz)mawiać) (29), myślić, nienawidzieć, postanowić, rozbierać, rozszarpać (2), rozumieć jedno, rzec (2), słychać, sprawować, starać się, strzec się, szemrać (2), szeptać, szukać, ustawić (2), używać (2), (u)ważyć (3), wiedzieć [o czym] (2), winszować, wspominać, wywiadować się, zacho(wy)wać (4), zamowić się, zgadzać się, zwać; nie masz [czego] miedzy kim (21) (np. wątpliwości (3), sprawiedliwości (2), wiary (2)); namnoży się [czego] miedzy kim (4) (np. ceremonijej, ustaw); to bywa miedzy [kim] (3), [jak] się dzieje (2), tak jest (5), (jako) to jest (4), (to) widamy (5).

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy inszymi« (2): GlabGad B4v; A ácżkołwiek tákowe wády dworſkie náyduią ſię y miedzy inſzymi ſtany[communia sunt aulae cum reliquis hominum ordinibus]/ ále iż obycżáie dworſkie ſą iáko w ſparze/ káżdy ſię im więcey przypátruie ModrzBaz 12v.

»miedzy sobą« [podkreśla funkcję podmiotu zbiorowego, nie pełni samodzielnej funkcji znaczeniowej] (104): BierEz Bv (2); OpecŻyw 50v (4); FalZioł IV 47a (2); MiechGlab 57; WróbŻołt S6v; RejPs 79v; LibLeg 11/84v; LudWieś A2; HistAl E2 (4); KromRozm I E4 (2); MurzHist E2 (3); MurzNT Luc 24/32 (2); A ták Nowokrzczeńcy [...] porządku myędzy ſobą nyemáyą KromRozm III G3 (7); Diar 34 (2); a tym czasem jednak staraliśmy się miedzy sobą, aby nie darmo ten czas się trawił tu DiarDop 117; LubPs Rv (2); RejWiz 172v; Leop Act 28/4; OrzList h3v; Tedy mowili miedzy ſobą [dixerunt quisque ad socium suum]/ Náczyńmy cegły BibRadz Gen 11/3 (6); OrzRozm H3v (3); BielKron 16 (6); Mącz 418b (2); SienLek 195; RejAp 179v; HistRzym 96v (2); Strzeżcie ſie brácia miła miedzy ſobą kłamſtwá RejPos 189v (12); RejZwierc A3v (10); WujJudConf 42v; BudBib Esth 9/21; WierKróc Bv; BudNT Luc 2/15; CzechRozm 140v; ModrzBaz 60v; SkarJedn 155; MWilkHist K3; StryjKron 122; CzechEp 360 (2); NiemObr 79; KochFr 80; BielSjem 25; ZawJeft 48; ActReg 147 (2); Coż myślićie miedzy ſobą [quid cogitatis intra vos] máłowierni/ że chlebá nie maćie? WujNT Matth16/8 (3); SarnStat 385 (2).

c. Wskazuje na dopełnienie zbiorowe; środowisko ludzkie jest obiektem czyjejś działałności: dla, komu, wobec; inter Vulg, PolAnt, Modrz, Cn; in medio PolAnt, Cn (322): SeklKat Ev; Leop Luc 1/25; Miedzy ludem twem nie będźieſz potwárcą BibRadz Lev 19/16 (2); ktory [czart] ſie záwżdy o tho vſtáwicżnie prácuie/ áby miedzy narodem ludzkim wichrzył á ná złe przywiodł BielKron 6; KuczbKat 295; BudBib Deut 1/16 (3); BiałKaz Kv; BudNT Rom 15/16; Miedzy woyſki z lotnégo wozá śieie rány. KochEpit A2v; WujNT Luc 1/25 (2); Wſzákże nam będźie wolno dáwáć gléyty między Stároſtámi y Dźierżawcámi SarnStat 243 (3).
α. Wskazuje na odbiorców, widzów, słuchaczy (dotyczy zwłaszcza przekazywania informacji) (109): OpecŻyw 35 (2); WróbŻołt 34/18 (3); RejPs 142 (2); MurzHist H3v; A tám rozmawyał z nimi o Ewányeliey/ ktorą kazał myędzy pogány. KromRozm II t2v (2); Diar 40 (2); My żeſmy ſie vcżyli/ [...] ábyſmy wżdam [...] z náuką ſie naſſą myedzy inſſemi popiſáli GliczKsiąż Ov (2); Zwiáſtuycie miedzy narody/ chwałę/ á iego dziwy LubPs V5 (6); KrowObr 44v (3); Obiáwiłeś między ludzmi moc twoię Leop Ps 76/15 (9); gdym ták cudow wiele cżynił miedzy ludem ſwoim. BibRadz I 371a marg (7); BielKron 139v; RejAp 87v; RejPos C4v (9); BudBib 1.Reg 31/9 (11); MycPrz I [D]v; BudNT 2.Cor 1/19; ModrzBaz 20; KochPs 26; SkarŻyw 435 (3); MWilkHist D3v; CzechEp 251; NiemObr 9 (2); ArtKanc P6v; ActReg 68; WujNT Act 5/12 (16); Iáko Sámuelowi oznaymił P. Bog o Saulu [...] y o Dawidźie miedzy iego bráćią SkarKaz 514b.

W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (17): OpecŻyw 169v; RejPs 113; Wyznam imyę twe miedzy wſſytkimi narody LubPs E2 (5); RejPos 22v (3); BudBib Ex 34/10 (3); BudNT Rom 16/29[26]; WujNT Rom 1/5 (3).

W charakterystycznych połączeniach: chłubić się miedzy kim, chwalić (pochwalać) (4), czynić (6), czytać, dawać znać głosić, kazać (3), mowić, objawić (4), okaz(ow)ać (7), oznajmić (oznajmować) (3), podać, pokazać się [w czym], popisać się, (o)powiedać (11), prorok(ować) (3), przepowiedać (być przepowiedany, przepowiedanie) (9), przestrzegać, przypominać, radować się [z kogo], robić w kazaniu, roznieść (roznosić) (2), rzec, (roz)siać (rozsiewać) (4), sławić (wysławiać) (7), (roz)szerzyć (2), śpiewać, wołać, wypowiedzieć, wyzna(wa)ć (się) (5), zwiastować.

β. Wskazuje na ludzi (i analogicznie inne społeczności) jako przedmiot czyichś dociekań, badań (z czasownikami „patrzeć” itp.) (8): WIdamy też miedzi ptaki iż im dluſſze paznochty albo krapcie miewaią tim theż drapieżnieyſzy ſą GlabGad P3v; przezrzy wſſytki ſprawy miedzy ludem ſwoim RejPs 86v (2); RejWiz 174; RejPos 247; ReszList 175; KochPieś 22.

W połączeniu z określeniem ilości (1): A pátrzayże tego po wſzytkim ſwiátu miedzy wſzem zebrániem ludu ſwiátá tego RejPos 115.

γ. Wskazuje na środowisko będące obiektem wprowadzania lub likwidowania jakichś działań lub stanów, zezwoleń lub zakazów (66): MurzNT 21; KromRozm III G8v (3); DiarDop 111; Dzyelono ye [białe głowy] od inſſych płodnych/ nye inácżey yáko cżynyą myedzy bydłem w oborze GliczKsiąż C5 (3); KrowObr 38v (3); BibRadz Deut 13/11[12]; OrzRozm D2; Też rozmáite ſpráwy kościelne miedzy duchownymi poſtánowił BielKron 156v (4); Mącz 420d; RejPos 52v (4); BiałKat 386; ieſli maſz pcżołki/ tedy ie też wcżás podchędożyć/ [...] niepotrzebnego plugáſtwá miedzy niemi nie dopnſzcżáć. RejZwierc 108v; RejPosWstaw [1103]v (2); Zawięż oświadcżenie/ zápięcżętuy zakon miedzy vcżniámi [cum discipulis] memi. BudBib Is 8/16 (3); CzechRozm 95 (3); PaprPan V4v; Ná ſtároſtwá Powiátow y zamkow/ niechay bywáią obieráni tácy ludźie/ ktorziby pokoy domowy mnożyć/ á ſpráwiedliwość miedzy ludźmi záchowáć mogli. ModrzBaz 74 (2); SkarJedn 397 (2); SkarŻyw 517 (5); StryjKron 457; CzechEp 26; KochPieś 51; PaprUp L2v; WujNT Act 23 argr (4); SarnStat 121 (4); SkarKaz 158a (3); VotSzl E3v; Tyś ná to mieyſce zgodę y miłość wprowádźił Rozkwitłą/ miedzy námi pięknieś ią vſádźił. GosłCast 18; SkarKazSej 686a (2).

W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (5): Yeden muśi być/ ktoryby yednoſć myędzy wſſyſtkimi inymi ſpráwował y záchował. KromRozm III L8; Leop Eccli 42/41 (2); BibRadz I 313c marg; WujNT Act 24/5.

W charakterystycznych połączeniach: (za)chować (zachowywać) miedzy kim (4), (u)czynić (naczynie, czyniący) (15), nie dopuszczać (2), nie kazić, (u)mnożyć (rozmnażać, rozmnożenie) (7), nasiać, przestrzegać, przykazać, sprawować (2), (po)stanowić (5), szczepić (szczepienie) (8), ugruntować, ustawić, wszczynać (wszczynający) (3), wygładzić, nie wykorzenić (2).

δ. Wskazuje na środowisko ludzkie jako układ społeczny, w którym ktoś pełni władzę, ma zwierzchnictwo (86): MiechGlab 75; potem Phinees/ ieden przełożony miedzy niemi odwrácał ie od onego błędu ich RejPs 158 (2); Sam pan vſtáwił go przednyeyſſym myędzy ápoſtoły KromRozm III M8 (5); LubPs Z3v; KrowObr B4v (4); wypiſálichmy imioná tych mężow/ kthorzy ſą Kxiązętá miedzy nimi. Leop 1.Esdr 5/10; OrzList b4v; á poruczył mu vrząd kapłáńſki miedzyludem [dedit illi sacerdotium gentis Vulg] BibRadz Eccli 45/8 (5); OrzRozm S (2); BielKron 18v (3); Mącz 319b; OrzQuin O2v (7); HistRzym 90v; RejPos 152 (8); KuczbKat 133v; RejZwierc 70v (2); BielSpr 13; WujJud 117; WujJudConf 141; BudBib Is 63/19 (3); BiałKaz M3v; Krolowie narodow pánuią nád nimi/ á ći/ ktorzy ſą miedzy nimi więtſzymi zwierzchność ſwą nád nimi rośćiągáią CzechRozm 250v; ModrzBaz 74v (2); SkarJedn 402; SkarŻyw 517 marg; CzechEp 404; NiemObr 27 (6); PaprUp L3v; WujNT 271 marg (7); SarnStat 1026; Y teraz máiąc wiele nieprzyiaćioł [...] [Bóg] kroluie miedzy nimi SkarKaz 243a; SkarKazSej 681a.

W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (3): LubPs F; Y wſzytko práwie ſtworzenie ná to woła/ áby ieden wodz był miedzy wielkośćią y mnoſtwem SkarJedn 54; WujNT 453.

W połączeniu z innym przyimkiem synonimicznym (2): Legatus, [...] Namieſnik Hetmáński/ ták ná woynie miedzy zołnierſtwem yáko y nád miáſtem álbo prowincią nieyáką. Mącz 186d; CzechEp 352.

W połączeniu z zaimkiem pytajnym „kto” (2): KromRozm III M7; pytáią z dáleká; Ktoby był miedzy nimi więtſzym. WujNT 76.

W charakterystycznyeh połączeniach: arcycelnik miedzy kim, biskup, czelniejszy, głowa, gospodarz, krol (5), książę (5), nawyższy, namiesnik, pan, prorok (2), pryncypał, przedniejszy (9), przełożony (11), sędzia, starszy (8), więtszy (5), wodz (2), zwierzchni; dzierżyć miejsce miedzy kim, krolestwo otrzymać, krolować (2), panować (5), rozkazować, sprawować urząd (2), (po)stanowić (4), używać zwierzchności.

Połączenie: »miedzy ... jeden« (3): BielKron 119; miedzy ktorymi ſzáfarzmi táiemnic Bożych ieden muśi być náwyżſzy Piotr/ iáko głowá wſzytkich SkarJedn 157; GostGosp 162.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy in(sz)ymi« (2): RejPs 162; Antychriſtá [...] nad inſzymi wſzytkimi/ y między inſzymi wſzytkimi/ opiſuie. CzechEp 352.
[Konteksty typu „wybrać miedzy sobą starszego” itp. zaliczone zostały do znacz. 5.b.α.]
ε. Wskazuje na źródło, dawcę czegoś: od kogo, u kogo (23): O miloſciwá matko by to byla wiedziala/ [... ] ieſſcżeby byla miedzy przyiácielmi tylé pieniędzy wymogla/ ijżby ié Iudáſſowi dala OpecŻyw 85; BielŻywGlab nlb 9; Item powyada ze then Ian Knaflye ſrzebrne myedzi lyudzmy rzazall od ſukyen LibMal 1546/113; BibRadz Eccli 39/5; Vulgo audieram, Słyſzałem miedźi poſpólſtwem. Mącz 511c; SienLek 256v; RejPos 255; RejZwierc 112v (3); BielSpr 27v (2); BudBib Os 8/9; PaprPan K2v; SkarŻyw 543; StryjKron 390; ReszPrz 61; WujNT 576; SarnStat 293 (3); Rozumieſz Ze miedzy tákowymi 1udźmi ſię dopytaſz Zguby ſwey CiekPotr 77; SzarzRytJSzarz nlb 2v.

W charakterystycznych połączeniach: w długi wchodzić miedzy kim (3), dopytać się (2), doświadczyć złego i dobrego, nabyć, naczytać się, naleźć (3), nasłuchać się, ponajmować, słychać (2), słyszeć, ucirpieć, uczyć się, wywiedować się (3), zbierać.

ζ. Wskazuje na środowisko jako obiekt ustosunkowania: w stosunku do, wobec (13): Leop 2.Esdr 11/23; BibRadz Iudith 8/10; Mącz 464b; RejPos 215v; BudNT przedm dv (2); SkarŻyw 518; piſze iż tákowa náuká bárzo ſzkodliwa ieſt miedzy poſpolſtwem ReszPrz 57; A miedzy témi/ którzy pieniędzy pożyczáią/ [... ] ták ieſt poſtánowiono: Iż káżdy z tákowych/ który ma pieniądze ſobie zápiſáné przed tą vſtáwą/ będźie mu wolno wyćiągáć pieniądze w monéćie SarnStat 407 (3).

W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (2): Stráſzliwi krolowie ſlyſząc o mnie będą ſię mnie lękáć/ á miedzy wielkośćią [in multitudine] będę widzian dobrym BudBib Sap 8/15; SkarKazSej 657b.

6. Wskazuje na osoby lub przedmioty pod określonymi względami jednorodne; inter Mącz, Vulg, PolAnt, Modrz, JanStat; in Mącz, Vulg, PolAnt; cum, in medio Vulg, PolAnt [z rzeczownikiem w pl, sg coll. lub w funkcji pl oraz z zaimkiem zwrotnym] (1704):
a. W kontekstach dotyczących zaliczenia jednostki do zbiorowości: do (141): Nietoperzá táko ſkazał: By pierze z niego zebrano/ A myſzą mu ſkorę dano. By też miedzy ptaki nie był/ Y z źwierzęty áby nie żył BierEz Q4; FalZioł I 153c; bo potępieni nie będą w dzień ſądny międzi ſprawiedliwemi policzeni. WróbŻołt [B2]; WróbŻołtGlab A4; KromRozm I O3; Numidyſkyego kroleſtwá biſkupy w Afryce/ myędzy ktorymi S. Auguſtyn był/ pochwala, Dámázus papyeż KromRozm III O8 (3); BielKom A2v (2); LubPs T3v; GroicPorz cc4v (2); KrowObr 111v; Leop Num 26/62 (2); DOm chędogi też kłádą/ miedzy roſkoſzámi RejZwierz 135 (2); BibRadz Am 1/1 (2); OrzRozm P4; á ia tobie dam zá to przednieyſze mieyſce w Rzymie miedzy Senaty BielKron 104 (5); GrzegRożn E3v; Inter illos connumeratur, Bywa policzon miedzy onemi/ k niem należy. Mącz 253c (9); OrzQuin V v; Kichánie też miedzy dobremi ieſt známiony SienLek 21v; GórnDworz M5 (2); RejPos 85v (3); KuczbKat 330; RejZwierc 135; WujJud 172v; WujJudConf 170; BudBib 1.Par 12/1 (2); BudNT Act 26/18; ModrzBaz [38]; SkarJedn 213; Oczko 9v; Słuchay mię/ bądź kto miedzy podłym gminem/ Bądź ſye kto piſze bohátyrſkim ſynem KochPs 72; Przeto ćię téż Bóg ná źiemi Nieśćiérpi między żywemi KochPs 78 (6); Dziękuięć Pánie Iezu Chryſte/ iżeś mię chćiał mieć miedzy tymi co dla imienia twego ćierpią. SkarŻyw 532 (6); KochFr 90; Siéroctwo/ zły ſąśiad/ żoná/ Miedzy złémi policzoná. KochMRot B3; ReszPrz 80; PudłFr 67; GórnTroas 5; KochFrag 42; LatHar 127; Y będęć záwſze krzycżał ſtruny głośnymi Chwałę/ poki mię ſzcżątek miedzy żywemi. RybGęśli D3; WujNT 47 (5); SarnStat 638; Miedzy poważnemi y wielkiemi ſpráwámi poczytáć mamy obieránie vrzędnikow kośćielnych y świeckich. SkarKaz 610a; CzahTr D; SkarKazSej 678a.

