Choć Słownik polszczyzny XVI wieku (podobnie jak Słownik staropolski) nie notuje zestawienia »tłusty czwartek«, przodkowie nasi nie mogli obyć się bez pączków, co skrupulatnie zapisali.
Dostarczamy więc i my pysznego PĄCZKA,
życząc wszystkim, by miewali się niczym pączki w maśle.
Nadchodzi czas wiosennych porządków...
Na początek koleżanka AN porządkuje naszą wiedzę historycznojęzykową zwracając uwagę, że w źródłach Słownika polszczyzny XVI wieku LUTY pojawia się tylko jako rzeczownik - nazwa miesiąca, a przecież już sam jego wzór deklinacyjny każe szukać źródłosłowu wśród przymiotników.
Podobny stan odnotowano także w Słowniku staropolskim, a i w dostępnych materiałach Słownika języka polskiego XVII i XVIII wieku nie sposób znaleźć niczego innego.
Skąd więc wziął się luty? Zajrzyjmy do słownika etymologicznego:
Praca nad wersją elektroniczną Słownika postępuje, opublikowane są już pierwsze hasła na N.
Na styczniowe chłody przekazujemy radę Stefana Falimirza wraz z instrukcją obrazkową:
„Stycznia miesiąca: […] Trunku ku odmiękczeniu brzucha nie przyjmuj, często się w łaźni myj, rano jedz a niewiele, bo przezliczne jedło okrutną zimnicę płodzi […], pokarmy gorące tego miesiąca jeść zdrowo.”
/O ziołach i o mocy ich, Kraków 1534, r. V, k. 45v/
A na wypadek, gdyby ktoś pragnął rozszerzyć swą wiedzę o STYCZNIU, udostępniamy wszystko, co o nim wiemy.
„Gdy już Nowe Lato1 stary rok kończy”, wraz z autorem Ludycyj wieśnych,
życzymy wszystkim, by mieli „ciężko w miechu, lekko na wątrobie”.
A „chcąc Miłościam Waszym klin twardego rozumu na to nowe latko wyrębić” zapraszamy do studiowania, nowych w wersji elektronicznej Słownika, haseł na L.
1Zestawienie: »Nowe Lato« = dzień pierwszego stycznia rozpoczynający rok kalendarzowy i obchodzony jako świąteczny; NowyRok (vide:LATO); cytat ilustrujący zaczerpnięty z KlonWor.
Informujemy, że baza dostępnych on-line artykułów hasłowych Słownika polszczyzny XVI wieku została powiększona o ponad 5000 haseł!
Opublikowano wielką grupę haseł na literę K , w tym zaimkowego giganta - KTORY, uwzględniającego powyżej 95 000 użyć, jak również ponad dziesięciotysięczne hasła: KAŻDY, KTO, KOŚCIOŁ, KU.
Także hasła na literę M mają już liczną reprezentację, wyróżnia się wśród nich niemałe MIEĆ, ale i MIŁOŚĆ, MOJ, MOWIĆ, MY mogą zaimponować obfitością przedstawionego materiału.
Zachęcamy do korzystania za pośrednictwem indeksu i obiecujemy powiększać zasób.
Zakład Literatury Staropolskiej UMK, włączając się w obchody rocznicy rozpoczęcia Reformacji,
organizuje w Toruniu sesję naukową pod tytułem:
Marcin Luter - ekumenizm - wartości
Spotkanie odbędzie się 13 grudnia 2017 roku w godzinach 15.00 - 20.00,
w sali im. L. Kolankowskiego w Collegium Maius przy ul. Fosa Staromiejska 3.
Ponieważ w Słowniku polszczyzny XVI wieku jest wszystko, mamy i GRUDZIEŃ.
Pochodzenie nazwy tego miesiąca podaje Wielki Słownik Języka Polskiego: płn. psł.*grudьńь 'okres, gdy ziemia jest zamarznięta, pokryta grudami'
Marcin Siennik w roku 1564 udzielił nam na ten okres rady ponadczasowej:
Kiedyć gruda, boty obuj,
z imbirem miodu posmakuj.
M. Siennik, Lekarstwa doświadczone
Zainteresowanym Siennikiem, człowiekiem wielu talentów i profesji, autorem m.in. dzieł przyrodniczych (w materiale ilustracyjnym Słownika polszczyzny XVI wieku pojawiają się pod kryptonimami SienLek i SienHerb), polecamy notkę w dziale kanon tekstów - autorzy i tłumacze, a jeszcze więcej informacji można znaleźć w Internetowym Słowniku Biograficznym.