[zaloguj się]
[pdf]

OBSKOCZONY (4) part praet pass pf

obskoczony (2), obskoczon (2).

Teksty nie oznaczają ó; dwa pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w ob- oraz obskoczyć).

Fleksja
sg
mNobskoczon, obskoczony
pl
G obskoczonych

sg m N (praed) obskoczon (2) KwiatKsiąż, KlonKr, obskoczony (1) Mącz. ◊ pl G obskoczonych (1).

Składnia dopełnienia sprawcy: obskoczony od kogo (3).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Okrążony, otoczony w złych zamiarach (4): Septus ab hostibus, Obskoczony/ obſtąpiony od nieprziyacieli. Mącz 383d; [Scypio ojca swego] ktory był barzo ranion/ y od nieprziaćioł obſkocżon/ z nieprzeſpiecżenſtwa wyrwał KwiatKsiąż N; PRZEMYSŁ WTORY/ ácż krotko/ lecż ſzcżęſnie krolował: Od Márgrábiow zdrádliwie obſkocżon/ gárdło dał. KlonKr A3v.

W charakterystycznych połączeniach: obskoczony od nieprzyjacioł (nieprzyjacieli) (2); obskoczony zdradliwie.

Wyrażenie: »bez wieści [= nagle] obskoczony« (1): Tám [w Riterwerderzé] Kupcow Niemieckich/ Krzyżakow y Reyterow/ [...] bez wieśći obſkoczonych pobił/ poſiekł/ y w Niemen wrzućić kazał StryjKron 492.

Synonimy: oblężony, obstąpiony, obtoczony, okrążony, otoczony.

Cf OBSKOCZYĆ

DJ