W połączeniu z określeniem ilości [ile miedzy kim, czym (9), miedzy iloma (17); w tym: ile miedzy iloma (1)] (25): Dla cżego dam cżąſtkę iemu miedzy wielem ich BibRadz Is 53/12; OrzRozm D4; iey [wieży w mieście Argentynie] robotę kłádą miedzy ſiedmią dziwow świátá. BielKron 284 (3); GrzegRóżn [N3]v; Mącz 254c; KuczbKat 405; SkarJedn 234; SkarŻyw 500; StryjKron 1 (2); CzechEp 299; PudłFr 69; WujNT Act 20/32; WysKaz )?(2; SarnStat 906. Cf Połączenie.

W połączeniu z liczebnikiem porządkowym (6): KromRozm III P2; OrzRozm D4; GrzegRóżn [N3]v; A Retorika tedy trzecia ieſt miedzy roſtropnymi á rozumnymi naukami KwiatKsiąż Iv (2); PudłFr 69.

Z powtórzeniem tego samego rzeczownika (7): BibRadz Ez 30/7; BielKron 269v (2); KuczbKat 160 (2); y miáſtá iego miedzy miáſty ſpuſtoſzonemi będą. BudBib Ez 30/7 (2).

W połączeniu z wyrazami podkreślającymi jednorodność [i, też, i też] (12): IAſtrząbi ieſt cżwor rodzay/ miedzy ktoremi też y krogulca policżaią. FalZioł IV 17c; MiechGlab 34; KrowObr 4v; Stądźe [!] vroſlo przyſlowie/ Więc y Saul miedzy Proroki. Leop 1.Reg 19/20 (2); BielKron 64; CzechRozm 140v; ModrzBaz 24; LatHar 152; WujNT 417 (2); SkarKazSej 679a.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kim, czym być (25), dostać miestca, kłaść (7), liczyć (2), liczyć się (3), mieć (4), mieć (dać) miejsce (3), (nie) cierpieć (2), otrzymać (wziąć, brać) miejsce (3), pisać się, poczytać (poczytany) (11), pokładany, policzyć (policzać, policzon(y), policzenie) (23), położyć (5), porachować, posadzić (wsadzić) (2), widzieć, zamykać się (2), zwać się.

Połączenia »jeden ... miedzy« (8): RejWiz 85v; BibRadz *2; BielKron 269v (2); KuczbKat 405; WujJud 28; SarnStat 906; ktory [Orfeus] też był ieden Argonauta miedzy onym wyborem Boháterzow KlonFlis A3.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy in(sz)ymi, drugimi« = inter caeteros JanStat (10:5): A kurzenie ſthego ziela węże z domu wygania, a przetho między inſzymi znamienitemi lekarſtwi godne ieſt policżenia FalZioł I 24b (2); MiechGlab 34; KromRozm I E2; GliczKsiąż P2v; KrowObr 4v; HistRzym 123v; KuczbKat 250; RejZwierc 135; StryjKron 130; CzechEp 226; Podymné Stároſtóm między inſzémi prowentámi poráchowano SarnStat 354 (3); KlonWor 63.

»miedzy (na)pi(e)rwszymi, przedniejszymi (a. przednimi)« (4:4): Abowim kłádźye Konſtántynopolſką ſtolicę trzećyą myędzy przednieyſſymi KromRozm III P2 (2); KwiatKsiąż Iv; y bym był Krolem/ hnetkibym ćię między piérwſzymi Kánoniki w Polſzce poſádźił OrzQuin O2; GórnDworz D7; SkarŻyw 411; GosłCast 49 (2).

b. W kontekstach dotyczących wyróżnienia jednostki lub mniejszych zespołów ze zbiorowości, do której należą: wśród, spośród; e (x) PolAnt, Modrz, Vulg (1563): o ktorymes ty ſám dál ſwiadetztwo/ ijż więtſſy niebyl miedzy ſyny niewieſciemi. OpecŻyw 48; Byly téż tam w ten cżas niewiaſty ſtoiącé zdaleka/ [...] miedzy ktorémi byla Mariá Magdalena OpecŻyw 152 (4); PatKaz I 10 (3); Są miedzy niemi [rakami] niewiaſty y mężowie FalZioł IV 30d (3); BielŻyw 153; BielŻywGlab nlb 12; GlabGad H5v; Zaginęło w tey bitwie mnoſtwo ſlachthy polſkiey, miedzi ktoremi Suliſlaw brat Włodomirza MiechGlab 13 (2); a thak miedzi thą zawiedzioną czeladzią nieyedno ſą spolſky alie są miedzi nymy thatharowie Rvsz Ormianie LibLeg 10/56; RejPs 17 (2); HistAl D3v; KromRozm I H2; MurzHist G2v; MurzNT Mar 15/40 (2); KromRozm III I5v (3); Diar 53 (2); GliczKsiąż D4v (2); Między ktorymi to pobocznymi [linijami]/ bliſzſzy ſą bráćia y śioſtry GroicPorz ff4v; KrowObr 3 (3); RejWiz 13v (3); Niemáż tobie rownego między Bogi Pánie Leop Ps 85/8 (3); UstPraw IV; RejFig Ee2; RejZwierz 40v; BibRadz Lev 11/42 (3); OrzRozm Hv (2); Miał ſynow dwánaſcie/ miedzy ktorymi był Iáwan BielKron 7; Miedzy ptaki ktore máią páznogieć dłuzſzy w tyle niż ná przodku nie iedzcie/ iáko Orzeł/ Gryff BielKron 36v (34); Abowiem coż temu między ludźmi będźie ſwiętego/ ktory boſtwo wzgardza? KwiatKsiąż D2v; Mącz 28a; Iżby ludźie z głowámi miedzy Poſły niebyli/ tego niechay nie mnima áni powiáda żaden OrzQuin Cv (3); Prot D4v; SarnUzn Bv; Miedzy więczſzym Bydłem/ bárzo tuczy mięſo świnie SienLek 7v; A ze wſzyſtkich Iárzyn/ iednoż Bob dobrego ſoku ieſt. Miedzy Owocmi/ iedno Figi SienLek 7v:(9); LeovPrzep b; RejAp 21v; GórnDworz B8v (7); RejPos 8v (11); GrzegŚm 42; KuczbKat 55; kazano kátowi s ſzárſzunem ná plác wyſtępić/ y pytano: Gdzie tu miedzy wámi Oreſtes? RejZwierc 93 (8); BielSpr 65 (2); WujJud 13v (2); WujJudConf 144v; RejPosRozpr c2v (2); BudBib Lev 11/13 (3); ſą tácy złodźieie miedzy chłopy ná Ryby/ że ich wynioſą bárzo wielé/ á ty ſye w tym báczyć nie będźieſz Strum I; BiałKaz B2v; BudNT przedm b6v (3); CzechRozm 13 (2); Meżnieyſze niżli Orły miedzy tymi naydzye PaprPan P2v (5); ModrzBaz 32 (9); Záwżdy miedzy Grekámi byli/ ktorzy przy Rzjmſkim kośćiele ſtali SkarJedn 265 marg (7); Oczko 22; KochPs 67; wnáukach świeckich bárzo wyćwicżony był: y miedzy nimi lekárſkich ſię náucżył SkarŻyw 592 (12); StryjKron 305; CzechEp 145 (3); NiemObr 64 (4); IDąc mimo librárią/ Kędy mądré xięgi biią/ Lubimir miedzy tituły Przeczytał/ bitwá v Huły. KochFr 116; WerGośc 238; KochPieś 46; GórnRozm H2 (2); GostGospSieb +2; OrzJan 110; Miedzy Mieśiącámi/ Luty ma dni 28. LatHar + +7 (7); WujNT Matth 11/11 (5); SarnStat 222 (2); PowodPr 17 (4); SkarKaz 41b (5); SapEpit A4; SzarzRyt B4v.

W połączeniu z określeniem ilości [ile itp. miedzy kim, czym (228), miedzy iloma (40); w tym: ile miedzy iloma (17)] (241): OpecŻyw 108; OpecŻywPrzedm C3 (2); ForCnRWiet Av; nienayduią miedzy zioły żadnego ktore by mogło ſen ſtraczony prziwrocić cżłowiekowi FalZioł I 74a (2); Cżemu miedzi wſzemi zwierzęti ſamice cienſze głoſi miewaią niżli ſamci GlabGad C8 (3); MiechGlab 58; LibLeg 8/161 (2); WróbŻołt 85/8; RejPs 131v (2); RejKupSekl a2v; HistAl I6; A máłoż tákich myedzy wámi kſyężą y mnichy? KromRozm I C3; MurzHist Iv; MurzNT 93v (2); KromRozm III D6 (3);Diar 51; GliczKsiąż C8 (3); LubPs Dv; KrowObr 22 (2); Y wieleć też trędowátych było miedzy ludem Izráelſkim Leop Luc 4/27 (4); RejZwierz 18v; Wſzelki mężczyzná będzie obrzezowan miedzy wámi. BibRadz Gen 17/10 (12); O doſyć ći dźiś miedzy Kśiędzmi Iudaſzow ieſth OrzRozm H2 (3); BielKron 36v (26); KochSat B2; Mącz 4d (3); OrzQuin Cv; Prot C3; MIedzy innymi potráwámi / nic pożytecznieyſzego człowieku / iedno Chleb á Wino SienLek 6 (2); GórnDworz H8 (8); MIędzy wſzytkimi śiedmią Náuk [...] niemáſz zacnieyſzéy/ [...] iáko ieſt Geometria GrzepGeom A3; HistRzym 11; RejPos 10v (18); RejPosWiecz2 95v; RejPosWiecz3 98v; KuczbKat 115 (2); RejZwierc 30v (4); BielSpr 46v (5); WujJud A6v (5); Miedzy ktorą gromádą więtſza cżęść á znácżnieyſza ieſt ludźi tákowych/ ktorzy ſie pozwierzchnie tylko do Kriſtuſá odzywáią WujJudConf 115v (2); RejPosRozpr cv (2); RejPosWstaw [412] (3); y poráził miedzy Peliſztymy dwieśćie mężow BudBib 1.Reg 18/27 (6); BudNT przedm b (4); CzechRozm 114; PaprPan B (2); ModrzBaz 103v (2); SkarJedn 23 (3); KochPs 67; SkarŻyw 98 (7); StryjKron 46 (3); CzechEp 14 (5); NiemObr 6 (4); ZapKościer 1583/54:; WerKaz 297; ArtKanc Q5; KochWr 28; PaprUp E4v; Phil S; GrabowSet Hv; KochAp 12; LatHar 245 (2); WujNT Luc 7/28 (8); SarnStat 4 (5); SkarKaz 242b (3); Miedzy tą ſumą ludźi Rycerſkich nie máło/ Legło CzahTr F4 (3); GosłCast 47 (2); SkarKazSej 695a (2); SapEpit B4. Cf »jeden ... miedzy«.

W połączeniu z liczebnikiem porządkowym (7): Ta pieſń ieſt wtora miedży pokutnymi WróbŻołt K5v; OrzRozm D3v (2); BielKron 4; RejPosWstaw [1434]; SkarJedn 108; NiemObr 56.

W połączeniu z niektórymi zaimkami nieokreślonymi i pytajnymi [kto (ż), ktory, niektory] (76): Ktory miedzy wami ieſt przez grzęchu/ ten pirwey kamieniem vdérz nanię OpecŻyw 77v (3); WróbŻołt 06v; RejKup i8v; KromRozm I C (2); KromRozm II p3; Yeſli kto myędzy wámi zányemoże/ nyechay wzowye ſtárſſych koſcyelnych KromRozm III K6; DiarDop 111; LubPs T5v; KrowObr 12 (3); Leop Deut 18/10; Iákoż mowią niektorzy miedzy wámi/ że zmartwychwſtánia niemáſz? BibRadz 1.Cor 15/12 (6); BielKron 40 (3); Mącz 403c; RejAp 26v (3); GórnDworz T7v; RejPos 82v; BiałKat 381v; KuczbKat 230 (2); RejZwierc 49v (2); WujJud 160v (2); WujJudConf 145v; BudBib Ex 15/10 (4); Były tedy miedzy onemy kśięgámi iedne Korſendoceńſkie cudnie po Grecku [...] piſane BudNT przedm b5 (2); CzechRozm 102v; KarnNap E4; ModrzBaz 67; StryjKron 150; CzechEp 25 (3); NiemObr 55; Iemu kwóli miedzy wámi/ Są drudzy pijánicámi KochMRot B2; ReszPrz 34 (2); WerGośc 267; KochWr 28; LatHar 10 (2); WujNT Mar 8/38 (12); WysKaz 5; SarnStat 474 (2); GrabPospR M2; KlonFlis A2v.

W połączeniu z innym przyimkiem synonimicznym (1): bo nie ſłyſzymy by ktory s tych miedzy tymi tłuſzcżámi ſiadł ná kobiercu RejPos 82v.

Z powtórzeniem tego samego rzeczownika (7): UstPraw I; OrzQuin N; Y thu ſie rozmyſl co tho zá obietnicá miedzy inſzemi obyetnicámi Páńſkiemi RejPos 266 (2); SkarŻyw 396; A miedzy innemi rozchody/ ná ſolny rozchod ma bydź pámięć GostGosp 16; SarnStat 1047.

W połączeniu z wyrazami podkreślającymi jednorodność [i, też, i też] (92): OpecŻyw 89v (2); SeklKat d3; MurzHist E3; MurzNT 66; KromRozm III L6v; Diar 51; KrowObr 16v (3); Leop Luc 22/55; OrzList f4v; BibRadz 1.Mach 14/5; BielKron 53 (23); OrzQuin N; RejAp 134v; HistRzym 85v; RejPos 21v (6); RejZwierc 98v (2); BielSpr 29; WujJud 92v (4); BudNT przedm e4; KarnNap E3v; ModrzBaz 63v (2); SkarJedn 9 (3); SkarŻyw 88 (5); StryjKron 350; CzechEp 59 (6); KochWz 141; ReszHoz 133; ReszList 146; Będą drudzy twym kośćiam grób zacny budowáć/ Y twarz twoię w miedźi lać/ y w mármórze kowáć: Między którymi ſnać téż mieyſce będą miáły/Rymy moię KochPam 80; KochWr 38; ActReg 64 (2); LatHar 199 (2); WujNT 136 (2); JanNKar Bv (3); między którémi Artykuły y o káznodźieiách maſz. SarnStat 638; KmitaSpit A2v; PowodPr 46; SkarKaz 242a.

Połączenia: »jeden (...) miedzy« (41): Aż ieden miedzy ſąśiády/ Dodał mu tákowey rády. BierEz I4; OpecŻyw 82v; ForCnR A3; MiechGlab *2; LibLeg 7/32v; KromRozm III C5; RejWiz 116v (2); OrzRozm D3v; BielKron 53 (9); GrzegRóżn E4v; KochSat A3; Mącz 4d (2); RejAp 134v; GórnDworz N8v (2); RejPos 56 (3); RejZwierc 149; WujJud 89v; WujJudConf 11; CzechRozm 43v (2); ModrzBaz 40 marg; SkarŻyw 311 (2); CzechEp 117; CzechEp *4v; Phil E4; Prawdźiwie wam powiádam/ iż ieden miedzy wámi mię wyda LatHar 705 (2).

»miedzy ... na óstatku« (2): BielKron 291v; Ná oſtátku miedzy tymi znáki y ćwicżeniem położona ieſt Modlitwá. RejPosWstaw [1434]v.

»nigdzie(j) ...miedzy« (2): ForCnRWiet Av; miedzy tym wſzytkim/ nigdziey gorzey ludziom/ iáko pod Tyrańſtwem iednego GórnDworz Gg2v.

»przedni (a. przednie mieśce) ... miedzy« (4): BibRadz Mach 7/13 (2); miedzy kthorymi miał mieyſce przednieyſze Ian Ráchemberg BielKron 408v; BudBib 1.Mach 7/13.

»sam jeden ... między« (1): nácżyniwſzy niewiedźieć co świąt rozmáitych/ cżęśćią miáſto pogáńſkich/ cżęśćią żydowſkich. Cżego ſámá iedná Wielkanoc ieſt świádkiem między inſzymi. CzechEp 381.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy innymi (a. inszymi), drugim« [w tym: miedzy innymi (88), miedzy innymi rzeczami (50), miedzy innymi + inny rzeczownik (lub przymiotnik) (99)]; inter caetera (ceteros) Vulg, Modrz, JanStat; inter alia (alios) JanStat (236:1): OpecŻyw 47 (2); ForCnR A3; ten kamień miedzy inſzemi moczami kthore ma/ powiadaią iże gniew y żądzą cieleſtną vſmierza. FalZioł IV 59a (5); Prawa Atenſkim miedzi innymi tito vſtanowił BielŻyw 6 (2); GlabGad A2 (2); MiechGlab *2; SeklWyzn d3; LibLeg 11/133; MurzHist E3 (3); MurzNT 126 (2); KromRozm III C5 (2); GliczKsiąż A2; I miedzy inſzemi rzetzámi ták potym Papieżowi odpiſáli. KrowObr 17 (8); Leop Ios 7/21 (4); UstPraw I; RejFig Bb4v; BibRadz Num 31/8 (4); BielKron 74v (29); GrzegRóżn F3v; Mącz 275b; OrzQuin F3v; SienLek 6 (2); RejAp 134v; GórnDworz E7v (7); HistRzym 85v (2); RejPos 41 (9); RejPosWiecz3 98v; BialKron 286; RejZwierc 18 (3); WujJud 75 (7); RejPosWstaw [1432]; CzechRozm [A6]v (7); ModrzBaz 46 (3); Ale Leo S. ták [...] miedzy innemi ſłowy mowi SkarJedn 184 (9); Oczko 14 (3); SkarŻyw 47 (20); StryjKron 120 (3); CzechEp 49 (21); CzechEpPOrz *4v; NiemObr 141 (3); KochMuza 26; KochWz 135 (2); ReszHoz 119 (2); ReszList 146 (2); KochWr 38; PaprUp F2v; ActReg 64 (6); Budowánie wielkie ná Wioſnę zácżynáć/ wiele przycżyn pożytecżnych obacży káżdy: ále miedzy inſzemi/ że drzewo trwáłe/ y robacy ie mniey tocżą GostGosp 96 (2); GostGospSieb + 2; Phil D4 (4); KochCz B2; KochAp 12; LatHar 36 (15); WysKaz )?( (2); JanNKar A3v (5); SarnStat 174 (13); KmitaSpit A4v; CzahTr H2; O ktorym też y Ouidius doſyć ſzyroce/ á miedzy inſzymi wierſzámi ſwymi powiedźiał KlonFlis A3 (2).

»miedzy sobą« = w swoim gronie; inter se Modrz (49): Sami nie kradną ani złodzieyſtwa miedzi ſobą cierpią MiechGlab 23 (2); WróbŻołt O6v; LibLeg 6/118; KromRozm I M2; KromRozm III D5v (2); GliczKsiąż H7 (3); RejWiz 67v; UstPraw I3; RejZwierz 18v; BibRadz Deut 18 arg; BielKron 105 (6); Domesticis hostibus laboramus, Mamy miedzy ſobą nieprziyaciele domowe. Mącz 181a; Prot C3; RejAp BB8 (5); RejPos 22; RejPosWiecz2 94; RejZwierc 265v; BielSpr 57 (2); PaprPan K4v; ModrzBaz 27v; SkarJedn 289; vćiekáiąc/ trzydzieśći ſześć cżłeká miedzy ſobą ſtráćili. SkarŻyw 502; StryjKron 537; CzechEp 12 (3); BielSjem 23; KochWr 24 (2); PaprUp G4v (2); WujNT Act 6/3 (2); PowodPr 38; CzahTr F2.

»wszytcy miedzy nami« = my wszyscy (2): A izechmy nieprawi wſzytci między nami Podzmy przedſię a proſzącz padmy przed nogami RejJóz P3; RejZwierc 190.

α. O dokonywaniu wyboru, rozpoznaniu kogoś lub czegoś ze zbiorowości; e(x) PolAnt, Modrz (95): ále przezrzał miedzy niemi Iozephá ſlugę ſobie godnego RejPs 154v; KromRozm I L2; Leop 2.Reg 24/1; Obierzże tedy miedzy ludem męże ſtáteczne/ bogoboyne/ prawdźiwe BibRadz Ex 18/21; BielKron 429v; RejAp 167 (2); RejPos 2 (3); Szukałem miedzy nimi mężá/ kthóryby płothem był/ á ſtánął przećiwko mnie BiałKat 146; RejZwierc 21 (3); BudBib Ex 12/5 (3); PaprUp A4v; wy wiećie że od dawnego czáſu Bog mię obrał miedzy námi/ áby przez vſtá moie Pogánie ſłucháli ſłowá Ewángeliey WujNT Act 15/7 (2); SarnStat 262; SkarKaz 610b.

W połączeniu z określeniem ilości [ile miedzy (24), miedzy iloma (22); w tymi ile miedzy iloma (7)] (46): BierEz R; OpecŻyw 124; LibLeg 11/85v; Wyprawili przeto posłow, sześć miedzy sobą przebrawszy Diar 55; Między wielemi złoczyńcámi ktory ma być pierwey męczon. GroicPorz ii2v (2); BibRadz Deut 18/5; BielKron 188 (4); GórnDworz P5v (2); Ták iáko ſie to było sſtáło onemu Lotowi s. ktory iedno ſam s kilkiem oſob zoſtał miedzy wielą tyſiącmi ludzi zginęłych RejPos 244v (7); KuczbKat 355; A wſzákoż miedzy dwiemá rzecżámi ſtráſznemi á złemi mądry cżłowiek záwżdy mniey ſobie złą obiera. RejZwierc 41v (2); BudBib 2.Par 33/7; BudNT przedm b; ModrzBaz 47; SkarJedn 61 (2); Pan miedzy wſzytkimi Miáſty Zydowſkimi/ Piękné Siońſkié vmiłował brony KochPs 130; SkarŻyw 384; GórnRozm E2v (2); WujNT 390; SarnStat 867. Cf Połączenie.

W połączeniu z liczebnikiem porządkowym (2): Alie ktorzy [...] niemayą mayęthnoſczy lezączy y ruſſayączy za ſto zlothych, czy miedzy ſobą piąthegonaſtego na Woinę wyprawiać bęndą ConPiotr 31 (2).

W połączeniu z niektórymi zaimkami nieokreślonymi i pytajnymi [kto, ktory, niektore] (11): KromRozm III I4v; GroicPorz ii2v (2); dáli to ná wolą ſámemu iednemu Biſkupowi Iákubowi w moc/ [...] kogo on chce miedzy imi wybráć BielKron 186 (2); GórnDworz X4; RejPos 287v; KuczbKat 355; BudNT przedm b; CzechRozm 12; SkarJedn 61.

W połączeniu z wyrażeniem „z pośrzodku” (1): Iż zá grzechy ich odeymę s pośrzodku miedzy nimi mądrego/ rádnego/ poważnego RejZwierc 188v.

Połączenie: »jeden ... miedzy« (12): Miedzy wſzyſtkimi inymi/ Tymi gámraty moimi/ Ciebie iednego wybieram BierEz R; OpecŻyw 124; BielŻyw 116; MiechGlab 59; KromRozm III H8; BielKron 429v; RejPos 56v (2); ModrzBaz 47v; SkarJedn 68; WujNT 390; SarnStat 852.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy in(n)emi (a. inszymi)« (14): FalZioł IV 6b; BielŻyw 116; KwiatKsiąż K; GórnDworz Dd; RejPos 43 (2); RejZwierc [782]; lud ktory ſobie Bog miedzy innymi narody zá właſny lud obrał/ ludem był złym/ hárdym CzechRozm 94 (2); StryjKron 427; NiemObr 28; RybGęśli A2v; WujNT 440; SiebRozmyśl F2v.

»miedzy sobą« (30): MiechGlab 59; ConPiotr 31 (2); dla vchronyenya roſtyrkow kápłani obrawſſy yednego myędzy ſobą/ władzą mu nád ſobą podawáli. KromRozm III H8; Diar 20 (3); GroicPorz f4; BielKron 106v (8); GórnDworz P5v; RejPos 22 (4); RejZwierc 36; BudBib Deut 1/13; ModrzBaz 47v; GórnRozm M4v; SarnStat 852 (3); CzahTr D4v (2).

β. O wyróżnieniu jednostki spośród pozostałych na zasadzie wyraźnej inności większego nasilenia jakiejś cechy (603): OpecŻyw 187v; PatKaz I 2; yeſli wieſz myedzý ymi męże dowcipne vtzyń ye rataymi nad bydłem moým HistJóz E2v; Slończe. Miedzy planetami ieſt iako pan. FalZioł V 51; BielŻyw 145; RejPs 31v (2); KromRozm III M3 (3); RejWiz 59; Leop Gen 47/6 (6); Lot miedzy Sodomity żył w czyſtośći BibRadz I 10d marg; Bo Saduceuſowie na then cżás mieli wielki przodek miedzy Zydy. BibRadz I 67b marg (11); OrzRozm Q4v; BielKron 4v (7); GrzegRóżn N; RejAp 41v (2); GórnDworz D3 (2); RejPos [36] (3); KuczbKat 235 (2); RejZwierc 34 (3); Bywáli miedzy tymi doſperaty [!] tácy mężowie iż ieden ze trzemi cżynił BielSpr 19; WujJud 153v marg (3); BudBib b2v (6); BudNT 1.Cor 11/17[19] (2); CzechRozm 248; Y ten ſwą ſtátecżnoſcią y ſwemi ſpráwámi/ Ile ták w młodych leciech znácżny miedzy wámi PaprPan D3v; ModrzBaz 132v (2); Oczko A3v; SkarŻyw 112 (2); CzechEp 211 (2); NiemObr 32 (2); KochPhaen 9; ReszList 156; KochSob 68 (2); GórnRozm A2v; KochFrag 47; LatHar 496 marg; WujNT 136 marg (6); SarnStat 519; PowodPr 15; SkarKaz )(3; CiekPotr )?(2; Tám legło cżoło ludźi miedzy tym narodem. CzahTr F3v; GosłCast 61 (2); SkarKazSej 662b (2); SapEpit A3v.

W Połączenia z przymiotnikiem w stopniu najwyższym lub w znaczeniu stopnia najwyższego tworzy dopełnienie porównawcze; ante Mącz (373):

~ sup (187): pán Iezus dwanáſcie vcżennikow maiątz był trzecináſty/ miedzy nimi nákráfnieyſſy. OpecŻyw ktv (3); OpecŻywList Cv; PatKaz III 118; ocżim galienus mowi/ yż miedzy inemi zioły cżoſnek ielt namocznieyſze y nalepſze wtrawiemiu [!] wiatrow FalZioł I 6a (22); BielŻyw 106; GlabGad H6 (3); WróbŻołt A2 (2); A też rozmáyte krolewny zbieżą ſie [...]/ á miedzy niemi náwybrańſſá/ będzie poſtáwioná tobie zá oblubienicę RejPs 68 (3); SeklKat A2v; KromRozm I G3v; GliczKsiąż C6 (2); KrowObr 29v (4); RejWiz 48v (3); Leop Cant 1/7 (2); RejZwierz 61v (2); A wſzyſcy nádowćipnieyſzy miedzy wámi niech ſie zeydą BibRadz Ex 35/10 (4); KRoleſtwo Egipſkie w Afryce/ po Aſſyriyſkim ná ten cżás miedzy inemi ná ſwiecie [...] nalepiey roſło y ſzyrzyło ſie BielKron 8v (15); KwiatKsiąż Gv (2); Maximus natu, Naſtárſzy miedzy brácią. Mącz 204b (14); SienLek 39v; GórnDworz P4 (4); bo Koło między wſzytkimi ieſt Figurá capaciſsima, á nawięcéy w ſobie niż która inſza zámyka. GrzepGeom K4; HistRzym 6v (3); RejPos 13v (10); KuczbKat 115 marg (3); RejZwierc 33 (3); KochMon 23; WujJud 150v (3); BudBib 1.Mach 3/38; Strum A3 (3); BudNT przedm dv; CzechRozm [A6]v (3); PaprPan I; ModrzBaz 15v (4); SkarJedn 42 (2); SkarŻyw 140 (6); StryjKron 280; CzechEp 74; KlonŻal B (2); KochMRot A4v; PudłFr 13; ArtKanc 111; GórnRozm A4v (2); Phil N; LatHar 514 (2); WujNT Matth 2/6 (4); WysKaz 3; SiebRozmyśl F; Miedzy ktoremi [plagami] Dawid Krol [...] zá nayćiężſzą rozumiał być miecż nieprzyiaćielſki PowodPr 7; SkarKaz )(3 (2). Cf Ze stopniem najwyższym po obu stronach dopełnienia; »pierwszy ... miedzy«.

comp w funkcji sup (93): Aże ie ieden poćieſzył/ Ien między nimi mędrſzy był. BierEz I3; OpecŻyw 95 (2); Zołć morzkiego Niedzwiadka miedzy inemi żołćiami ieſth pożytecżnieyſza: wſzytkich zwierząt. FalZioł IV 39c (6); WróbŻołt I (2); LibLeg 11/54v; MurzNT Luc 22/26; KromRozm III H3 (2); LubPs Y4; GroicPorz ff4v; Bo ſtárádawná między themi wſſyſtkiemi kroleſtwy/ Azor przednieyſſe á cżelnieyſſe było. Leop Ios 11/10 (6); BibRadz 2.Reg 23/23 (3); BielKron 8v (7); Tigris feris cunctis truculenta, Okrutnieyſze zwierzę miedzy wſzemi zwierzęty. Mącz 467b; RejPos 35v (3); BiałKat 38v; KuczbKat 115 (2); WujJud 152v; Ale ktorybykolwiek chćiał być więtſzym miedzy wámi/ niech będźie ſługą wáſzym CzechRozm 250v (2); PaprPan Ff3; ModrzBaz 26; SkarJedn 304; SkarŻyw 142; StryjKron 437 (3); CzechEp 333; CzechEpPOrz **2v; NiemObr 31 (3); ActReg 115; Y przeto Katoná kiedy ſpytáli/ miedzy powinnośćiámi dobrego cżłowieká/ co lepiey? odpowiedźiał: Bene paſcere GostGospSieb + 2v (3); LatHar 717; WujNT Matth 20/26 (4); SarnStat 955; GrabPospR M2; KlonWor 23. Cf W połączeniu z „niepośledniejszy”, „niepodlejszy”; »pierwszy ... miedzy«.

posit w funkcji sup (94) : OpecŻyw 8 (4); PatKaz I 8 (2); BYk miedzy inſzemi domowemi Ieſt zwierzę moczne á vkroczone FalZioł IV 13a (5); MiechGlab 77; LibLeg 7/40v (7); SeklKat Cv; GliczKsiąż E3v; LubPs hhv; Krzyżu wierny miedzy wſzyſtkimi/ Drzewo iedno ſláchetne KrowObr 162 (2); Leop Iudic 5/24 (2); BibRadz Ios 14/15 (3); Ia nieſzcżęſna żoná miedzy wſzytkimi ná ſwiecie BielKron 109v (7); Mącz 17b (2); OrzQuin O2v(2); SienLek 8; Tentho cżłowiek [...] ieſt kraſny á mądry miedzy wſzemi ktorem niegdy widział. HistRzym 52; RejPos 79v (5); BiałKat 231; RejZwierc 51v (3); BudBib Iudic 5/9; BudNT Luc 1/38[42]; CzechRozm 177v; PaprPan ktv (5); Z tąd ná oſtátek rośćie męſtwo/ ktore záchowuie w niebezpiecżnośćiách przypadáiących ſtałość y przyſtoyność/ będąc ſámá miedzy inſzemi cnotámi doſyć zacna [ipsa inter virtutes splendissima] ModrzBaz 8; KochPs 191; SkarŻyw 112 (4); StryjKron 125 (2); CzechEp 405; NiemObr 106; ReszList 192; ArtKanc A3v (2); OrzJan 41; LatHar 7 (5); KołakSzczęśl Av; błogoſłáwionáś ty miedzy niewiáſtámi (marg) naſzczęśliwſzaś z niewiaſt. Heb[raizm]. (–) WujNT Luc 1/28 (5); PowodPr 55; Odpowiedz zły człowiecze: [...] coś przedtym był miły między wſzytkimi/ Teraz záś naſprośnieyſzy ſługámi moimi GosłCast 67 (5); SzarzRyt D4v. Cf W połączeniu z „pośledni”.

Ze stopniem najwyższym po obu stronach dopełnienia (3): RejPs 173; iż Podſkárbi Koronny/ iáko korony y ſkárby króleſtwá/ któré rzeczy między nawiętſzémi ſą nawysſzé/ chowa SarnStat 20 (2). ~

W połączeniu z określemem ilości [ile itp. miedzy ( 70), miedzy iloma itp. (137); w tym: ile miedzy iloma (19)] (188): OpecŻyw 2v (5); FalZioł I 146d (6); GlabGad B (6); LibLeg 7/40v (3); WróbŻołt X2 (2); RejPs 155v (4); KromRozm I G3v; KromRozm III M3v; myedzy nami nyechay nye będzye żaden dobry á cnotliwy. GliczKsiąż H7 (3); LubPs Y4 (2); Ale obátzćie bráćia/ mężow miedzy wámi cnothliwego zachowánia ſiedm KrowObr 4v (3); RejWiz 48v (3); Leop Ios 11/10 (6); BibRadz Ex 35/10 (6); Pogrzebioná Rachel ná drodze idąc do Bethleiem/ tá ſámá miedzy przyrodzonemi Abráámowymi nie otrzymáłá pogrzebu. BielKron 16 (13); KwiatKsiąż Gv (2); Mącz 11a (8); SienLek 39v; RejAp 167; GórnDworz E4 (2); GrzepGeom K4; HistRzym 52 (2); RejPos I3v (13); KuczbKat 255 (3); Wżdyć ſie ieſzcże znaydzie miedzy námi dzieſięć ſpráwiedliwych RejZwierc 266 (6); KochMon 23; WujJud 142v; BudBib Eccle 7/28; Strum A3 (3); BudNT przedm b8v (3); CzechRozm 61 (3); ModrzBaz 8 (5); SkarJedn 61; SkarŻyw 112 (4); CzechEp 86 (4); CzechEpPOrz **2v; NiemObr 29 (2); KlonŻal B; ReszPrz 11; ArtKanc I11; GórnRozm A4v (2); GostGospSieb +3; Phil K4 (2); OrzJan 41;LatHar 319 (4); Pierworodny miedzy wielą bráćiey. WujNT Aaaaaa4v (6); SarnStat 121; SkarKaz 606b; GosłCast 62 (2). Cf »jeden ... miedzy«.

W połączeniu z liczebnikiem porządkowym (86): Leop 1.Par 11/21; A tę trzećią rzecż miedzy inſzemi wybornie a pożitećnie wyprawił. KwiatKsiąż A2. Cf »pierwszy ...miedzy«.

W połączeniu z niektórymi zaimkami nieokreślonymi i pytajnymi [kto(ż), ktory(kolwiek), niektory] (19): OpecŻyw 95; KromRozm III M6v; KrowObr 29v; Kto ieſt mądry á vcżony miedzy wámi? Leop Iac 3/13; BibRadz Agg 2/4; CzechRozm 250v; SkarŻyw 142; CzechEp 405 (2); NiemObr 31 (3); LatHar 717; Ieſli tedy ktorzy miedzy wámi ſą możni/ niech (práwi) z námi poſpołu [...] náń ſkárżą. WujNT Act 25/5 (6).

W połączeniu z innymi przyimkami synonimicznymi [nad, przed, z] (5): Sámáiás też Gábáońcżyk mocnieyſſy miedzy trzydzieſthą y nád trzydzieſtą. Leop 1.Par 12/4; BudBib 1.Par 12/4 (2); PaprPan Ff3; ták też [...] potrzebá [...] tákiego kogo vpátrowáć/ ktoryby oſobliwą mocą/ y zwierzchnośćią/ między inſzymi/ yprzed inſzymi/ klucżámi tymi władał NiemObr 29.

W połączeniu z »niepośledni(ejszy)” (a. „pośledni” z przeczeniem), „nie podlejszy ”, „ostatni” (12:2:1): GliczKsiąż E4; niewiem by thá przycżyná miedzy inemi oſtátnia byłá GórnDworz D4v (2); HistLan A2v; RejZwierc 56v; Potym maſz miedzy inſzymi mnogimi nie poſlednieyſze o teyże rzecży świádectwo CzechRozm 177(2); SkarŻyw 336 (3); KochJez A2v; WerKaz 275; [imienia synom przykupił] wiodąc ieſzcże k temu koſzty/ wſzędy miedzy wſzyſtkimi/ ieſli nie znácżnieyſze/ tedy nie podleyſze. GostGospSieb +3; Phil D; GrabPospR K3v.

Z powtórzeniem tego samego wyrazu (36): Mieſiątz ten/ tzuſs Marzetz/ będzie wám pirwy miedzy mieſiątzmi lata OpecŻyw 86v (2); FalZioł IV 39c; LibLeg 7/41 (6); miedzi niewinnymi będę niewinnieyſzi WróbŻołt I; KrowObr 68v marg (2); RejZwierz 61 v (2); BielKron 5 (4); Ordinarius servus, Naprzednieyſzy sługá miedzy sługámi. Mącz 268b (3); OrzQuin O2v (2); GórnDworz T8v (2); RejPos 238v (2); KuczbKat 295; WujJud 217v; BudBib Ex 12/2; KochPs 191; StryjKron 395; GórnRozm A4v; GórnTroas 21; LatHar 484; GosłCast 54.

Połączenia: »jeden (...) miedzy« [w tym: miedzy iloma (11)] (33): BibRadz Eccli 16/11; OrzRozm M; Był też ieden miedzy nimi w Syriey ſpráwiedliwy cżłowiek BielKron 5 (3); RejAp 105; GórnDworz R; HistRzym 127; RejPos [290]v; CzechRozm A4 (2); ModrzBaz 123v (3); ModrzBazBud ¶6v; SkarJedn 38 (6): SkarŻyw 112 (4); [Perseus] ieden ſam táki Między wſzytkimi niebá połnocnégo znáki. KochPhaen 10; Phil D; WujNT 51 (2); SiebRozmyśl F; GrabPospR N4; SkarKaz 548a (2); [Aby [Bóg] mog naydz rozumnego/ Midzy nami iednego Krofej H2v.]

»pierwszy, przedni ... miedzy« [w tym: na(j)pierwszy (14), na(j)przedniejszy (10), przedniejszy (14)] (58:26) PowUrb Iv; OpecŻyw 86v; BEzaar: ten to kamień wſzytczy powiedaią: iż ma pierwſze mieſthcze miedzy inſzemi wſzytkiemi lekarzſtwy FalZioł IV 49b; KromRozm I C3v; KromRozm III H3 (2); GliczKsiąż P2v; KrowObr 3 (3); RejWiz 26v; Leop Ios 11/10 (2); RejZwierz 134; BibRadz *5; BielKron 69v (5); KwiatKsiąż K3v (3); Mącz 147b (6); OrzQuin E; SienLek 8; GórnDworz F4v (2); RejPos 25 (4); KuczbKat 295 (2); RejZwierc 82 (2); BielSpr 44; RejPosWstaw [414]; BudBib Ex 12/2; SkarJedn 41 (3); SkarŻyw 231 (6); A tá Holha álbo Helena napirwſza byłá chrzeſćiánká miedzy Ruſią StryjKron 125 (2); CzechEp 86 (3); CzechEpPOrz **2v; NiemObr 125 (2); Zazdrość też y nienawiść przynioſłá ſmierć onemu zacnemu/ á máło miedzy wſzytkimi Philozophy nie przedniemu/ Sokrateſowi Phil K4; GórnTroas 21; LatHar 211 (7); WujNT przedm 41 (8); WysKaz 40; SkarKaz 381b (5).

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy inszemi (a. innemi), drugi(e)mi« (98:2): PowUrb Iv; OpecŻyw 2v (2);PatKaz III 87; FalZioł I 6a (13); Cżemu miedzi inſzymi koſciami tilko ſame zębi cżuią dotikanie GlabGad C2v (5); WróbŻołt V6; WróbŻołtGlab A2; LibLeg 11/48v; RejJóz A5v; GliczKsiąż E3v (6); LubPs M2v; BibRadz I 3d marg (2); BielKron 8v (6); KwiatKsiąż A2 (3); Mącz 17b (2); OrzQuin O2v; á potym męſtwem/ śiłą/ ochotą/ y przeważnoſcią/ potrzebá żeby [dworzanin] miedzy drugimi ſłynął GórnDworz D5 (5); HistRzym 6v; RejPos 25 (9); HistLan A2v; KuczbKat 115; RejZwierc 51v; WujJud 152v (2); BudBib Eccli 49/18; BiałKaz L4v; CzechRozm A4 (5); PaprPan I; ModrzBaz 8; SkarŻyw 336; StryjKron 280 (3); CzechEp 74 (4); NiemObr 27 (3); ZawJeft 36; GostGospSieb +2v; co ſię tknie poważnośći tey ſtárodawney Fámiliey/ tedy po Krolewſkiey doſtoynośći w tym Kroleſtwie/ [...] miedzy innymi wielkimi Kśiążęty/ záwſze mieyſce niemal pierwſze miáłá. WysKaz 40 (2); SarnStat 955; GrabPospR K3v; SkarKaz 381b (2).

»miedzy sobą« (4): KromRozm III I4v; BielKron 217v; obráli ſobie Krolá/ naylepſzego miedzy ſobą czlowieká GórnRozm M4v; Więc iedno miedzy ſobą z piłnośćią ſzukayćie/ Tych wáſzych ſzkodcow á wnet ná ſztych ie wydayćie. CzahTr F2v.

»między wszytkimi« = przede wszystkim, głównie (1): Paśli inſzy Apoſtołowie/ y pomocnicy ich/ á między wſzykimi Páweł Apoſtoł/ ktory o ſobie przypomina/ iż więcey niż wſzyſci inſzy prácował NiemObr 39.

7. Wskazuje na dwa lub więcej elementów wchodzących wzajemnie w ścisły układ; w odniesieniu do ludzi: na partnerów, współuczestników lub przeciwników (niekiedy z dodatkową funkcją podmiotu lub dopełnienia); inter Mącz, Vulg, PolAnt, Modrz, JanStat; in Vulg (2261)

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (815):

~ W połączeniu bezspójnikowym (4): Vcżynił Lepak miedzi Kretenſkimi pany, Atenſkimi wielkie przyiacielſtwo BielŻyw 25; LibLeg 11/61v; ZapWar 1550 nr 2655; GrzegRóżn M4.

Połączenia: »miedzy ... a« = inter ...et Vulg, PolAnt, Modrz; inter ...et inter PolAnt (282): oſznamyſz ze yego k. M. ſſya wtho wſthawicz bąndzye raczil aby then pokoy yednal myadzy krolyem wangyerſkim a Ceſzarzem MetrKor 38/502 (3); PatKaz I 12; Pat Kaz III 93; Gdy był pytan iaki ieſt rozdział miedzi ludzmi á zwierzęti, odpowiedział rozumnie wymyſlać. BielŻyw 65 (5); LibLeg 6/155v (17); RejPs 150v (2); ComCrac 19v; ZapWar 1548 nr 2668; HistAl A3v; KromRozm I D4v (3); KromRozm II b4 (7); KromRozm III H3 (6); GliczKsiąż N4v (4); Roznicá myedzy iáwnemi á táiemnemi grzechy. LubPs E3v marg (3); MIedzy Zydem á Krzeſćiáninem żadne Małżeńſtwo być niemoże GroicPorz h4 (3); KrowObr 51 (3); Leop Ex 8/23 (2); OrzList g4; BibRadz Lev 11/47 (6); Przyrodzona nieprzyiaźń miedzy Kśiędzem á ludem. OrzRozm G3v marg (5); sſtáko [!] ſie przymierze miedzy Sáráceny á Krześćiány. BielKron 180 (51); Scis inter bonam et adulterinam monetam internoscere, Vmieſz rozeznáć miedzy dobremi á złemi pieniądzmi. Mącz 251b (4); OrzQuin Ev marg (6); SarnUzn B4 (2); LeovPrzep A4v (2); RejAp Ff4; GórnDworz D8 (3); HistRzym 107; RejPos 101v (2); KuczbKat 270; BielSpr 46 (2); WujJud 21v (4); WujJudConf 5 (4); RejPosRozpr b4v (3); BudBib Deut 17/8 (6); BiałKaz A4v; BudNT przedm b2v (2); A ia vcżynię przymierze moie/ miedzy mną á tobą CzechRozm 75 (10); ModrzBaz 20 (6); Stal się kup, miedzy vtciwym Bartoſzem zwarką Szoltisem a Grzegorzem Gowińskim ZapKościer 1580/6 (6); z ktorey przyczyny potym miedzy Zakonem á Polaki wielkie woyny były StryjKron 295 (4); CzechEp 31 (15); CzechEpPOrz **4; NiemObr 106 (4); ReszPrz 28 (8); WerGośc 258 (2); ArtKanc A11v (3); PaprUp L2; ActReg 7 (6); Sexus ‒ Rodzai rozni miedzi ſamczem a ſamiczą. Calep 976b; Phil O4 (2); OrzJan 28 (3); WujNT 79 (14); WysKaz 15 (3); JanNKarKoch G2 (2); Ze téż Arcybiſkup Gniéźnieńſki między Królem á Biſkupem Krákowſkim rozſądek czyni SarnStat 172 (15); SiebRozmyśl Kv; PowodPr 51 (3); CiekPotr 84.

»miedzy..., ... a« (2): á tám były roznice wielkie miedzy Slężaki/ Węgry á Cżechy/ około ołdu álbo poſłuſzeńſtwá BielKron 408; OrzQuin Ev.

»miedzy (a. inter) (i miedzy) ... a miedzy« (134): OpecŻyw 9; ForCnR D4v; MetrKor 34/133 (7); LibLeg 7/9v (7); ComCrac 15; LibMal 1554/189; GliczKsiąż L; Iacobus Gąssak zeznal ys gdi bil pitan a bi powiedzial sprawą myedzi panem Marczinem Dworzenskiem a myedzi panem Riniewskiem powiedzial ze othem nycz nye wiam ZapWar 1558 nr 2686 (3); gdyż nie kożdy tzłowiek zna/ iakowy ieſt rozdział miedzy Bogiem/ á miedzy Dijábłem KrowObr C2 (15); BibRadz Gen 9/12 (7); OrzRozm S2; Látá 1538/ Roziął Papież Páweł miedzy Ceſárzem á miedzy krolem Fráncuſkim w nadzyeię zgody wiecżney do dzyeſiąći lat BielKron 191 (11); Sequester item, Yednacz [...]. Handlownik miedzy ſtroną á miedzy prokuratorem może być zwan. Mącz 384c (4); Także też trzebá mieć rozność inter accidens á miedzy differentią ktorą zową specifica. SarnUzn E6v (5); RejAp 97 (3); HistRzym 93; RejPos 8 (20); KuczbKat 195 (3); Y kto mię nędzniku poſtawił ſędziem miedzy tobą á miedzy brátem twoim? RejZwierc 192v (7); BudBib Ex 11/8 (3); BiałKaz M; BudNT Ff8v; CzechRozm 93 (2); A ták ma być vſtáwioná rozność miedzy rycerzem/ á miedzy śláchćicem [discrimen constituendum est militum et nobilium] ModrzBaz 76v (6); Tę vmowę teraz między tobą Stánowię/ á między ſobą. KochPs 123; SkarŻyw 195; ZapKościer 1579/1 (6); StryjKron 308; CzechEp 168 (2); KochWr 30; W kośćiele ieſt vſtáwiczna walká miedzy S. Micháłem [...] y miedzy ánioły iego: á między dyabłem y pomocniki iego. WujNT 867 (6); Kommiſſarze między páńſtwy Koronnémi, á między pogránicznémi wysyłán ku pogodzeniu róznic SarnStat 836 (5).

»miedzy ... a miedzy... a miedzy« (1): Byly Vyſzlany Comyſzarze kv vczynyenyv spraviedliwoſczi myedzy Crolewſkiey miloſczi poddanemy a myedzy yego milosczi poddanemy, A myedzi yego miloſczi pana voyewodi LibLeg 6/114v.

»miedzy ... a ... takież« (1): Ieſli bog ieſt ſpráwiedliwy/ rozezna miedzy im á wámi tákież mną rzecż ſpráwiedliwą BielKron 60.

»miedzy ... i« (174): Iakom ya szadzyl lythkvp [...] myedzy szlachathnem mykolayem Cernyekowskyem y mychalem mychnem [...] o przevosz varszewszky ZapWar 1505 nr 2011 (2); Stał ſie był boy známięnity/ Miedzy ptaki y źwierzęty BierEz Q4; aby [...] miedzy bogiem oyttzem/ ij grzéſnym cżlowiekiem mier vcżynil. OpecŻyw 101 (5); TarDuch D3 (2); LibLeg 7/33v (4); ComCrac 20v; Diar 78 (2); KrowObr 29 (7); Niechay ſie ſtáną ſwiátłá ná vtwierdzeniu Niebá/ á niechaj cżinią rozność miedzy dniem y nocą [et dividant diem ac noctem] Leop Gen 1/14 (13); UstPraw K3; BibRadz *3v (21); BielKron 80v (2); Mącz 370d (3); Burdá miedzy Anyoły złemi y dobremi RejAp Ddv; HistRzym 96; RejPosWiecz3 96v; KuczbKat 245; KochMon 33; WujJud 79v (5); BudBib Lev 27/33; BiałKaz A4v; CzechRozm 12v (6); KarnNap F4; ModrzBaz 29v (7); SkarJedn 141 (2); SkarŻyw 81 (5); Ták potym miłość małżeńſka/ miedzy Krolową y Krolem byłá vgruntowána. StryjKron 482 (11); CzechEp 32 (6); ActReg 143; LatHar 584 (2); WujNT Matth 18/15 (8); SarnStat 112 (44); SiebRozmyśl Kv; SkarKaz 313a (4); [Chriſtus niewinny ſprawiel/ Midz namy y Boge/ Wieczną vgode. Krofej E5v.]

»miedzy ... i (a. ani) miedzy ((i) miedzy)« (35): A przeto miedzi pany ich j miedzi bracią bywały zwady y zabijanie. MiechGlab 42; LibLeg 6/114v (3); KrowObr 201 (3); Leop 4. Reg 11/17; ále ocoż to ma idź miedzy mną y miedzy tobą BibRadz Gen 23/15 (16); GrzegRożn L3v; Mącz 430a; A nie ieſt v niego brák áni miedzy Zydem áni miedzy Grekiem RejPos 238v; KuczbKat 195; BudBib I 97a marg (4); Vcżyniliſmy rozność miedzy śláchtą y miedzy chłopy ModrzBaz 142v; SarnStat 1067 (2).

»miedzy ... miedzy ... i miedzy« (1): Potym Ioiádá vczynił przymierze miedzy ſobą/ miedzy wſzythkim ludem/ y miedzy Krolem BibRadz 2.Par 23/16.

»miedzy ... i ... i« (1): iż ſię zwádá w niebie miedzy Oycem y Synem y Duchem Swiętym ſtáłá. KrowObr 146v.

»miedzy..., ... i« (2): Pamiętay tę roſnoſc wiedziec y znać ktora ieſt między pogany/ zidy/ y krzeſciany SeklKat Ov; BiałKat 111.

»miedzy ... i miedzy ... także miedzy« (1): Ci kthorzy wierzą Kryſtuſá Syná Bożego prawdźiwie y właſnie wierzą/ rozeznawáią miedzy Bogiem/ [...] y miedzy Synem [...]. Tákżeć też miedzy słowem kthore ieſt Bog GrzegRóżn M4.

»między ... od« (1): áby rozeznánié vczynił tym imieniem między Bogiem prawdźiwym/ ónym Stworzyćielem y Pánem wſzytkiégo ſtworzenia/ od Bożków Pogáńſkich fáłſzywych BiałKat 3v.

»miedzy ... z« (1): chcemy/ áby obowiąſki zprzymierzenia y zapiſy/ którékolwiek ſą y były miedzy Miſtrzem wielkim/ Preceptory w Niemcech y Inflantćiéch [...] z Kśiążęćiém Bołeſłáwem [...]/ Boiáry/ y poddánémi Ziem Litewſkich [...] áby były nikczemné/ prózné/ y wniwecz obrócono [!] SarnStat 1069.

»miedzy ...i z strony« (1): Téż áby wſzelkié podeźrzánié y nieprzyiaćielſki ſpoſób/ y z tąd y z owąd miedzy námi y z ſtrony Miſtrzá y Zakonu iego we wſzyſtkim był odięt SarnStat 1069.

Z elipsą jednego członu (4): LibLeg 10/71; Iáko byłá wielka przyiaźń miedzy krolem Fráncuſkim nie dawno/ ták záſię nieprzyiaźń wielką przyſzłá. BielKron 192; RejPos 35v; SarnStat 1304.

W połączeniu z wyrażeniami podkreślającymi wzajemność (1): Stala ssye vgoda [...] miedzy vrodzonemi Anną Malzonką Stanyslawa Russieczkiego [...] S yedney strony Gabrielem Cristophem Ieronimum/ s drugiey strony Chlevienskiemi o Spadek ZapWar 1550 nr 2655. ~

Z rzeczownikiem ogólnym w pl i szczegółowymi w sg (11):

~ W połączeniu bezspójnikowym (2): ZapWar 1551 nr 2684; Sąd właſną mocą máiąc ná pewné rzeczy wzgląd/ſpráwę między ſzláchetnémi A. powodem A.B. pozwánym [...] odkłáda SarnStat 1258.

Połączenia: »miedzy ... a« (4): MetrKor 26/62; ZapWar 1553 nr 2685; Stądze powſtáły więtſze nieprzyiáźni miedzy krolmi Izráelſkim á Ierozolimſkim. BielKron 265v (2).

»miedzy ..., ..., ... a« (1): Krotka rozprawa miedzy trzemi oſobámi/ Pánem/ Woytem/ á Plebanem. RejRozpr A.

»(miedzy)..., ..., a miedzy« (2): czo ssyą thesz dotycze zasczia miedzy vyssey mianovanymy pany xyedzem oborskym a myedzy panem Viernossem ZapWar 1550 nr 2665 (2).

»miedzy ... i« (3): Smowá miedzy Sálomonem y Hirą Krołmi/ o robotniki Leop 2.Par 2 marg; WujJud 162v marg (2).

W połączeniu z wyrażeniami podkreślającymi wzajemność (1): kiedy sie skończyła pomiara [...] miedzy slachetnemi Stanislavem striiem S iedney strony, Andrzeiem, Piothrem, Valenthem y Iarossem, synowczy tego to Stanislawa S drvgiey strony ZapWar 1551 nr 2684. ~

Z jednym rzeczownikiem w sg (kontekst wyjaśnia złożoność lub zróżnicowanie sensu tego rzeczownika) (7): ROmanowe ziele ieſth rozmaite tak iże ſiedmioraka rozmaytoſć ieſth miedzy nim FalZioł I 146b; BibRadz I 138c marg; GrzegRóżn K4v; A iż to było [...] vſtáwiono/ iż oni kápłani ſtárego zakonu mieli rozeznawáć miedzy trędem/ ieſli kogo mieli wyrzućić s ſpołecżnośći ludzkiej/ ábo go też záſię przypuśćić. RejPos 214v; KuczbKat 365; SkarKaz 548b (2).

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (863): MetrKor 26/62 (4); BierEz L3 (2); Wezmicie to picié/ a rozdziélcież ié miedzy wami OpecŻyw 90 (5); ForCnR C4v; PatKaz III 98v; FalZioł I 79b (2); BielŻyw 9 (3); MiechGlab *3v (3); BierRozm 18; Item czo ſią thycze sprawy myedzy kupczy na Iarmarkach w myeſczyech, Tho ſią ma thak zachowacz vedlug obyczaya stharadawna zachovalego kupczom LibLeg 6/117v (40); Będzie ſądźił miedzi pokoleniem ludzkim WróbŻółt 109/6; RejPs 74v (5); miedzi poſly Ziemſkiemi ta bela okolo tego Articulu rozmova ComCrac 16 (3); RejJóz L5; ZapWar 1545 nr 2646 (11); RejKup z6v (4); Międzi námi żadna zazdroſć áni nienawiſć nie pánuie. HistAl I6 (3); To widźiſz yáka to zgodá myedzy nyemi. KromRozm I [H3]v (6); MurzNT 96 (4); KromRozm II av (5); KromRozm III D5v (8); LibMal 1554/188v; Diar 30 (4); DiarDop 104 (2); BielKom F3; GliczKsiąż B4v (6); LubPs V5v (3); Abowiem w Krákowie [...] między zacnymi oſobámi/ y o wielkie rzeczy bywáią tákie ſpráwy GroicPorz ſ3v (19); KrowObr C2 (5); RejWiz 43v (7); Niechay będzie przyſyęgá miedzy námi/ á wſtąpmy w przymierze Leop Gen 26/28 (11); OrzList fv (4); UstPraw B4v (2); BibRadz I 2b marg (14); Wglądni iedno w náturę rzeczy wſzytkich/ naydźieſz wielką wrodzoną miedzy rzeczámi nieprzyiaźń OrzRozm G3v (10); Krol wezwawſzy kſiążąt ſwoich y rády/ podał im ſpiſek komornicży/ áby rzecż miedzy imi rozeználi. BielKron 115v; Ná tych bitwach [z braćmi] vtráćił Lotárgius bárzo/ áż przez Papieżá Sergiuſá y kſiążętá było ſtanie miedzy nimi wzięto BielKron 171 (102); KwiatKsiąż Mv; Divortium, Rozwód miedzy małżonkámi. Mącz 488a (30); dnia niemáſz żadnégo/ którégoby ſwar wielki około wiáry między Poſły nie był OrzQuin V3 (11); Prot B3 (3); SarnUzn B2 (2); SienLek 23v; LeovPrzep B4v (3); RejAp 102 (2); o towárzyſtwie miedzy rownemi/ ábo máło czo nierownemi mowić przydzie GórnDworz L5v (15); Weźmi ten pierśćień á choway odemnie/ á pan Bog bądź miedzy námi. HistRzym 123v (10); RejPos 42 (28); RejPos Wiecz2 94 marg; ſam pan Chryſtus to Powſzechné obcowánie miedzy námi zálećił BiałKat 143v (4); BielSat G2v (3); GrzegŚm 15 (2); Przetoż cokolwiek iedno miedzy námi było/ [...] Ták y teraz wiedz pewnie przebacżam wſzytkiego HistLan D2v (3); KuczbKat 225 (3); Bo powiedáią miedzy głodnemi nie długo miłość trwa RejZwierc 31v (20); BielSpr 57 (2); KochMon 22; WujJud 66 (19); WujJudConf 11v (8); BudBib Deut 1/16 (6); MycPrz II A3; BiałKaz Iv (3); BudNT przedm b2v (4); CzechRozm 15v (17); Trwáłá dość długo bitwá wielką miedzy nimi PaprPan Hh3v; To też ieſt Krolewſki właſny vrząd/ [...] ſpráwiedliwość miedzy obywátelmi cżynić ModrzBaz 22v (39); SkarJedn 19 (10); á iſz wnáuce tylko o ſłowá miedzy nimi ſzło. Ceſarz święty á proſty/ niekazał ſię im o ſłowá ſwárzyć SkarŻyw 388 (12); Gdyſz znowu sluſzne postanowienie Thim ninieyſzym Contractem Panowie [...] miedzy stronami vczynili ZapKościer 1580/13 (14); CzechEp 84 (7); NiemObr 42 (8); Przetóż onych lat piérwſzych áni mieczá znano: Ani między krewnémi o zwádźie ſłychano. KochPhaen 5; ReszPrz 30 (4); ReszHoz 132; ReszList 185; WerKaz 300 (3); BielSen 12; BielSjem 30; Mordy miedzy bráćią. GórnRozm C4v marg (15); PaprUp B (2); KochProp 8; Niepráwnie miedzy námi podźielono rzeczy/ Któré ták méy iáko twéy przynależą pieczy. ZawJeft 40; ActReg 43 (10); Calep 455a; GostGosp 124; GórnTroas 20; KochCzJan A3; GrabowSet B2v; OrzJan 51 (3); LatHar 689 (3); KołakCath C3v; RybGęśli A2v; Sſtáło ſię tedy rozerwánie dla niego miedzy rzeſzą. WujNT Ioann 7/43 (27); WysKaz 15 (2); JanNKar Gv (2); O DZIALE między bráćią SarnStat 475; A gdźieby miedzy ſtronámi z dobréy woléy były vſypáné kopce álbo gránice vczynioné/ tedy przerzeczonému vrzędowi/ obiedwie ſtronie iedno trzydźieści groſzy dáć będą powinni SarnStat 1177 (78); KlonKr A4 (3); PowodPr 36 (3); SkarKaz 156a (8); VotSzl B2; CiekPotr 55; CzahTr D3 (4); O moiá wdźięczna główko/ com z ſobą mówiły Té ſłowá miedzy námi iákoby nie były GosłCast 28; PaxLiz D3v; SkarKazSej 658b (24); KlonWor ded **2 (2).

~ W połączeniu z określeniem ilości [ile miedzy sobą (17), miedzy iloma (54); w tym: ile miedzy iloma (16)] (69): Iako oth thych czaszow ma ſſya zachowacz myadzy oboyema stronama, prawo pogranyczne. MetrKor 34/133v; March1 A3; BielŻyw 15 (2); GlabGad G4v; MiechGlab 66; LibLeg 11/162v; KromRozm I A2; Sędźia Tedy ieſt Perſoná/ ktora rozſądek wydawa o iákiey ſpráwie/ między dwiemá ſpor wiodącemi GroicPorz b; KrowObr B2v (2); Leop Gen 21/27 (2); BibRadz Gen 31/37 (4); OrzRozm E3v; Gadká miedzy trzemi. BielKron 115v marg (5); Condictum, Zmowa á ſpiknienie miedzi kilká ich. Mącz 87b (9); OrzQuin Tv (2); GórnDworz H8v (2); GrzepGeom G3 (2); HistRzym 87 (2); RejPos 333v; GrzegŚm 33 (2); KuczbKat 150 marg (2); RejZwierc 92v; WujJudConf 156v; MycPrz II C4v; CzechRozm 89 (2); ModrzBaz 4v (3); GórnRozm E (2); Calep 318a (4); OstrEpit A2v; LatHar 199; WujNT 782; WysKaz 15; zkąd między oboią ſtroną gniéw y nielubość wſczynáłá ſie. SarnStat 588 (6). ~

W połączeniu z wyrażeniami „(w) pośrzodku”, „na poły ” itp. (6): isz czasczy pana yakubowe tak folwarku iako ludzy y rol [...] maią miedzy sobą rosdzielicz napoly ZapWar 1548 nr 2668 (2): Kápłáńſka rzecz yákoby poſrzodkyem być myędzy ludźmi á bogyem KromRozm III K2v; BielKron 43v; Mącz 187a; SarnUzn F4.

W połączeniu z wyrażeniami podkreślającymi wzajemność [w tym: spolnie, społecznie, spolny itp. (38), z jednej strony (z drugiej), z obu stron itp, (32), jeden (ku) drugiemu itp. (11), sobie (4), sami siebie (1)] (92): MetrKor 26/62 (4); a mi thakyesch zapys swoy daliſmi, abi myedzi namy bil wyeczni pokoy, zobv ſtron LibLeg 10/62; gdiſch tho yeſth znak trwaley a prawey prziyaſny kyedi ſkodi a krziwdi myedzi obopolnemy vgranycznemy 1yvdzmy nagrodzone bivaya. LibLeg 11/174 (10); RejPs 200v; ZapWar 1548 nr 2668 (5); KromRozm I Kv; KromRozm II av (3); Ale ſam cżłowyek dla drugich ludzi ná ſwyát yeſt ſpráwyon/ áby ludzye ſami myedzy ſobą byli ſobye pożytecżni á powolni. GliczKsiąż K5; GroicPorz ff; pewnie ći tám Krołowie boiowáli przećiw ſobie/ y poſiekli ſie ſámi miedzy ſobą ieden drugiego Leop 4.Reg 3/23 (2); BibRadz I 28c marg (3); OrzRozm L3; BielKron 100; GrzegRóżn I3; Mącz 173a; OrzQuin H4v; HistRzym 51 (2); RejPos 42(6); RejPosWiecz2 94; KuczbKat 225; ázaſz gwiazdá kthora ſpokoiem ſiedzi? záwżdy ſie poſpołu z niebem obrácáć á mieſzáć muśi/ á gwałty/ á wielkie záráżenia miedzy ſobą iedná od drugiey ćirpi. RejZwierc 152v (2); KochMon 23; WujJud 83v; WujJudConf 153; RejPos [412] (2); BudNT Act 15/39; ModrzBaz 2v (8); SkarŻyw 537; ZapKościer 1579/2v (4); StryjKron 308 (2); Ale mamy ieſzcże [...] rożne piſmá ś. wykładánie/ iedno drugiemu/ y miedzy ſobą przećiwne káżdego ártykułu rozumienie. ReszPrz 54; GórnRozm E4; GostGosp 124; RybGęśli A2v; WujNT Luc 7/49 (3); SarnStat 10 (16).

W charakterystycznych połączeniach: akcyja (actio) miedzy kim (2), alternata (3), appellacyja, bitwa (8), boj, brak(owanie) (7), bunt, burda (2), burzka, dekret (5)f deliberacyja, dysputacyja (3), dystynkcyja (2), dział (dzielenie) (17), frymark (2), gadka (5), gniew (8), gomon, granice (6), handlownik, hasło (2), jednacz (19), jednaczka, (z)jednanie (3), jedność (13), kauza, kochanie, kommissarz, kommissyja, kompromis (2), konsultacyja, kontrakt (4), kontrowersyja (7), kopce (2), krewność (2), krzywda (8), kup (16), litkup, łększa, małżenstwo (8), mi(e)r (8), miłość (49), namowa (3), narownanie, nawałność wojenna, niechęć (3), nielubość (9), nienawiść (12), niesnaski (14), nieufność, nieuprzejmość, obcowanie, obrażenie (5), ograniczenie, oskarżacz, odszczepieństwo, podejrzenie (podeźrzanie) (2), podobieństwo (3), poduszczacz, podział, pogodzenie (2), (nie)pokoj (80), pomiar(a) (5), porażka, porownanie (przyrownanie) (12), porozumienie się, poselstwo, postanowienie (8), poswark(a)(7), pośrzednik (17), potowarzyszenie, powinowactwo (3), pozwy, prawo (6), prawowanie, proporcyja (2), prza (2), przyczyńca, (nie)przyjacielstwo (12), (nie)przyjaźń (56), przymierze (42), przymowka, przysięga (6), przyzwolenie, pytanie (3), rada (3), rowność, rozboj, rozbrat (2), rozdział (rozdzielenie, rozdzielanie, nierozdzielność) (40), rozejm, rozerwanie (13), rozeznanie (10), rozliczność, rozmaitość, rozmow(k)a (19), rozrożnienie (2), rozruch (7), rozsąd(ek)(8), roztargnienie (5), roztyrk(a) (46), rozwod (4), roznica (103), rożność (134), rzecz (10), rzecznik, sąd (10), sąsiedztwo (2), sędzia (2), skłonność, słowa, spieranie (3), spiknienie, spis(ek) (2), spolność, społeczność, społka, spor(ka) (41), sprawa (14), sprawiedliwość (15), sprzeciwieństwo, sprzymierzenie, sprzysiężenie, swar (17), szczyrość (2), szkoda (9), ślub, śrzednik, towarzystwo (6), traktat, turba(cyja)(2), ucisk (2), ugoda (17), umowa (4), unija (6), utwi(e)rdzenie (2), walka (36), waśń (9), wiara, wojna (19), wspor(ka) (2), wyprawa wojenna, wyrok, zabijanie (6), zaburzenie(3), zachowanie (3), zamieszanie (2), zapis (4), zaście (6), zatargnienie, zawiść, zazdrość (11), (nie)zgoda (132), zjątrzenie, zjednoczenie (2), złączenie (3), złość, zmowa (6), znak (6), zwada (5), związek; miedzy stronami (31); miedzy sobą być w pokoju, chować wiarę, dzielić (4), dzierżeć (2), gadać (się) (2), jednać (jednoczyć (się), jednocić) (5), kąsać się, łączyć (2), mieszkać (2), mnożyć się, mowić (mawiać, mowiący) (16), mieć (mający) (np. akta, kup, rozmowę (3), spieranie) (80), namawiać (4), naradzić (2), obchodzić się, obcować, posiec się, postanowić (np. pokoj (2), przymierze) (9), potykać się (2), powadzić się, pytać (2), (u)radzić (7), rownać, rozbierać (rozebrać) (6), rozdzielić (rozdzielać) (9), rozerwać, rozeznać, rozlewać krew (2), rozmawiać (rozmowić się) (6), rozumieć się, rządzić się (2), sądzić, schylić się [= zgodzić się] (3), schylenie się, stosować [= porównywać], stosowanie, strzec, ślubić, targać pokoj (zgodę) (2), uczynić [np. pokoj (2), spisek (2), umowę (2), zapis (2)) (29), uknować, ułożyć (np. zachowanie, znaki) (7), umiarkować, umowić (się) (2), ustawić (4), utwierdzić pokoj (2), wadzić się (7), walczyć (4), wieść (np. rozterki (2), walki (2)) (8), wszcząć (wszczynać) (np. nieprzyjaźń, waśń) (4), wziąć przymierze, zabijać się, zachow(yw)ać (zachowujący) (np. jedność (6), pokoj (4), zgodę (2)) (29), zamknąć [= zdecydować] (5), (nie) zgadzać się (14), zjednać, zjednoczyć (2), zwieść bitwę, żyć (w mierze, w pokoju) (2); miedzy sobą (być) popleciony, przeciwny (3), przyjacielmi, rowny (6), rozrożniony, rożny (6), zazdrościwy, związany.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy nama dwiema« = poufnie, w tajemnicy (1): tedy ſię to mowi/ miedzy namá dwiema/ia tego co ſię do tąd mowiło [...]/ z tego mieyſcá nie wynioſzę. GórnRozm E.

»miedzy sobą« [w tym: sami miedzy sobą (40)] (561): ZapWar 1505 nr 2014 (14); BierEz B3v; OpecŻyw 83v; MetrKor 46/175v; FalZioł IV 20c; BielŻyw 114; MiechGlab 23 (2); A dla takowich sbitecznich lvdzy niegodzy sye nam miedzi sobą przyazny y ſzlvbv swego lamacz LibLeg 11/65 (35); ComCrac 14 (3); LibMal 1543/68 (4);ConPiotr 34v; y vſtáwili między ſobą dzień walki HistAl B2 (2); Nyezgodá Luteranow myedzy ſobą. KromRozm I Gv marg (10); A oni śię poczęli miedzy ſobą pytać/ ktory by wżdy był/ coby to vczynić miáł. MurzNT Luc 22/23; Ty piſmá widzą ſye być przećiwne myędzy ſobą. KromRozm II q4v (3); KromRozm III A6 (14); Dana odpowiedź od panow przez pana Kanclerza in eum sensum za schyleniem się panow i porozumieniem miedzy sobą Diar 43 (20); GliczKsiąż Cv (7); GroicPorz a3 (2); KrowObr B (2); Przyidź/ vcżyńmy miedzy ſobą vmowę Leop 1.Mach 11/9 (8); OrzList i2v; KochZuz A2v; RejZwierz 28v; BibRadz Gen 21/27 (9); á to też tu ſą y Hoſiuſowe kſyęgi/ ſtoſuyćieſz ie między ſobą OrzRozm P3v (5); A gdy tę rzecż rádá Polſka s krolem rozbieráłá/ náleźli to y zámknęli miedzy ſobą/ iż y pogáninowi ma być wiárá y ſłowo dzyerżano BielKron 407v (71); GrzegRóżn D4 (4); KwiatKsiąż I; Mącz 61d (19); OrzQuin H4v (8); Prot B3; SienLek 21v (3); LeovPrzep B; GórnDworz I5v (5); GrzepGeom F4v (6); Tedy oni rzekli: Loſuymy. Y cżynili los miedzy ſobą HistRzym 114v (10); RejPos 15 (17); RejPosWiecz2 94 (2); BielSat L3; GrzegŚm 32; HistLan C3; że miedzy ludzkim powinowáctwem/ żadne ludźi miedzy ſobą ták bárzo niewiąże iáko Małżeńſtwo KuczbKat 255 (3); pátrz ná oycá á ná mátkę tu ná ſwiecie/ ktorzy dziatki máią miedzy ſobą/ iáko ie rozno miłuią RejZwierc 178v (8); BielSpr 38v (3); KochMon 23 (2); WujJud A3 (4); WujJudConf 10v (6); RejPosWstaw [412] (3); BudBib 2.Esdr 6/7 (2); iż ono wielki ieſt dowod y iáſny znák pokáżenia/ że teto kśięgi miedzy ſobą nie ſą zgodne. BudNT przedm b2 (8); CzechRozm 8 (8); KarnNap F2; ModrzBaz 4v (19); SkarJedn 37 (4); Oczko 2 (2); SkarŻyw 206 (2); żądali ſą od naſ pisania Contractu ktory miedzy sobą maią ZapKościer 1580/12v (12); Iedni miedzy ſobą zwadźce Drudzy łákomi/ obżerce. MWilkHist Gv (3); StryjKron 200 (5); CzechEp 13 (5); CzechEpPOrz **3 (2); NiemObr 8 (12); KochSz B4v; KochWz 138 (2); ReszPrz 54 (2); WerKaz 267 (2); GórnRozm D (3); A potym [Jagiełło] o pokoiu rokuie z Krzyżaki. Próżno podobno: bo pátrz iáko wśi goráią/ A zamków między ſobą przedśię dobywáią. KochProp 9; PaprUp A4v (2); ActReg 12; Phil B2 (6); KochCz B2; OrzJan 56 (2); LatHar 203 (4); Ná ſtolicę Oycowſką potym przyiácháli/ Y miedzy ſobą roźdźał w Kxięſtwie vdźiáłáli, KołakCath Bv; KołakSzczęśl C; Y pytał ich: O co ſię gadaćie miedzy ſobą? WujNT Mar 9/16 (34); WysKaz 18; JanNKarKoch Gv; między ſobą vczynili dóbr dźiedźicznych wieczną y nieodezwáną zamiánę SarnStat 1248 (44); KlonKr B2v; PowodPr 34; áby vprzeymość y cáłość ſercá miedzy ſobą záchowáli SkarKaz )(2v (2); CzahTr D3 (3); SkarKazSej 658b (5); KlonFlis F4v; On ſię rzecżom przypatrza/ nie wie co ſię dźieie: Ano go miedzy ſobą przedáli złodźieie. KlonWor 27 (3); ZbylPrzyg A4v.

~ W połączeniu z synonimicznym przyimkiem „z ” (19): krucy z ſowámi: Pocżęli miedzy ſobą wáśń BierEz P4v; LibLeg 10/56v (4); GliczKsiąż P7v; poſłał do Krolá o pirwſzą zgodę y vmowę/ áby ią miedzy ſobą s krolem dzyerżeli BielKron 410 (9); OrzQuin Yv; SienLek Vuuv; RejZwierc 260; GostGosp 46. ~

8. Wskazuje na możliwości alternatywne lub zjawiska przeciwstawne, krańcowe, stanowiące dylemat (9):

Z dwoma rzeczownikami w sg (4):

~ Połączenie: »miedzy ... a« (4): BielKron 59v; RejZwierc 126v; gdyby to naſzy chćieli bácżyć á ſtáráć ſie o tho pilnie/ iákoby ſwey myſli nie trápili á nie byli miedzy nádzieią á boiáźnią BielSpr 60; iákóż ten obráć ma między dobrym/ á złym/ kto niewié co złé/ á co dobré GórnTroas 4. ~

Z rzeczownikiem ogółnym w pl i szczegółowymi w sg (1):

~ Połączenie: »miedzy..., ..., ... a« (1): PArys miedzy pięknemi pániámi obierał/ Pállás/ Iuno / á Wenus/ ktorey iábłko dáć miał. RejZwierz 42. ~

Z rzeczownikiem w pl (4): Chcemyli tedi nieuſtąpić potrzeba nam wybor vcżinić miedzi naſzymi przodki ktorych mamy naſladować BielŻywGlab nlb 15.

~ W połączeniu z określeniem ilości [miedzy iloma] (3): RejWiz 80v; Pan ſzle Nátháná do niego/ á dawa mu obieráć miedzy troiem karániem. BibRadz Sap 24 arg; SkarŻyw 397. ~

** Bez wystarczającego kontekstu (7): In queis pro in quibus, W którich álbo miedzy któremi. Mącz 343b(3); Calep 552b (4).
II. Cum A, w odniesieniu do ruchu wyraża jego ujęcie kierunkowe, docelowe, w odniesieniu do sytuacji ‒ ujęcie inicjalne (845):
1. Wskazuje na granice przestrzenne; in, inter PolAnt, Vulg, Modrz; in medio Vulg, PolAnt (203):
a. Z dwoma elementami ograniczającymi (82):
α. O elementach przeciwległych (75):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (13):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (4): FalZioł IV 3c; ZapWar 1551 nr 2684; potym do Heſperydum ćiągnął miedzy wſchod ſłońcá á zachod [tj. na południe] BielKron 445v; GórnDworz Z2v.

»miedzy ... a miedzy« (2): FalZioł IV 38a (2); [Bretysław wtargnął] miedzy Elb álbo Labi rzekę á miedzy Oderę BielKron 349.

»miedzy ... i« (1): A niektory człowiek [...] z trefunku ránił Krolá Izráelſkiego miedzy nity y páncerz BibRadz 2.Par 18/33.

»miedzy ... i miedzy« (1): Y przyſzedł [Anjoł] miedzy woyſko Egiptſkie/ y miedzy woyſko Izráelſkie [inter castra Aegyptiorum et inter castra Israel] BibRadz Ex 14/20.

»miedzy ... miedzy« (1): A miedzy Máltę miedzy Sycylią. Cżáſem ná lewo żeglował w Hádryey/ do Wenecyey. KlonFlis D2.

Z elipsą drugiego członu (1): Vcżynił teſz kratę do ołtarzá/ iáko ſieć zmiedzi/ miedzy ogrodzenie iego [subter ambitum eius]/ ná ſpodek aſz do połowice iego. BudBib Ex 38/4.

W połączeniu z wyrażeniem „w pośrzodek” (1): wpádły one białegłowy Sábińſkie w poſrzodek miedzy oycze ſwe/ á męże GórnDworz Z2v. ~

Z rzeczownikiem w pl lub zaimkiem „co” (51): Wplątnął ſie mu miedzi nogi/ Iáſpis kámień bárdzo drogi. BierEz M2; FalZioł I 30b (3); a drvgyego ſlvzebnyka Bohdana ſklotho wlocznyam myedzi plyeczi. LibLeg 11/156v (2); BibRadz Gen 15/17 (2); BielKron 100 (2); Interscribo, W pośrzód co wpiſuyę/ miedzy co wráżam/ wſádzam com opuśćił. Mącz 375b (3); SienLek 91; GórnDworz T; RejZwierc 64 (2); BielSpr 17v (2); KochMon 31; HistHel C2; Strum I4v (2); BudNT przedm b5v (2); ModrzBaz 52; Pan Bog [...] vcżynił drogę wpuł morzá/ á po bokách poſtáwił mury zwody wyſokie/ y kazał iść ludowi miedzy one wodne śćiány SkarŻyw 481 (3); KochFr 134; ReszPrz 40; WerGośc 252; Calep 550a; KmitaSpit B4v; Ták Nil AEgyptſki/ płynie miedzy groble Vięty/ práwie iák miedzy hołoble. KlonFlis G3v (5).

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (6): Tim ći Polſka uroſła/ a granice ſwoie Rozciągnęła ſzyroko miedzy morza dwoie. KochSat A2v; SienLek 171v (2); KochPs 160; StryjKron 642; Calep 549b.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy oczy« (6): OpecŻyw 115 (3); [Kodrus] dał iednemu rycerzowi tłomocżkiem miedzy ocży áż ſie potocżył. BielKron 75; SienLek 157v; RejZwierc 81. ~

αα. O środkowej osobie wśród dwóch innych [z rzeczownikiem w pl lub zaimkiem zwrotnym] (4):

W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (3): Ku wielkiemu pożytku to dźiś Turkom przychodźi/ iż ſtáwiáią pieſzego z Arkábuzem miedzy dwu iezdnych BielSpr 25. Cf W połączeniu z wyrażeniem „w pośrzod«; Połączenie.

W połączeniu z wyrażeniem „w pośrzod” (4): Támże kiedy iuż Páná ná on krzyż rozbili/ Wpośrzód między dwa łotry z krzyżem poſtáwili SiebRozmyśl H4.

Połączenie: »jeden ... miedzy« (4): iż ku potkaniu poſtronnemu/ miedzy dwá iezdne iednego pieſzego [...] ſtáwiáli BielSpr 17v.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy się« (4): á potym do ſwych kośćiołow/ álbo do ſwych domow/ iáko gośćie dway Rzymſcy trzećiego przychodniá miedzy ſię wźiąwſzy bárzo vcżćiwie prowádzą. ReszList 162.
ββ. O elementach ograniczających stanowiących dwie przylegające do siebie warstwy (4):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (1):

~ Połączenie: »miedzy ... a« (1): roſpalże ſzffáycę długą/ á wethkni mu [koniowi] ią w koniec ogoná miedzy kośći á ſkorę SienLek 166. ~

Z rzeczownikiem w pl (3): Przeto dobrze ieſth w ſkrzynie miedzy ſzaty kłaſć Chmiel FalZioł IV 16b (2).

~ W połączeniu z liczebnikiem „dwa” (1): drudzy miedzy dwie podeſzwie v botow dáią [list] záſzyć. BielSpr 49. ~

β. O elementach tworzących ramiona kąta (2):

Z rzeczownikiem w du; w połączeniu z liczebnikiem „dwa” (1): Tamże ná onym mieyſcu kazał Alexander miedzy dwie drodze poſtáwić dwá ſlupy marmurowe HistAl L3v.

αα. O kierunkach i stronach świata [z dwoma rzeczownikami w sg] (1):

Połączenie: »miedzy ... a« (1): Ktora [rzeka] gdy ku połnoczy płynie wſzędy Don okrążaiącz z daleka zkłania ſie miedzi południe á wſchod ſloncza MiechGlab 26.

γ. O elementach stykających się ze sobą lub rozdzielonych punktem, linią, granicą (5):

Z dwoma rzeczownikami w sg (2):

~ Połączenie : »miedzy ... miedzy« (1): Rozdźielił Afry od náſzey Europy/ Miedzy Abylę miedzy Kálpę onę/ Przekopał bronę. KlonFlis Dv. ~

Z rzeczownikiem w pl (3): Iáko klin ktory bywa wbit miedzy kámienie BibRadz Eccli 27/2 (3).

δ. O dwóch rzeczach użytych w funkcji narzędzia [z rzeczownikiem w pl] (2): Iezu ktorys miedzy ramiona ſmuthtnej [!] matki był wzięt TarDuch C6v; FalZioł V 20c.
b. Z kilkoma elementami ograniczającymi (7):

Z rzeczownikiem w pl lub zaimkiem zwrotnym (6): Leop Ez 10/2; BibRadz Ez 10/2; Iugum. Też przed czaſy był táki obyczáy miedzy wálecznemi dwoye gończe drzewo álbo włocznie wtikano w ziemię/ trzecią ná przeki yákoby ná xtałt ſzubienice prziwiązano/ tám miedzy ty włocznie byli przimnſzáni ći podchádzáć którzi byli zwiciężeni Mącz 177a; BielSpr 56v; GostGosp 80.

~ Wyrażenie przyimkowe: »miedzy się« (1): Gdy vmrze [delfin], tedy ſie do niego zbieżą/ á wziąwſzy go miedzy ſię: thedy go nioſą na głębią FalZioł IV 33d. ~

α. O ludziach w znaczeniu ‘teren przez nich zamieszkały’; w otoczeniu czyichś posiadłości [z rzeczownikiem w pl] (1): Toć ieſt Ieruzálem/ á poſtáwiłem ie miedzy narody/ y kráiny około niego. BibRadz Ez 5/5.
c. Wskazuje na skupisko przedmiotów lub ludzi, otoczenie materialne (114):

Z rzeczownikiem w pl lub sg coll. (93): ZapWar 1507 nr 2037; Spráẃnie tego iedzą ſwinie/ ktory ſie miedzy otręby winie. March1 A4; BierEz E2v (2); A tak orłowie tego kamienia ſzukaią á kładą w ſwoie gniazda/ y żorawie miedzy ſwoie iaycza. FalZioł IV 48c (3); March3 V3; RejPs 24; LibMal 1543/72; RejKup c6v; HistAl K8; KromRozm III C7v; Diar 21; tráfiło ſie że zácyął koni/ ktore wzyąwſſy ſie yęły z wozem vcyekáć po vlicy myedzy dwory y thám y ſam GliczKsiąż Iv (2); KrowObr 87v; RejWiz 18v; Leop Luc 8/8; MIedzy ſery ſmiotankę ná ſtoł poſtáwiono RejFig Cc7v; RejZwierz 121v; Tedy Adam y żoná iego ſkryli ſię od oblicza Páná Bogá miedzy drzewinę ſádu. BibRadz Gen 3/8 (7); BielKron 37 (8); Repere etiam dicuntur radices, Rozráſtáć ſie/ miedzy kámienie wráſtáć. Mącz 352b (2); Prot B; SienLek 159v (3); RejAp 62v; HistRzym 19 (2); O trzeciem naſieniu tych błogoſłáwionych ſłow ſwoich Pan powieda/ iż pádło miedzy ćirnie RejPos 65; iuż ſie vdawał y miedzy kráiny pogáńſkie RejPos 300 (15); RejZwierc 163 (4); BielSpr 46v; WujJud 211; BudBib Ex 8/3; CzechRozm 88v (3); KochPs 16 (2); SkarŻyw 261 (2); KochPam 88; KochPieś 11; KochFrag 21; WujNT Matth 13/22 (5); SarnStat 36 (2); Tátárzyn z głodu mężny iáko y wilk/ ktory Choć pſy widźi/ ośleṕ ſię drze miedzy obory. KmitaSpit A3 (2); KlonFlis A3v; KlonWor 21 (2).

~ Wyrażenie przyimkowe: »miedzy drugie, inne« (2:2): Boćiem lew potym vłowion/ A w kleć miedzy inne wſádzon BierEz Q3v; BielKron 387; Oczko 8v; KlonŻal A2. ~

α. O dodawaniu czegoś do określonej calości (też w przen) [z rzeczownikiem w sg (zwykle coll.) lub pl] (12): Krew Koniową miedzy lekarzſtwa zwierzchnie rado mieſzaią. FalZioł IV 10a; GlabGad D5; więcyi niſz wſzyścy wrzućiła [uboga wdowa]/ Abowięm otoći wſzyścy/ wrzućili miedzy dary bożé ſtego co im zbywało MurzNT Luc 21/4; GliczKsiąż F8; BibRadz Ex 39/3 (3); BielSpr 74 (2).

W połączeniu z przyimkiem synonimicznym „w” (1): Bowiem ona [portulaka] wilgothą ſwoią gdy miedzi albo wnię [lege: w nie] w chodzi rozpuſzcża y rozwodnia oſtroſć onę w zębiech GlabGad I4v.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy insze« (1): ieſli dźiećiam poki ieſzcże młode ſą/ miedzy inſze náuki ábo ćwicżenie przymieſzáią co ſzkodliwego/ niemniey to mocy ná wiecżne cżáſy wnich będźie miáło ModrzBaz 9v.

»miedzy się« (1): Iákie muśi bydź żáłoſne weſtchnienie Snadź y tey rzeki/ kiedy iey ſtrumienie Będą przyymowáć/ od ſmutney Rudáwy/ Krwie chrześćiáńſkiey/ miedzy ſię/ bieg krwáwy. GrochKal 13.

β. O wyróżnieniu na zasadzie przeciwstawienia [z rzeczownikiem w pl lub sg coll.] (6): AGátokles zduńcżyk był/ potym Krolem zoſtał/ Miedzy złote kofliki/ garnki ſtáwiáć kazał. RejZwierz 7; CzechRozm 184v; SkarŻyw 87;SzarzRyt D3.

W połączeniu z określeniem ilości (2): BibRadz Prov 26/8; bo oni kiedi máią zły iáki cżerwony złoty/ kłádą gi poſpolicie miedzy wiele dobrych GórnDworz Q6.

γ. O tekstach (3):

Z rzeczownikiem w pl (2): Co ſię lepiey zrozumie z tych ſłow/ ktore tám miedzy kanony/ y poſtánowienia kośćielne/ piſane ſą. SkarJedn 259; SarnStat 226.

Z rzeczownikiem w sg; o tekście jako rzeczy złożonej z wielu części (1): Porażkę Krześćijáńſką teráźnieyſzą wtacżam/ Miedzy ten wierſz CzahTr H3.

2. Wskazuje na czas działania ograniczony dwoma określonymi momentami (1):

Połączenie: »między ... a« (1): [sentencyja] ktora od Prokuratorow bywa wrzuconá między początek á dokonánie ſpráwy GroicPorz aa4v.

3. Wskazuje na środowisko ludzkie (lub analogiczne zwierzęce), społeczność, grono, towarzystwo [z rzeczownikiem w pl, sg coll. lub z zaimkiem zwrotnym] (424):
a. Wskazuje na ludzi, wśrod których ktoś znajduje (znajdzie) się po przebyciu pewnej drogi; in Mącz, Vulg, PolAnt, Modrz; in medio Mącz, Vulg; ad PolAnt, Modrz; inter Vulg (205): Otoż iutro idź miedzy gmin BierEz E4; Wśiadſzy ná koń iunak zbroyny: Miedzy nieprzyiaćiele wyiał BierEz L2v (6); OpecŻyw 28 (3); OpecŻywList Cv; PatKaz II 75v; FalZioł IV 17b; WróbŻołt 43/12; RejPs 154v (2); LibMal 1543/67v (2); RejKup P; ten tedy [...] między ſzyki walcżących zámieſzány/ ſtánął w tył Alexandra HistAl E4v; Diar 55 (2); BielKom Av (2); LubPs Bv (4); GroicPorz f4v; RejWiz 98 (2); Leop Tob 13/4 (6); OrzList f4; RejFig Dd2; Ten go kazał miedzy Lwy do záhrády wrzućić RejZwierz 14 (4); Cżłowiek niekthory ſzedł z Ieruzalem do Ierycho/ y wpadł miedzy zboyce BibRadz Luc 10/30 (10); [św. Wojciech] przewiozſzy ſie przez rzekę Oſsę [...]/ ſzedł dáley miedzy pogáńſtwo BielKron 344v (19); Mącz 74d (4); SienLek 11; RejAp 100v (3); GórnDworz D2v (3); HistRzym 82; wbyegłá do zboru onego/ miedzy ludzi poważne/ miedzy ludzi ony náucżone á zacne RejPos [310] (18); RejZwierc 32 (5); KochMon 20 (2); WujJud 220; RejPosRozpr c3; BudBib Deut 4/27 (6); CzechRozm 115 (3); PaprPan K2 (2); ModrzBaz 35; KochPs 65 (3); Miła corko/ [...] bráć ćię z ſobą nie mogę/ tyś ieſt płći żeńſkiey/ á ia do klaſztoru miedzy męſzcżyznę poydę SkarŻyw 183 (14); StryjKron 406; CzechEp 352; ReszPrz 66; WerKaz 305; KochPam 80; ArtKanc E9v; PaprUp H3v; KochFrag 30; WujNT przedm 37 (5); JanNKar Cv (2); KmitaSpit C5 (2); SkarKaz 421a; CzahTr G3v.

W połączeniu z określeniem ilości [ile miedzy (3), miedzy ile (9)] (12): Diar 63; Rozmiotałem ie iáko wicher miedzy wſzytki narody im nie znaiome BibRadz Zach 7/14 (3); BielKron 45 (3); RejPos 287v; BudBib 2.Mach 14/43; bieżawſzy ſam ieden miedzy nie/ wielkim mężnym ſercem/ ſam ręką ſwoią onego ćielcá obálił SkarŻyw 491; ArtKanc G16v; WujNT Luc 21/24.

W połączeniu z wyrazami „(w) pośrzodek”, „śrzodkiem”(3) : BielKron 314v; Inter confertissimos hostes incurrit, Międzi poſrzodek nieprziyacieli wbieżał Mącz 74c; StryjKron 732.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo(w)bieżeć (rozbieżeć się) (9), (w)cisnąć się (2), (po)dać (wydać, dawany) (5), iść (wniść, wyniść, w(y)chodzić, pość, przyść, przychodzić) (48), (w)jachać (wyjechać) (4), lecieć, (w)mieszać się (2), (roz)miotać (3), poleźć, położyć, pos(y)łać (posłan) (6), postawić, prowadzić, przynieść (2), puścić (puszczać, puszczan) (7), rozesłać (rozesłany) (3), rozproszyć (10), rozrzucić, rozsiać (3), rozsypać, schronić się, (w)skoczyć (6), spieszyć (się) (2), trafić (się) (6), uciec, udać się, ukazać się, wdać się (2), wedrzeć się, wkraść się, włoczyć się, wnieść, wpaść (13), wrzucić (wrzucon(y)) (7), wsadzon(y) (3), wtargnąć (2), wygnać, wysadzać (wysadzić) (2), wziąć (wzięty) (2), zamieszać (przymieszany, zamieszany) (3), zapędzić, zasadzony, zesłać; miedzy się kogo brać, pociągać, postawić, (na)puścić (przepuścić) (3), przyjąć (2), sadzać, wziąć (2).

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy ludzi(e)« = z odosobnienia, w lepsze towarzystwo; in publicum Mącz (10): GDyby chciał zdomu wynidz miedzy ludzi/ wezmi drijakwie mało w vſta á rozetrzy po vſtach ięzykiem FalZioł V 62v; BielKom Av; BielKron 36v; Forensia [...], Száty odſwiętne álbo vczćiwſze które obłoczimy gdy miedzy ludzie idziemy. Mącz 135a (2); SienLek 14v; GórnDworz Kv; RejZwierc 112v; BudBib Esth 14/15; wiele ich ieſt/ ktorych wola nieieſt wiádoma/ ktorzi ſię miedzy ludźi ná iáśnią [in lucem ac oculos hominum] nigdy nieukazáli ModrzBaz 43v.

»miedzy się« (11): MiechGlab 15; SeklKat X3; BielKron 47 (4); Y poſtháwili miedzy ſię dwu/ iednego Iozephá [...]/ á drugiego Mácieiá. RejPos 287v; RejZwierc 25(2); BielSpr 18 (2).

α. O wyróżnieniu na zasadzie przeciwstawienia (11): A miedzy młodzieńce cudne/ Poſtáwił ſtworzenie ſzpátne. BierEz Bv; OpecŻyw 110v (2); GliczKsiąż D3; BielKron 90v; dobrej krwie mężom to nieprzyſtoi/ żeby miedzy zbroine nieprzyiaciele bez broniey/ iáko owcze miedzy wilki przyść mieli GórnDworz Z4v; SkarŻyw 136 (2); WujNT Matth 10/16 (2).
b. Wskazuje na podmiot zbiorowy (nie będący podmiotem gramatycznym); in Mącz, Vulg (11): RejKup g3; ták yeſſcże walki á nyeprziyáźni y roſkoſſy nye przyſzły były myedzy ludzye w obycżay GliczKsiąż E8v; Irrepi in hominum mentes dissimulatio, Z nienacká ſie wſobia miedzy ludźie chytrość. Mącz 352b; RejAp 105v; KuczbKat 285; SkarŻyw 460; Pytałem tedy naypierwey X.K.ſkądby to przyſzło między ludźie/ iż ſię ták dopuśćili omamić/ iednego cżłowieká NiemObr 26 (2); WujNT Act 4/17.

W połączeniu z zaimkiem liczebnym (1): Pátrzayże záſię iáko to ieſt nieulecżony wrzod/ á iáko ſie wſzędy roſypał miedzy wſzytki narody ludzkie. RejZwierc 79.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy się« (1): A iſcie nie dármo oni zacni á ſwięći przodkowie náſzy ten obyżay miedzy ſię puśćili RejZwierc 82v.
c. Wskazuje na dopełnienie zbiorowe; środowisko ludzkie jest obiektem czyjejś działalności: dla, komu; inter Mącz, PolAnt, Vulg, Modrz, JanStat; in Modrz (208): To gdy powiedziál tchnąl (miedzy ié) a rzekl ijm OpecŻyw [170]v; A záráżone powietrze przypádło miedzy nie ták iż nagle zdycháli RejPs 158; LubPs ff2; Leop 4.Esdr 16/3 (2); BibRadz Ier 25/16; BielKron 335v; RejPos 60v; BielSat M4v; ini Monárchowie nie pytáli ſie o nich gdy ſławy ſwe á pánowánia ſwe rozſzyrzáli miedzy obce narody RejZwierc 195; BielSpr 61v; BudBib Ier 25/16; PaprPan Y4v; WerGośc 236; BielSjem 35; PaprUp I4v.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo pos(y)łać (2), (w)puścić (puszczać, (w)puszczon(y) jest) (np. miecz (2), ogień) (5), przypaść, rozszyrzać, rzucić się, tchnąć.

α. Wskazuje na odbiorców (178):
αα. O przekazywaniu rzeczy konkretnych (też w kontekście przenośnym) (103): BielŻyw 148; RejPs 162; ábys z náſzego skarbu rozdał między kápłany Egipskie [...] tyſiąc funtow złotá. HistAl N2; RejWiz 138v; Leop Num 26/55 (4); BibRadz Num 11/17 (10); OrzRozm O4 (2); BielKron 43 (9); Metiri stipendium militibus, Podźieláć żółd miedzy żołnierze. Mącz 219c (10); OrzQuin B2v (2); GórnDworz Gg4v; iż on [Pan Bóg] wſzytko odiął od mędrkow ſwiátá tego á od bogacżow/ á rozſzáfował to miedzy málucżkie. RejPos 305v (11); HistLan A3 (3); RejZwierc 94 (2); RejPosRozpr c2v; BudBib 2.Esdr 13/13; CzechRozm A4; ModrzBaz 48 (3); KochPs 118 (2); StryjKron 165(3); PudłFr 79; GórnRozm A2v; PaprUp C4; Aby Pánowie wſzyſcy z dawná poſiádłe ziemie ſwe miedzy ludzie puſzcżáli. Phil P4 (2); SarnStat 653 (3); PowodPr 22; CiekPotr )?(2v; CzahTr F3; KlonWor 56.

W połączeniu z określeniem ilości (11): Ieſt tu iedno dziećię/ kthore ma pięćioro chlebá ięcżmiennego/ á dwie rybie: ále co tho ieſth miedzy ták wiele. Leop Ioann 6/9 (2); Mącz 25b (3); RejPos 80v; Miedzy wſzytki w rowny dzyał ſkárby podzielono HistLan F3; ModrzBaz 83 (2); NiemObr 58; Leſek [...]/ ten naprzod Kroleſtwo rozdzielel miedzi dwadzteſcia [!] Sinow PaprUp A4v.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo(roz)da(wa)ć (rozdawanie, podać) (np. dary, dobra (2), łupy (4)) (32), (roz)dzielać (dzielić, porozdzielać, (po-, roz)dzielony, podzielenie) (np. dobra, imiona, łupy (2), ziemię(4), żołd) (42), położyć (2), przywrocić, (roz)puścić (w dział) (4), rozerwać się (2), (roz)szafować (6), udzielać.

ααα. Przy czasownikach „rzucić”, „rozsypać” itp. z dodatkowym odcieniem miejsca (11): BielKom E6; A pan Stádnicki [...] rzući wczás prawie duſzę ſwą miedzy kácerze ty/ áby ią dużſzy y iádowitſzy kácerz ſobie miał. OrzList h4; RejZwierz 38v; BibRadz 2.Mach 14/46; OrzRozm N3v; Podſkárbi Szydłowiecki [...] pieniądze miotał miedzy poſpolſtwo. BielKron 422v (4); Mącz 225b; BudBib 2.Mach 14/46.
ββ. O przekazywaniu, szerzeniu idei, wiadomości, poglądów itp. (74): OpecŻyw 4; MiechGlab ktv; RejŁas w. 12; wydáli náukę ſluſſnego żywotá potomkom ſwoiem y roſkazáli/ aby ſie to roſſerzáło miedzy dzieći ich RejPs 114; RejKup e7; záczął rozmáite á przećiwne błędy myedzy krzeſćyány śiać KromRozm I M4; KromRozm III A2 (2); Od panow senatorow około sądow podan był miedzy posły ten spisek. Diar 91 (2); GliczKsiąż B5v (4); iż praca á piſánie moie/ gdy będzye od W.W. wdzyęcżnie przyięte/ á potym theż z rąk W.W. miedzy ine ludzi podáne/ iż tho v wſzytkich ſtanow tym też wdzyęcżnieyſza rzecż będzye. LubPs A2 (5); BibRadz *2 (3); OrzRozm Dv; dałem cię zá Proroká miedzy lud. BielKron 94 (5); GrzegRóżn B2 (2); Mącz 511d (2); RejAp 120 (3); RejPos 288 (2); Cżemu ták wiele roznych Confeſiy/ Commentow/ wykłádow/ y glóz rozmáitych [...] wydáwáć miedzy ludźie nie przeſtawaćie? WujJud 75; BudBib b (2); BudBibKaw A2; MycPrz II B3; Strum A3v (2); BudNT przedm a2 (3); CzechRozm [A5]v; O cżem możonoby nieco podáć miedzy posły źiemſkie ná ſeymie. ModrzBaz 120v (5); SkarJedn A4v; SkarŻyw 535 (2); CzechEp 104 (2); CzechEpPOrz **4; KlonŻal A2; WerGośc 204; ActReg 8 (2); KochCzJan A2; GrabowSet I; KołakSzczęśl C; WujNT 517 (2); VOTVM Szláchćicá Polskiego [...]. Nápiſáne od Authorá/ Roku 1589. A teraz miedzy ludzie podáne. VotSzl kt.

W połączeniu z określeniem ilości (5): A roſſerzaymy powieſćiami ſwemi miedzy wſſytki národy wielmożnoſć iego RejPs 141v; RejPos [36] (2); BudBibKaw A3v; ModrzBazBud ¶6.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo(po)da(wa)ć (wyda(wa)ć, podan(y)) (np. księgi, książki (11), skrypt, wykład) (25), przynieść (roznieść, wnieść, wnosić, roznosić, roznasżać) (np. obyczaj, poselstwo) (11), przywodzić (wwieść, wwiedziony) (np. obyczaj (2)) (4), puścić (wypuszczać) (np. księgi (2), sławę (3)) (6), rozesłać (3), rozgłaszać, rozpisać, rozszerzać (3), siać (rozsiewać, rozsiany) (3), wprowadzić, wrzucić, wszczepiony.

β. Wskazuje na ludzi jako przedmiot czyichś dociekań, badań (3): ktora [prawdziwa wiara] záwżdy y wſzędy gdźiekolwiek w Hiſtorye weyźrzyſz/ y ná ten świát miedzy Kośćioły Boże poźrzyſz/ wźięta od wſzyſtkich byłá y ieſt. WujJudConf 6.

W połączeniu z określeniem ilości (2): RejWiz 123; kto ſie iedno chce przypátrzyć miedzy wſzytki ſtány ſwiátá tego RejPos 218v.

γ. Wskazuje na środowisko będące obiektem wprowadzania lub likwidowania jakichś działań lub stanów, zezwoleń lub zakazów (12): RejAp 26 (2); iż onę mądrość ich miał hoynie roźlać przez Duchá ſwego s. miedzy málucżkie á miedzy proſtaki RejPos 235v (2), RejZwierc 132v; KochFr 106; GrabowSet A3; że kośćioł Chriſtuſow [...] wſzczepiony był od Apoſtołow nie tylko miedzy Zydy/ ále y miedzy Pogány WujNT 517 (3); SkarKaz 203a marg; SkarKazSej 684b.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo, co (roz)dawać (2), fundować, (w)nieść, puścić (wpuszczać) (2), rozesłać, roźlać, wszczepiony.

[Wyrazy rządzące przyimkiem „miedzy” w funkcji dopełnieniowej w połączeniu »miedzy się« nabierają znaczenia partnerstwa i zaliczone zostały do znacz. 5.].
4. Wskazuje na osoby lub przedmioty pod określonymi względami jednorodne; w kontekstach dotyczących zaliczenia jednostki do zbiorowości: do; in Mącz, Vulg, Modrz; inter Mącz, JanStat; ad Modrz [z rzeczownikiem w pl, sg coll. lub z zaimkiem zwrotnym] (147): OpecŻyw 56; TarDuch [C4]v; BielŻyw 113; RejPs 184v; RejRozpr I2v; SeklWyzn d2v; SeklKat A2 (2); MurzNT 33v; GliczKsiąż B5 (2); Nye rácżże ty mnyę policżáć myedzy złe grzeſſniki LubPs G3v; Miedzy złoczyńſtwo theż poczytáią kiedy kto rzecz krádźioną ma wſwoim ſchowániu GroicPorz m3v (3); KrowObr 17v (6); RejWiz 89v (2); Leop Ier 3/19 (2); Nie przyłączayże miedzy grzeſzniki duſze moiey [Ne consumas cum peccatoribus animam meam] BibRadz Ps 25/9 (5); áni go piſáli w Kroniki miedzy Ceſárze/ áni mu tytułu Ceſárſkiego piſáli BielKron 182v (11); Inter Philosophos reddendus est, Miedzy Phiłoſophi ma być polyczón. Mącz 92d (6); włożyłeś mie/ miedzy wielkiego záwołánia ludzie/ ábych zá iednego z nich vſzedł. GórnDworz Q6; RejPos 61v (4); WujJud 93v (2); WujJudConf 208; RejPosRozpr [c4]; RejPosWstaw [1103]; PaprPan T3 (2); KarnNap A4v; ModrzBaz 27v (13); SkarJedn 303 (2); SkarŻyw 63 (18); StryjKron 150; CzechEp 132; NiemObr 127 (2); KochFr 13; KlonŻal A3v (2); Bo ácz to wſzytko dobré/ [...] Ale z cnotą złożywſzy/ póydźie między bráki. KochDz 104; Calep 82b (2); GrabowSet E4; LatHar 306 (2); WujNT 293 (2); WysKaz 42; SiebRozmyśl H4; KmitaSpit A4; PowodPr 5 (2); SkarKaz 84b; Gdzież im mieyſce w tym ćiele Rzeczypoſpolitey y kroleſtwá tego daćie? Ieſli ſą duchowni/ niech miedzy biſkupy y plebany idą. SkarKazSej 682a (5); KlonFlis A3; KlonWor 63.

W polączeniu z określeniem ilości [miedzy ile] (2): Calep 293a; [Maciej] policzon ieſt miedzy iedennaśćie Apoſtołow. WujNT Act 1/26.

W polączeniu z wyrazami podkreślającymi jednorodność [i, też] (11): między thy nowe Kárdynały/ był też wybran tento Adryanus BielKron 198v (5); RejPos Rozpr c2v; Niech przeto będźie y to miedzy obycżáie włożono/ áby w rozdawániu vrzędow naywiętſze bacżenie miano ná cnotę. ModrzBaz [41] (2); CzechEp 173; ActReg 126; WujNT 700.

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo, co iść (pość, przyść) (5), kłaść (pokładać, położony) (5), (po)liczyć (policzać, (po)liczon(y), policzenie) (60), mieszać (mieszany) (2), pisać (wpisować, wpisany, popisany) (5), pobrać poczytać (poczytany) (23), przyjąć (przyjęt(y), przyjmować, przyjmowan(y)) (10), przyłęczyć (przyłączać) (5), przypuścić (2), włożyć (7), wprawić, wybirać (wybran) (2), wziąć (wzięt) (4).

Połączenie: »miedzy ... jeden« (4): Nektánábo krol Egipſki/ ktory też był miedzy Mędrce iednym policżon BielKron 122 (3); KochTr 10.

Wyrażenia przyimkowe: »miedzy in(sz)e, drugie« (4:1): FalZioł IV 36b; Leop Num 1/47; Ieſt też [Dyjana] miedzy drugie boginie policżoná BielKron 23; KochTr 10; KochWr 40.

»miedzy się« (8): LibMal 1543/67v; KromRozm III H8v; BielKron 101v; Cooptare aliquem in collegium, Wziąc kogo miedzy ſię. Mącz 187a (2); RejZwierc 201v; roſkażemy Kápitułam/ áby ich między ſię nád opiſány poczet nieprziymowáli. SarnStat 180 (2).

5. Wskazuje na partnerów, przeciwników, współuczestników czegoś (niekiedy z dodatkową funkcją dopełnienia); inter Mącz, Vulg, Modrz, JanStat; in, in medio Vulg (66):

Z dwoma rzeczownikami w zasadzie w sg (7):

~ Połączenia: »miedzy ... a« (2): OrzRozm R; á ſtąd tá nienawiść przyſzłá miedzy Polaki á Niemce BielKron 231.

»miedzy ... i« (3): Abowiem on [Bóg] [...] wrzućił wnętrzne niezgody [...] miedzy Litwę y Ruſaki StryjKron 335; SarnStat 156; SkarKazSej 675b.

»miedzy ... i miedzy« (1): I poſlał Pan duchá nagorſſego miedzy [in] Abimelechá/ y miedzy [et in] obywátele miáſthá Sychem Leop Iudic 9/23.

W połączeniu z wyrażeniem „na poły” (1): dobrá iego nieruchomé [...] Komorze náſzéy ná wieki niech będą oddáné: á ruchomé między nas y Przełożoné náſzé ná poły [inter nos et Barones nostros per medium JanStal 628] máią bydź rozdźieloné. SarnStat 156. ~

Z rzeczownikiem w pl (22): DiarDop 118; á mąż grzeſſny zámieſſa przyiaćiele/ y miedzy ſpokoyne wrzući nieprźiayźń [!] [in medio pacem habentium immittet inimicitiam]. Leop Eccli 28/11 (2); BielKron 155v (2); tedy miedzy was wſkocżą wieldzy ludzie/ y rozeymą. GórnDworz O7v; CzechRozm 100; ModrzBaz 21; SkarJedn A3 (2); SkarŻyw 298 (2); Swięty Duchu [...] day zgodę y miłość miedzy Chrześćiány BielSen 16; KochWr 21 (2); SkarKaz )(2v; SkarKazSej 675b (2).

~ W połączeniu z określeniem ilości [w tym: z liczebnikiem „dwa” (3)] (4): Disceptare controversias aliquorum, Miedzi dwie ſporne ſtronie wſtępić Mącz 90a (3); tym ſpoſobem nienawiść miedzy wiele ich podźielona [inter multos partita] byłáby znośnieyſza. ModrzBaz 95v. ~

W charakterystycznych połączeniach: miedzy kogo, co dać miłość (zgodę) (2), dzielić godność, podzielony (rozdzielony) (2), posłać, puścić (np. los, niezgodę) (4), siać (np. niezgody, rozterki) (3), (w)szczepić (np. miłość) (3), wnosić rozdział (rozterk, waśń) (3), wrazić, wrzucić nieprzyjaźń (sidło) (2), wskoczyć, wstępić (wstępować, wstąpienie) (3); miedzy się (roz)drapać (2), (roz)dzielić (podziełić) (21), rozebrać (rozbierać) (7), rozedrzeć, roztargnąć, udzielać, wziąć, znieść.

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy się« (37): BierEz B2v; LibMal 1547/ 134v (2); Diar 61; sami to miedzy się drapają a szarpają bez wstydu DiarDop 113; LubPs F2 (2); KrowObr 47v; A wſſyſtek łup tych miaſt y bydło rozdzielili między ſie[diviserunt sibi] ſynowie Iſráelſcy Leop Ios 11/14; trzei Komorniczy wźiely miedzy ſie Gadkę Leop 3.Esdr 3 arg (7);UstPraw E3v; BibRadz Num 33/54 (5); OrzRozm C4v; BielKron 99 (5); Mącz 281c; GórnDworz C6v; BiałKat 343v; BudBib 2.Par 20/25; ModrzBaz 68v; StryjKron 772; Phil R; WujNT Luc 22/17 (2); SarnStat 1057.
** Bez wystarczającego kontekstu (4):

W połączeniu z wyrazem „pośrzodek” (2): Interlabor, W poſrzód wpádam miedzy poſrzodek ćiekę. Mącz 180c (2).

Wyrażenie przyimkowe: »miedzy drugie« (2): Intercalatis – wetknioni miedzi drugię, wſadzoni, włozoni. Calep 549a (2).
*** Bez wystarczającego kontekstu (6): PatKaz III 103v; Goski A5v; Inter praepositio, Miedzy. Mącz 172a (2); Calep 549a.

W połączeniu z wyrażeniem „w pośrzód” (1): Interiaceo, W poſrzód/ álbo miedzy leżę Mącz 161b.

[Zaliczenie do I. i II. bywa niekiedy wątpliwe z powodu identyczności form I i A niektórych rzeczowników oraz niezbyt wyrazistego zróżnicowania znaczeniowego obu grup].

Synonimy: I.4. pośrzod, śrzod, wśrzod.

Cf MIEDZEMURZE, MIEDZERZECZNY, MIEDZKROLESTWO, MIEDZYBALCZE, MIEDZYBRWIE, MIEDZYDROŻE, MIEDZYFILARZE, MIEDZYGORZE, [MIEDZYKROL], MIEDZYŁOPATCZE, MIEDZYMIESIĘCZNY, MIEDZYMORSKI, MIEDZYMORZE, MIEDZYMURNY, MIEDZYMUROWY, MIEDZYNOŻNY,MIEDZYRZECZE, MIEDZYRZĘDZIE, MIEDZYŚWIECIE,[MIEDZYWSCHODNI], MIEDZYZIEMNY, MIEDZYZIEMSKI, MIEDZYŻYLE

AL